transporter "Arbeiten am Profil" - CAS Architekten

Arbeiten am Profil
Editorial / Menschen / Wer Wie Was / Persönlich / Begegnungen /
Aktuelle Projekte
Der nächste transporter erscheint am 1. Juni 2012
Einblicke und Ausblicke
Informationen von und für CAS Mitarbeitende
1. Ausgabe 2012 2. März 2012
www.cas-architekten.ch | www.cas-generalunternehmung.ch | www.cas-immobilien.ch

t r a n s p o r t e r Editorial 2 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Editorial
Einzigartig sein – und bleiben
L i e b e M i t a r b e i t e r i n n e n
Liebe Mitarbeiter
Wer aus der Masse herausstechen will, braucht ein unverwechselbares
Profil. Ein erfolgreiches Unternehmen ist einzigartig und unverkennbar,
hat eine klare Identität – eine Corporate Identity. Das gemeinsame
Selbstverständnis aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter eines Unter-
nehmens ist die Voraussetzung für erfolgreiches Agieren und Weiter-
entwickeln.
Hierfür müssen die zentralen Stärken definiert sein. Was sind unsere
Tätigkeitsschwerpunkte? Welche Leistungen bieten wir an? Welche
Motive stehen hinter unserer Tätigkeit? Welches Selbstverständnis
haben wir? Wie möchten wir in der Öffentlichkeit wahrgenommen wer-
den? Worin liegt die Einzigartigkeit von CAS? Fragen, die innerhalb
des Prozesses zur Identitätsfindung intensiv diskutiert werden und
deren einvernehmliche Antworten als Orientierung und für alle jederzeit
nachvollziehbar im Leitbild festgehalten sind. Es dient dazu die CAS
Botschaften einheitlich zu kommunizieren: Die Corporate Identity wird
nebst dem visuellen Erscheinungsbild durch das Verhalten der Mitar-
beitenden gegenüber Geschäftspartnern, Kunden, Kollegen nach
aussen vermittelt. Ist dieses widersprüchlich, entsteht ein diffuses Bild
in der Öffentlichkeit, was sich in einem negativen Image äussern kann.
Lieber wollen wir uns unseren Stärken bewusst bleiben, gemeinsam
unser Profil weiter formen. Unser neues Leitbild soll dabei helfen. Wir
werden es einerseits anlässlich eines kleinen Events näher vorstellen,
andererseits auch im transporter immer wieder aufgreifen und erläu-
tern.
Ein tragendes Element unserer Einzigartigkeit ist der hohe Qualitätsan-
spruch. Wir wollen lernen, Verbesserungspotential auszuschöpfen. Die
Qualitätssicherung soll auf allen Ebenen und in allen Bereichen wahrge-
nommen werden. Verschiedene Instrumente haben wir in diesem Zu-
sammenhang geschaffen, die bereits erste Früchte tragen. Auch die
Gründung des Mitarbeiterrates ist aus dieser Perspektive zu betrach-
ten. Gegenseitiger offener Austausch, respektvoller Dialog, Nutzung
von Synergien, bündeln von Resscourcen und aktives Mitdenken hel-
fen, die gemeinsamen Ziele zu erreichen. Wir alle sind CAS.
Wir freuen uns, gemeinsam spannende Projekte zu entwickeln und um-
zusetzen und bedanken uns für das Engagement, damit das CAS Profil
weiterhin einzigartig bleibt.
René Chappuis Philipp Aregger Marco Solèr Raffael Kneubühler
Auf Job-Suche?
Die aktuellsten Jobangebote sind zu finden unter
www.cas-architekten.ch

transporter Menschen 3 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Menschen
Willkommen
Gratulation
01.01 2012
Peter Kunz Innenarchitekt HF, Käuferbetreuung
CAS Architekten Willisau
Geschäftsleiter umbauPLUS ag
01.02.2012
Stefan Knopf Innenarchitekt BA
CAS Architekten Altdorf
01.03.2012
Melanie Abel Arch. Praktikantin
CAS Architekten Luzern
j
Sophie Bertin hat am 23.11.2011 Lucien Paul geboren. Sie
befindet sich im Mutterschaftsurlaub.
Astrid Sauerteig hat am 30.12.11 Jurij Sverre geboren.
