11.11 Kopier - lokalnet
11.11 Kopier - lokalnet
11.11 Kopier - lokalnet
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
6 lokal 31. Januar 2008<br />
Abenteuer am Polarkreis<br />
Mit dem Kanu durch die Wildnis<br />
von Nordkanada und Alaska<br />
BURGLENGENFELD (sr). Ernst<br />
Ertel, Fahrlehrer aus Burglen gen -<br />
feld macht in seiner Freizeit Ex -<br />
trem-Outdoor Touren.<br />
Angefangen hat alles, als er vor<br />
Jahren einige Wochen in Sibirien<br />
unterwegs war. Von dieser dünnbesiedelten,<br />
einzigartigen Natur der<br />
Tundra und Taiga war er so fasziniert,<br />
noch viele solcher Wildnis -<br />
tripps zu unternehmen.<br />
Unter anderen fuhr er mit einem<br />
selbst umgebauten VW Bus zur<br />
Winterszeit über 8.000 Km bei<br />
teilweise Minus 45 Grad auf<br />
Eispisten bis ans Nordkap. Auch<br />
da stand die Natur im Vordergrund.<br />
Mit Hundeschlitten oder Langlauf -<br />
ski durchstreifte er die Wälder<br />
Lapplands.<br />
Doch in seinen Vorstellungen hatte<br />
er etwas größeres vor. Die echte<br />
Wildnis, wo man für Tage, ja<br />
Wochen paddeln konnte, ohne je<br />
eine Straße oder ein Dorf zu pas-<br />
STÄDTEDREIECK (lz). “Der<br />
Rheinische Karneval und die<br />
Alemannische Fastnacht sind zu<br />
festen Begriffen geworden. Auch<br />
der Münchener und der Fränkische<br />
Fasching sind durch die Medien<br />
bekannt geworden. Ostbayern ist<br />
als Faschingslandschaft weitgehend<br />
unentdeckt.” So beginnt das<br />
im Lokal Verlag erschienene um -<br />
fang reiche Buch von Wolfgang<br />
sieren. Auf der Suche nach dieser<br />
Traumdestination war er schnell<br />
auf den Yukon gestoßen. Der<br />
Yukon River im Yukon Territo -<br />
rium, der Name weckt Erinnerun -<br />
gen an den Goldrausch und die<br />
Romane von Jack London. Über<br />
3000 Km schlängelt sich dieser<br />
Fluss von Nordkanada über Alaska<br />
, bis er schließlich in den Pazifik<br />
mündet.<br />
Im Jahr 1987 befuhr er erstmals<br />
mit dem Kanu den Yukon River.<br />
Drei Wochen lang paddeln von<br />
Whitehorse nach Dawson, bei ei -<br />
ner Länge von 720 Flusskilo me -<br />
tern. Man muss sich vorstellen, auf<br />
dieser Strecke gibt es außer einer<br />
kleinen Indianersiedlung keinerlei<br />
Zivilisation.<br />
Nach diesem ersten Wildnis -<br />
Kanutrip wußte er, das ist sein<br />
Leben. Immer wieder zog es ihn<br />
ins Yukon Territorium. Mittler -<br />
weile hat er einige Nebenflüsse des<br />
Die Originalität des<br />
Ostbayerischen Faschings<br />
Schöberl und Markus Bauer<br />
“Fasching in Ostbayern ... Wie’s<br />
der Brauch ist”. Dass der Fasching<br />
rheinischer Prägung auch in<br />
Ostbayern immer mehr Boden<br />
gewinnt, kann man jedes Jahr erleben:<br />
Auch hier ist ein Karneval<br />
ohne Prinzenpaar und -garden,<br />
Bällen, Show und Unterhaltung<br />
nicht mehr denkbar.<br />
Anliegen des Buches ist es, seinen<br />
ostbayerischen Lesern ans Herz zu<br />
legen, die eigene, reiche Tradition<br />
nicht aus den Augen zu verlieren.<br />
Allerdings fand das Buch mittlerweile<br />
auch deutschlandweit eine<br />
zahlreiche interessierte Leser -<br />
schaft. Von ostbayerischen<br />
Fastnachts-Traditionen also handelt<br />
die ausführliche und wissenschaftlich<br />
fundierte “Fastnachts-<br />
Monogra phie” von Schöberl und<br />
Bauer, bei der man als Leser auch<br />
herzhaft lachen kann.<br />
Fasching in Ostbayern bedeute<br />
Originalität, heißt es im Vorwort,<br />
wenn man zum Beispiel an die<br />
Frauenauer “Rauhnacht”, den<br />
Diet furter “Chinesenfasching”<br />
Yukon River befahren wie z.B. den<br />
Teslin River und Big Salmon<br />
River.<br />
Im Jahr 2005 unternahm er mit<br />
drei weiteren Outdoorern eine<br />
Kanuexpedition am Wind River.<br />
