Sommer- - Shopping-Intern
Sommer- - Shopping-Intern
Sommer- - Shopping-Intern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
46 46 freizeit & reisen<br />
Fotos: Hotel Gmachl, A.R.T., Salzburg Tourismus<br />
SaLZburG<br />
...auch mit dem Rad immer eine Reise wert!<br />
dIe unesCO-weltkulturerbestadt<br />
salzburG mIt dem rad entdeCken<br />
Ein garten Eden für radler im hotel gmachl bergheim<br />
Ein Stadtbummel mit dem<br />
Fahrrad? In Salzburg ist das<br />
bestens möglich. Als idealer<br />
Ausgangspunkt verbindet das<br />
hotel Gasthof Gmachl bergheim<br />
Altstadtnähe (nur 5 km)<br />
mit den Vorzügen eines edelländlichen<br />
Ferienresorts samt<br />
10.000 m2 Park, Gratis-Leihfahrrädern,<br />
Bade-Biotop, Gartenpool<br />
und neuem Hallenbad<br />
mit Family-Spa.<br />
Um die barocke UNESCO-Weltkulturerbestadt Salzburg ausgiebig<br />
und völlig stressfrei zu erkunden, bietet sich das Fahrrad<br />
als ideales Transportmittel an. Denn die Mozartstadt gilt mit<br />
mehr als 160 km Radwegen und 13 beschilderten Radrouten<br />
als Geheimtipp für Sightseeing der etwas anderen Art. Und<br />
mit den gratis Gmachl-Leihfahrrädern geht’s zum Genussradeln<br />
entlang der Salzach direkt in die Salzburger Altstadt, wo Festung<br />
Hohensalzburg, Mozarts Geburtshaus & Co warten.<br />
Der freundliche Hotelchef und begeisterte Radsportler Franz<br />
Gmachl (am Foto oben mit seiner Frau Silvia) steht für die Gäste<br />
des Hotels gerne mit wertvollen Ratschlägen zur Verfügung.<br />
Preisbeispiel: Radpackage mit<br />
3 Übernachtungen ab 390,- pro<br />
Person bzw. mit 6 Übernachtungen<br />
ab 770,- pro Person<br />
Hotel Gmachl Bergheim<br />
Fam. Franz und Silvia Gmachl<br />
A-5101 Bergheim bei Salzburg<br />
Dorfstr. 35, Tel. 0662/452124–0<br />
E-mail: info@gmachl.at<br />
www.gmachl.at<br />
sCs sHOPPInG <strong>Intern</strong> 3/2012<br />
kIndertraum In HIstOrIsCHer vIlla<br />
Ein City Trip und Familienurlaub<br />
– das<br />
ist kein Widerspruch.<br />
Das hotel auersperg<br />
bietet alle Annehmlichkeiten<br />
eines zentral<br />
und ruhig gelegenen<br />
Stadt-Hotels und<br />
hat für die jüngsten<br />
Gäste einige Überraschungen<br />
parat.<br />
Familien residieren stilecht in den geräumigen, liebevoll renovierten<br />
Zimmern und Suiten der Villa Auersperg. Gitterbett<br />
mit Nachtlicht, Babyphone, Windeleimer, Babybadewanne und<br />
Töpfchen gehören genauso zum Service wie Leih-Buggy, Babynahrung<br />
und Babysitter (auf Anfrage). Beim Frühstück wird den<br />
Kleinen frisch gekochter Getreide- oder Gemüsebrei kredenzt.<br />
Die Highlights der UNESCO-Weltkulturerbestadt<br />
Salzburg wie Getreidegasse, Mozarts Geburtshaus<br />
und Festung Hohensalzburg liegen nur<br />
wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Sightseeing<br />
per Fahrrad gefällig? Im Hotel gibt es<br />
für Eltern und Kinder kostenlose Leihfahrräder,<br />
Helme, Kindersitze und Fahrradanhänger für<br />
Kleinkinder. Wer lieber Ausflüge in die Umgebung<br />
mit dem hauseigenen Landrover Defender<br />
plant, bekommt GPS und Kindersitz gleich dazu.<br />
Hotel & Villa Auersperg<br />
A-5020 Salzburg<br />
Auerspergstraße 61<br />
Tel. 0662 / 88 944-0<br />
info@auersperg.at<br />
www.auersperg.at<br />
Fotos: Hotel Auersperg, A.R.T
Change language