Auch sie befindet sich im Mutterschaftsurlaub, voraussichtlich
bis April 2012.
Wir wünschen den beiden Familien alles Gute.
Schon lange dabei
Carmen Gisler-Muheim
Hochbauzeichnerin CAS Architekten Altdorf,
konnte nach Abzug aller Unterbrüche
Ende 2011 das 10. Jahr bei
CAS feiern. Wir freuen uns über das
stattliche Jubiläum und wünschen weitere
erfolgreiche Jahre.
Weiterbildung
Bye-bye
Anna Schuldis
CAS Architekten Willisau, absolviert
einen modular aufgebauter Master-Studiengang,
der aus 3 CAS-Abschlüssen,
einer Diplom- und einer Masterarbeit
besteht. Anna hat das CAS
Projektmanagement im September
2011 abgeschlossen: Certified-Advance-St
in Projektmanagement, Berner
Fachhochschule. Wir gratulieren.
Michael Käufeler
CAS Architekten Willisau, startete
ins 8. Semester Bachelor in Architektur
Architektur & Technik in Horw
Helen Chappuis
CAS Architekten Luzern, startete ins
2. Semeste Bachelor in Architektur
Architektur & Technik in Horw
Camilla Brun
CAS Architekten Willisau, startete
Ende Januar die berufsbegleitende Aus -
bildung zur Marketingfachfrau mit eidg.
Fachausweis. Abschluss wird im März
2013 sein.
Esther Ottiger
Administration umbauPLUS ag sowie
plansicher.ch, hat das Team per Ende
Januar 2012 verlassen. Die beiden
Unternehmen haben ihre Aufbauphase
erfolgreich abgeschlossen und sind
nun neu strukturiert.
Wir wünschen Esther Ottiger für ihre
Zukunft alles Gute.
Inhalt Seite
Editorial 2
Menschen 3
Willkommen / Schon lange dabei /
Gratulationen Weiterbildung / Bye bye
Wer Wie Was
Mitarbeiterrat 4
QM - Sicherheit Dauerthema bei CAS 5
plansicher.ch 5
umbauPLUS ag 5
Fokus 6/7
Sonderthema Energielieferant Sonne
Begegnungen
Kundenevent Kleintheater Luzern 8
Jahresendessen 8
Persönlich 9
Yves Michel macht hohe Sprünge
Gut zu wissen
CAS Generalunternehmung Ausgrabungen Liestal 10
Aktuelle Projektübersicht
Bauernhaus Willisau 11
Urner Kantonalbank 12
Kreisel Chotten Sursee 12
Siedlung Gütsch 13
Salzfass Luzern 14
CKW Umbau Schüpfheim 14
CAS Immobilien 15
Reiden: Eigentumswohnungen bezugsbereit
Letzte Seite 16
Das CAS Team / Schnappschuss
CAS TERMINE
AUSGEHTIPP: 7. März 2012, Im Theater Uri, 20 Uhr
Ad Hoc-Orchester Leitung Hanes Zwyssig
Camille Saint-Saens: le carneval des animaux und Johann Sebastian
Bach: Doppelkonzert für zwei Violinen d-moll BWV 1043
BÜROREISE: 17. - 19. Mai 2012

transporter Wer Wie Was 4 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Mitarbeiterrat
Onlineumfrage für die Mitarbeitenden
Wie ist die Stimmung in den einzelnen Niederlassungen?
Wo drückt der Schuh? Wo liegt Verbesserungspotential?
Der Mitarbeiterrat will ein „Stimmungsbarometer“ institu-
tionalisieren, das auf einer monatlichen Onlinebefragung
der Mitarbeitenden basiert.
Camilla Brun (Willisau) Martin Otto (Altdorf) Martin Gerhardt (Luzern) Lukas Stöckli (Vertretung Lernende)
Seit der Gründung des Mitarbeiterrates - bestehend aus Camilla
Brun (Willisau), Martin Otto (Altdorf), Martin Gerhardt
(Luzern) und Lukas Stöckli (Vertretung Lernende) - hat sich
dieser bereits zu zwei Sitzungen getroffen. Er hat sich mit
dem Aufgabenbereich und entsprechenden Zielsetzungen
auseinandergesetzt sowie mit seiner Struktur. Die Treffen finden
unter wechselndem Vorsitz monatlich statt. Der Mitarbeiterrat
ist ein Sprachrohr der Mitarbeitenden: Ihre Stimme soll
im Unternehmen korrekt vertreten sein, vor allem auch in
Bezug auf Anliegen, die nicht direkt vom Mitarbeitenden zur
GL getragen werden wollen. Gleichzeitig kann er Anliegen
und Anregungen der GL entgegennehmen und diskutieren.