Der Wind River, ein recht schnell<br />
fließender Wildwasserfluss, in<br />
unberührter Wildnis der Subarktis<br />
im nördlichen Yukon und nur mit<br />
Wasserflugzeug zu erreichen.<br />
Was man bei solcher Expedition<br />
erleben kann, lässt sich kaum in<br />
Worte fassen. Phantastische, absolut<br />
unberührte Natur. Eine Vielzahl<br />
von Tieren, wie z.B. Elch, Grizzly,<br />
Karibu und Dallschaf. Auf diesem<br />
Trip wurde sogar der äußerst selten<br />
vorkommende “Weiße Wolf” ge -<br />
sichtet. Dagegen sind Bekannt -<br />
schaften mit Schwarzbär, Grizzly<br />
und Elch eigentlich nichts ungewöhnliches<br />
im gesamten Yukon<br />
Gebiet. Mit ein paar Regeln und<br />
Vorsichtsmaßnahmen kann man<br />
sich auch solche Tiere vom Leibe<br />
halten.<br />
Im kommenden Juli-August geht’s<br />
wieder in den Yukon. Er wird eine<br />
vierköpfige Gruppe durch den Big<br />
Salmon River führen. Die Vor -<br />
bereitungen sind im vollen Gange.<br />
Langsam kommt auch schon wieder<br />
das Prickeln, das man immer<br />
vor solchen Trips hat. Ein Gemisch<br />
aus etwas Angst, Faszination,<br />
Neugier, Respekt und Vorsicht.<br />
Bei Fragen oder Tipps wie man<br />
sich richtig in der Wildnis verhält<br />
gibt Ernst Ertel gerne Auskünfte<br />
unter info@fahrschule-ludwigertel.com.<br />
Für Schnellentschlos -<br />
sene wären noch zwei Plätze einer<br />
Motorschlittentour zu einer einsamen<br />
Hütte im Yukon frei. Termin:<br />
10.02. - 25.02.2008. Info unter Tel.<br />
0172-8192684.<br />
denkt. Einzigartig ist der ostbayerische<br />
Fasching im Schmid -<br />
mühlener Fischzug. Natürlich ge -<br />
hen auch die hiesigen Faschings -<br />
bräuche auf christliche oder heidnische,<br />
teils uralte Wurzeln zurück.<br />
Fastnachtsbräu che beinhalten<br />
Fruchtbarkeits zauber und den Ge -<br />
danken der Erneuerung durch den<br />
kommenden Frühling, für den das<br />
Alte, Ver brauchte und der Winter<br />
ausgetrieben, verbrannt, beerdigt<br />
werden müssen. Mit viel Lärm und<br />
wilden Masken werden böse<br />
Geister und Dämonen vertrieben,<br />
und das Verkleiden ist ein Spiel mit<br />
dem Alter Ego, dem geheimen,<br />
anderen Ich, das im Alltag verborgen<br />
bleiben muss. Hier kann es<br />
einmal ausgelebt werden.<br />
Schöberl und Bauer beschreiben<br />
die Fastnacht als das Fest des<br />
Hermes, als ein Ausleben des hermetischen<br />
Prinzips, das “im<br />
Schutze seiner eigenen Dunkelheit<br />
weiter(lebt), freilich unter Masken<br />
und Larven ... Fasnet, Karneval<br />
und Fasching, alle Masken- und<br />
Verkleidungsfeste sind Hermes -<br />
feiern, Feiern der Verber gung und<br />
Vermummung. Lustvolle Erinne -<br />
rungen daran, dass in allem ein<br />
Geist steckt, der ... sein Unwesen<br />
treibt.”<br />
Burglengenfeld - eine<br />
Besucher- und Einkaufsstadt<br />
BURGLENGENFELD (sr). Bei<br />
der Vorstandssitzung des Touristik -<br />
vereins im Gasthaus Burgblick<br />
wurde von allen Vorstandsmit -<br />
gliedern die positive Entwicklung<br />
der Übernachtungszahlen in der<br />
abgelaufenen Saison 2008 (ca.<br />
15000 Übernachtungen) und der<br />
steigenden Besucherzahl bei der<br />
Naherholung (ca. 8000 Besucher).<br />
Dabei habe sich die erfolgreiche<br />
Zeitungs- und auch Rundfunkwer -<br />
bung der Stadt zusammen mit dem<br />
Touristikverein und den Gastge -<br />
bern sehr positiv ausgewirkt. So<br />
war z. B. bei den Stadt- wie auch<br />
den Burgführungen eine immer<br />
größere Nachfrage zu verzeichnen.<br />
Weiteren Zuwachs erwartet man<br />
sich von dem neuen Touristikpros -<br />
pekt für Burglengenfeld, der ebenfalls<br />
gemeinschaftlich von Stadt,<br />
Verein und Gastgebern erstellt<br />
wurde. Der Touristikbeauftragte<br />
