GEOLOGIE - Adatbank

Rodnaer Alpen und Bistritzer Gebirge. 353
sich auf die gegen NW. vorspringende Nase des Hargittagebirges beziehen,
welche aus dunklen trachytischen Steinen besteht.
Von Prund bis Bistritz ist das Thal sehr weit und von niederen,
meist weit von einander entfernt stehenden, sanft abfallenden Sandsteinbergen
umschlossen, welche wie wir wissen, der jüngeren Tertiärzeit angehören.
In dem Walde, ½ Stunde nördlich von dem Dorfe Jaad, stehen
die grünen Tuffgesteine an, welche die gewöhnlichen Begleiter der Salzlager
sind. Partsch nennt sie daher grüne Salzsandsteine. Er berichtet,
dass sie schon damals als Bausteine gebrochen wurden und führt auch an,
dass eine Salzquelle in der Gegend vorkomme.
Noch häufiger sind die Anzeichen von Salzlagern weiter im Süden,
im Bereich des eigentlichen Mittellandes.
Der Durchschnitt durch das Gebirge nördlich von Bistritz bis in
das Szamosthal bei Nászod, gab Partsch Gelegenheit, einige interessante
Beobachtungen zu machen. Im Allgemeinen besteht das ganze Bistritzer
Gebirge zwischen dem Thal der Bistritz und des Szamos aus einförmigen
Hügeln und flachen Bergrücken von Sandstein. Von dem etwas höheren
konischen Burgberg ober der Stadt Bistritz, welchen ehemals eine Burg des
Mathias Corvinus krönte und welcher zu Partsch's Zeiten noch bewaldet war,
bis Mettersdorf ist das Terrain stark verdeckt durch einen oft mehrere Klafter
mächtigen, Sandsteingeschiebe enthaltenden, gelben Lehm. Richthofen
muss hier Anhaltspunkte gefunden haben für eine genauere Beurtheilung
dieses Terrains. Er verzeichnet den diese Strecke durchquerenden kleinen
Höhenzug auf der Karte als eocen und erwähnt, dass er vorzugsweise aus
dem groben Conglomerat mit abgerundeten Kalk und Urgebirgsfragmenten
bestehe, welches auch in den isolirten Ablagerungen auf dem
Rodnaer Hochgebirge auftritt. Ueberdiess erwähnt er auch das Vorkommen
eines isolirten Postens von eocenem Kalk aus der Nähe von
Treppen vor Bistritz, jedoch findet sich dieser nicht auf der Karte
verzeichnet.
Mettersdorf liegt in einem flachen Kessel und nach den zahlreichen
grünen Bausteinen zu urtheilen, die daselbst herumlagen, ist es schon im
Bereich der Tuffe, die auch in der That ganz nahe gegen NO. vom Dorfe
zu Tage liegen und in Brüchen schon damals gewonnen wurden. Partsch
erwähnt, dass in derselben Richtung ein Salzbrunnen liege. Auf der
Karte finden sich nur zwei Salzpunkte fast direkt Östlich vom Dorfe
angegeben.
Sehr bemerkenswerth ist die Beobachtung, dass in Mettersdorf
und Umgebung zahlreiche Geschiebe von zwei verschiedenen Trachyten
herumliegen. Der eine zeigt in einer braunen Grundmasse kleine Feldspathkrystalle,
der andere aber dicke schwarze Hornblendekrystalle aus
der Grundmasse ausgeschieden. Die letzteren also wenigstens dürften als
Grünsteintrachyte zu deuten sein. Entweder müssen diese Gesteine von
einer Geröllschicht des Tuffcomplexes herrühren oder sie lassen auf unbekannte
Durchbräche in der Nähe schliessen. In neuerer Zeit können
sie nicht hergeschwemmt sein, da kein von einem entfernten Trachytberge
kommender Bach dieses Terrain durchströmt.
Bei Csepán oder Tschependorf fand Partsch die feinerdigen grünen
V. HAUER UND DR. STACHE, GEOL. V. SIEBENB. 23