Als einen ersten Schwerpunkt setzt der Mitarbeiterrat den
Fokus auf den Stimmungsbarometer (Ideen für eine geeignete
Bezeichnung nimmt der Mitarbeiterrat gerne entgegen). Um
ein möglichst neutrales und objektives Bild zu erhalten, werden
alle Mitarbeitenden monatlich zu einer Onlineumfrage eingeladen.
Die Befragung dient der Evaluation der persönlichen
Stimmungslage zu den Bereichen Arbeitsplatz, Auslastung,
Lohn, Teamwork, Arbeitsaufgaben, persönliche Zufriedenheit
sowie Wertschätzung. Die Werteskala reicht von 1
„schlecht“ bis 5 „ideal/hervorragend“. Die Onlinebefragung
erfolgt anonym.
Anhand dieser Befragung werden Diagramme erstellt, welche
Entwicklungen und Veränderungen pro Bereich sichtbar machen.
Ebenso können allfällige unterschiedliche Bedürfnisse
der Niederlassungen aufgezeigt werden.
Der Mitarbeiterrat ist aktuell damit beschäftigt, die entsprechenden
Konzepte zu erarbeiten.
CASdenkt@cas-architekten.ch
Die Plattform CASdenkt steht nach wie vor allen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern zur Verfügung, um Ideen und
Verbesserungsvorschläge einzubringen. Das können
auch ganz kleine Tipps zum Betriebsalltag sein – das
Spektrum ist offen. Die besten Ideen werden prämiert.
Aufgaben Mitarbeiterrat
• Sprachrohr zu GL
Pendel zwischen GL und Mitarbeitenden
• Anregungen sammeln
• Fragen und Anregungen diskutieren, die
von der GL eingereicht werden
• Themen pro Niederlassung
• Überraschungen – Anlässe
• Anregungen zu Handen der GL
• Weiterbildung: Vorabklärungen für die GL
• Umfragen, Bedürfnisabklärungen
• Pensionskasse Info aus der Sicht der
Mitarbeitenden
• Pulsmesser, Stimmungsbarometer
für GL
• CASdenkt unterstützt GL bei der Umsetzung

transporter Wer Wie Was 5 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Sicherheit bei CAS
Ein wichtiges Dauerthema
Ein wichtiger Bereich innerhalb des Qualitätsmanagements
ist die Sicherheit. Hier sind stetige Verbesserungen
unerlässlich. Bauleiter Martin Kaiser kümmert sich bei
CAS als Sicherheitsbeauftragter um ein umfassendes
Aufgabengebiet.
Die Tätigkeit eines Sicherheitsberaters und/oder internen
Sicherheitsbeauftragten umfasst folgende Bereiche:
• Umsetzen der Sicherheitspolitik der Unternehmung
intern und extern (Baustellen)
• Risiko-Beurteilung und -Erfassung intern
und extern
• Aufklärung und Information der Mitarbeitenden
• Bauleiter orientieren, zusätzlich sensibilisieren
für Mängel auf Baustellen
• Jährliche Umfrage intern zu Arbeitsumge-
bung, Arbeitssicherheit und Auswertung
• Beratung bei Unklarheiten oder Wünschen
in Bezug zu den Arbeitsplätzen (zuzgl. GL)
• Kontrollen und Umsetzung der Gefahrenmatrix
„Es gehört zu meinem Aufgabenbereich, auf den Baustellen
sporadisch Kontrollen durchzuführen. Der zuständige Baulei-
ter erhält jeweils ein Protokoll des Baustellenbesuchs“, so
Martin Kaiser. Die Protokolle sind einsehbar für alle im WIKI
(Intranet) abgelegt. Die für die Arbeitssicherheit relevanten
Bereiche diskutiert Martin Kaiser vor Ort mit dem verantwort-
lichen Baustellenleiter. Bei groben Verstössen gegen die
Baustellenverordnungen erstattet er den Vorgesetzten der
betreffenden Unternehmungen entsprechenden Bericht.