Gerhard Schneeberger von der<br />
Stadtverwaltung und der Vorsit -<br />
zen de des Touristikvereins Franz<br />
Joseph Vohburger wiesen darauf<br />
hin, dass der Prospekt schon jetzt<br />
auf den laufenden Touristikmessen<br />
aufliege und sich dort einer guten<br />
bis sehr gut Nachfrage erfreue.<br />
Von den anwesenden Gastronomen<br />
wurde besonders die gelungene<br />
und ausgewogene Mischung von<br />
Information und Ani mation (Kul -<br />
tur- und Erlebnisteil) gelobt. Eine<br />
Mischung die auch hilft Kosten für<br />
alle Beteiligten zu ersparen.<br />
Erklärter Wille aller Anwesender<br />
war, mit entsprechenden Werbe -<br />
maßnahmen Burglengenfeld noch<br />
mehr als bisher zu einer Besucherund<br />
Einkaufsstadt zu machen.<br />
Konzertierte Maßnahmen von<br />
Touristikverein und Wirtschaftsfo -<br />
rum dazu könne man sich dabei<br />
gut vorstellen.<br />
Einstimmig beschlossen wurde<br />
Auch zur Geschichte der Fastnacht<br />
und seinen weltanschaulichen,<br />
moralistischen Aspekten geben die<br />
Autoren einen kurzen Abriss. Den<br />
Hauptteil des Buches bilden die<br />
Beschreibungen ostbayerischer<br />
Faschingsbräuche, die der bekannte<br />
Zeichner Fritz Graf liebevoll<br />
illustriert hat. Alles über Masch -<br />
kerergehen oder Moritatensingen,<br />
Wurstsuppenfahren, Hexentreiben,<br />
Rathausstürmen, Auspeitschen<br />
oder Arschboußen kann man hier<br />
nachlesen. Gut den Regionen<br />
von der Vorstandschaft die Ab -<br />
haltung der Jahreshauptversamm -<br />
lung am 24. April im Gasthaus „3<br />
Kronen”, sowie die Schaltung<br />
einer kombinierten Blockwerbung<br />
in einschlägigen Anglerzeit -<br />
schriften im Frühjahr. Vermieter,<br />
die sich an der gemeinsamen Wer -<br />
bung noch beteiligen wollen, können<br />
sich bei Gerhard Schneeberger<br />
bei der Stadtverwaltung Burglen -<br />
gen feld noch kurzfristig anmelden.<br />
Angesprochen wurde vom 1. Vor -<br />
sitzenden auch der große Erfolg<br />
der zwei Vereinsveranstaltung im<br />
Jahre 2007, dem Starkbierfest im<br />
Gasthaus „Burgblick“ und die<br />
Martini-Sitzweil im Gasthaus „3<br />
Kronen“. Beide Veranstaltungen<br />
stießen auf großes Interesse der<br />
Bevölkerung und waren bis zum<br />
letzten Platz ausverkauft. So ist<br />
auch das heurige Starkbierfest im<br />
Februar schon seit Wochen ausverkauft<br />
und auch für die Martini-<br />
Sitzweil im September sind bereits<br />
Anfragen zu verzeichnen.<br />
Anschließend erfolgte die traditionelle<br />
Starkbierprobe des Touristik -<br />
vereins mit dem weithin gerühmten<br />
Naabecker „ Naabator“ , wozu<br />
man auch fachkundige Gäste vom<br />
Stammtisch der „Spätheimkehrer“<br />
sowie die „Stodratschen von Leng -<br />
feld“ und den „Stockenfelser Bier -<br />
engel“ geladen hatte. Die Süffig -<br />
keit des Naabators mit einer<br />
Stammwürze von 17 % und einem<br />
Alkoholgehalt von 7,0 % wurde<br />
allgemein gelobt. Gelobt wurde<br />
auch der Wirt Peter Sauerer, der<br />
mit seinen oberpfälzer Schman -<br />
kerln die Bierprobe abrundete.<br />
Und Gerhard Schneeberger, der<br />
vorsorglich seine Diatonische mitgebracht<br />
hatte, lieferte zur Freude<br />
aller Teilnehmer der Starkbier -<br />
probe die passende Musik.<br />
zuzuordnen sind die einzeln aufgeführten<br />
Bräuche durch Kurzbe -<br />
schreibungen zu den heiteren<br />
Zeichnungen. Ein detailliertes<br />
Literatur- und Ortsverzeichnis<br />
sowie ein farbiger Bildteil mit<br />
Fotos aus Burglengenfeld, Regens -<br />
burg, Amberg und anderen Orten<br />
vervollständigen dieses fundierte<br />
und doch überaus erheiternde<br />
Buch vom ostbayerischen Fa -<br />
sching, das in den örtlichen Buch -<br />
handlungen für 19,80 EUR bereit<br />
liegt.