Martin Kaiser: CAS Willisau
„Für Fragen zu den geschilderten
Bereichen stehe ich den Mitarbeitenden
gerne zur Verfügung.“
Neue Strukturen
bei plansicher.ch
plansicher.ch hat die erste Aufbauphase erfolgreich abgeschlossen.
Die Geschäftsleitung wird neu von Roland Wild,
Inhaber Sibe Consulting GmbH, wahrgenommen. Der administrative
Bereich wurde ebenfalls zu Sibe Consulting GmbH
verlegt. CAS Architekten ist als Partnerin nach wie vor für
plansicher.ch tätig. Das Unternehmen verfolgt weiterhin konsequent
das Ziel, sich im Markt als Partnerin für die Kernkom-
petenz Sicherheit an Bauten zu verankern.
Peter Kunz
Mit ihm hat umbauPLUS
seit dem 1. Januar 2012
einen neuen kompetenten
Geschäftsleiter.
Neuer Geschäftsleiter
Neue Projekte
umbauPLUS geht konsequent weiter auf dem Weg, sich im
Markt umfassender Bauerneuerung als Marke zu positionieren.
Seit dem 1. Januar hat umbauPLUS mit Peter Kunz einen
neuen kompetenten Geschäftsleiter. Er verfügt über grosse
Projektleitungs-Erfahrung in den Bereichen Hochbau und
Umbau und bringt als dipl. Innenarchitekt HF auch gestalterisches
Können mit.
Fähigkeiten, die er bereitsan aktuellen Projektenumsetzt :
In der Friedberghöhe in Luzern ist ein spannender
Umbau eines denkmalgeschütztes Reihenhauses geplant.
Das Zeugnis für einstigen fortschrittlichen sozialen
Wohnungsbau wird im Innern einer Renovation
unterzogen.
Der Umbau einer Eigentumswohnung in Luzern wird
auf Ende März abgeschlossen.
In der Stirnrüti in Horw befindet sich mit dem Ausbau
eines Ateliers ein weiteres Projekt in der Startphase.
In Römerswil soll ein Dreifamilienhaus in ein grosszügiges
Zweifamilienhaus umgebaut werden.
In St. Erhard wird ein REFH umfassend saniert und
umgebaut.

transporter Fokus 6 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Philipp Aregger:
Mitglied GL CAS , NL Altdorf
Je grösser die Nachfrage, desto
mehr Geld kann für die Forschung
generiert werden, umso ausgereifter
werden die Systeme.
Sonderthema
Die Sonne ist ein moderner Energielieferant
Rund die Hälfte des Wärme- und mehr als ein Drittel des
Strombedarfs in der Schweiz lässt sich langfristig mit
heute verfügbarer Solartechnologie auf bestehenden Bauten
decken. Die Frage des Energiekonzeptes wird für den
modernen Hausbau eine entscheidende Rolle spielen.
Philipp Aregger ist Energieberater des Kanton Uri und
zeigt auf, worauf es bei der Haustechnik-Installation ankommt.
Philipp Aregger, in welcher Gegend macht eine Solaranlage
grundsätzlich Sinn?
Grundsätzlich überall, entscheidend ist die richtige Ausrichtung
der Anlage.
dingt. Die Aufheizung der Kollektoren erfolgt durch die Sonnenwärme.
Ein bewölkter Tag im Sommer kann die Ko l lek toren
trotz diffuser Einstrahlung auf 40 bis 50 Grad erwärmen.
Grundsätzlich arbeitet ein Sonnenkollektor von April bis
Oktober zu 100%. In den Übergangsmonaten ist die Sonnenkraft
für die volle Leistung zu schwach. In den Wintermonaten
bei schönem Wetter kann die Kollektortemperatur durchaus
über 20 Grad ansteigen, was ebenfalls als Grundlast genutzt
werden kann.
Welche Dachflächen oder Fassaden sind geeignet?
Eine Anlage sollte möglichst nach Süden gerichtet werden.
Es kann beinahe auf jeder Dachfläche eine Anlage errichtet
werden. Bei Kuppeldächern ist ein Ausweichen auf Nebenbauten
oder die Fassaden empfehlenswert.
Bleibt das Dach nach der Montage der Kollektoren dicht?
Die Dichtheit des Daches hat nichts mit den Anlagen zu tun.
Halterung und Anschlussstellen am und auf dem Dach müssen
dicht sein. Das zu gewährleisten ist Sache des Dachdeckers
und des Spenglers. Heute gibt es Systeme, die voll
integriert in eine Dachfläche eingebaut werden können. Auf
Flachdächern können Vakuumkollektoren horizontal angebracht
werden, welche nicht sichtbar aufgestellt über das
Dach ragen.
Wie lange dauert der Einbau?
Einen Tag für eine Kollektorenanlage, ein bis mehrere Tage
bei Fotovoltaik, je nach Grösse.
Können die Rohrleitungen auch nachträglich ohne viel
Aufwand verlegt werden?
Ja. Meistens wird eine Anlage im Zusammenhang mit einer
wärmetechnischen Sanierung verlegt, was meistens auch
Arbeitet die Solaranlage auch bei Bewölkung?
Man unterscheidet zwischen Sonnenkollektoren und Fotovoltaikanlagen.
Bei den Sonnenkollektoren wird eine Flüssigkeit
(Glykol) in einem Rohrsystem aufgeheizt, welche das Warmwasser
über ein Register (Wärmeabsorberfläche) im unteren
Teil eines Boilers aufheizt. Sie wird für die Wasseraufbereitung
verwendet.
Eine Fotovoltaikanlage besteht aus Solarzellen, welche die
Energie in elektrischen Strom umwandeln. Dieses System
dient zur Stromgewinnung, welche direkt genutzt oder in das
bestehende Netz eingespiesen wird.
Bei Bewölkung arbeitet eine Fotovoltaikanlage auch, da diese
auch bei diffusem Licht Energie gewinnen kann. Sie funktioniert
unabhängig der Jahreszeiten, da die Wärme keine Rolle
spielt. Natürlich sind die Sonnenstunden massgebend - an
längeren Tagen wird mehr Strom produziert.
Eine Solaranlage hingegen arbeitet bei Bewölkung nur be- sanierte Fassade mit Eternit und Aussendämmung rechts: Röhrenkollektoren an der Südfassade für die Wasseraufbereitung

transporter Fokus 7 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
bauliche Massnahmen im Innern bedingt. In diesem Zusammenhang
können auch die Leitungen verlegt werden.
Bei den Leitungen spricht man bei Kollektoren von zwei gedämmten
Kupferleitungen von einem Durchmesser von ca.
10 mm. Die Dämmung der Leitungen vergrössert den Durchmesser
auf ca 80 mm.
Kann ich den alten Warmwasserboiler weiter verwenden?
Grundsätzlich sollte der Boiler ausgetauscht werden, da für
den Einbau einer Kollektorenanlage ein Boiler verwendet wird,
der im unteren Teil mit solarer Wärme und im oberen Teil mit
einem elektrischen Register bestückt ist. Für ein Einfamilienhaus
z.B. 400 Liter. So kann die solare Energie optimal genutzt
werden. Scheint keine Sonne, so wird nur der obere Teil
des Boilers - maximal 200 Liter - aufgewärmt. Im unteren Teil
bleibt das Wasser kalt und wird bei Sonnenschein aufgeheizt.
Umgekehrt wenn die Sonne scheint, wird der gesamte Boiler
von unten her aufgeheizt ohne dass elektrische Energie benötigt
wird. Das Prinzip beruht darauf, dass das warme Wasser
steigt. Im Zusammenhang mit einer Gesamterneuerung
der Heizanlage wird der Boiler / Speicher in die Anlage integriert,
so wird das Warmwasser bei zu geringer Sonneneinstrahlung
z.B. über eine Wärmepumpe aufgeheizt.
Eignet sich die Solaranlage nebst Warmwasserproduktion
auch als Heizung?
Ja, wenn man sich vorstellt, dass die Temperatur in einem Bodenheizungssystem
30 bis 35 Grad beträgt, liegt es auf der
Hand, diese Energie auch für die Heizung zu nutzen. Gerade
in den Wintermonaten bringt eine Solaranlage, wie schon erwähnt,
keine hohen Temperaturen. In der Kombination einer
Wärmepumpe funktioniert die Heizung optimal. Es gibt Kombigeräte,
als Gesamtanlagen die für die Heizung (Wärmepumpe,
kontrollierte Lüftung mit Wärmerückgewinnung und
Warmwasseraufbereitung wahlweise über Kollektoren oder
Wärmepumpe sich gegenseitig die vorhandene oder überschüssige
Energie optimal nutzen. Grundsätzlich ist eine Kollektorenanlage
in den Sommermonaten aktiv, wenn die Heizung
nicht gebraucht wird.
Ist eine thermische Solaranlage wirtschaftlich?
Bei den heutigen Strompreisen ist es eine Nullrechnung. Eine
Anlage amortisiert sich in 10 bis 15 Jahren, gemessen an den
Strompreisen. Steigt der Strompreis jedoch an, rechnet es
sich auch wirtschaftlich. Wichtiger ist aber der Umweltfaktor.
Wenn wir den Atomausstieg wirklich umsetzen wollen rechnet
sich jedes Gerät, das Strom einspart.
Ist die Solartechnik ausgereift?
Die Solartechnik befindet sich in einer steten Weiterentwicklung.
Die Produktion ist aufwändig und an der Erhöhung des
Wirkungsgrades wird permanent geforscht. Je grösser die
Nachfrage, umso mehr Geld kann für die Forschung generiert
werden, umso ausgereifter werden die Systeme.
Muss die Solaranlage von Hand bedient oder geregelt
werden?
Nein, alles läuft vollautomatisch bei sehr geringem Wartungsaufwand.
CAS hat aktuell ein EFH in Schattdorf mit Solarenergie
ausgerüstet.
Wie sieht das Energiekonzept konkret aus?
Es handelt sich um ein Einfamilienhaus aus den 80iger Jahren.
Mit dem Umbau haben wir es wärmetechnisch auf Minergiestand
gebracht: Die Fassade wurde stark gedämmt, in die bestehenden
Räume wurde eine kontrollierte Wohnungslüftung
eingebaut. Auf die gegen Süden gerichtete Dachfläche wurde
für die Stromgewinnung eine Fotovoltaikanlage integriert. Die
Röhren-Kollektoren für die Warmwasseraufbereitung fanden
ihren Platz an der Südfassade.
Wie sieht die Kosten-Nutzen-Rechnung aus?
Die Kosten-Nutzen-Rechnung ist eine Frage der Einstellung.
In was für einem Haus will ich leben, was ist mir wichtig? Die
einen kaufen sich ein neues Auto, die andern erfreuen sich an
der Technik ihres Hauses und investieren dort. Das sind wichtige
Idealisten in unserer Gesellschaft, die mithelfen die zukünftige
Technik zu fördern. Über die Kosten-Nutzen-Rechnung
wird dann nicht mehr gesprochen, wenn ein solcher
Standard verbindlich wird. Nehmen wir das Beispiel der Hausdämmung.
Hatten wir vor 10 Jahren die Vorschrift, einen Mindest-U-Wert
von 0.3 zu erreichen, was einer Dämmstärke von
ca 12 cm entsprach, gilt heute die Vorschrift bei einem Minergiehaus
von 0.15, was einer Dämmstärke von ca. 22 cm entspricht.
Da ist der Preis sekundär. Kommt dazu, dass die
Produkte, die zum Standard werden, auch auf dem Markt
durch die Masse billiger werden.
Warum hat sich die Bauherrschaft für dieses System entschieden?
Das Haus musste saniert werden. Die Fassade und das Dach
mussten erneuert werden. Es stellte sich die Frage, wie weit
will man gehen. Bei der Familie Strauss handelt es sich um
technikbegeisterte und gegenüber der Umwelt verantwortungsbewusste
Leute, die bereit waren, ihr Geld in die Zukunft
zu investieren.

transporter Begegnungen 8 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Kundenevent im Kleintheater
Ein Abend mit Birkenmeiers
Es gehört zur CAS Unternehmenskultur, den Dialog mit
wichtigen Partnern und Kunden zu pflegen. Dazu gehört
auch, Danke zu sagen. Im November geschah dies mit
einer Einladung zu einem Kulturabend mit dem Theaterkabarett
Birkenmeier.
Rund 70 Gäste haben die Einladung zur persönlichen Begegnung
mit CAS angenommen. Der Austragungsort im Kleintheater
Luzern wurde gewählt, um so ein erfolgreiches Projekt
gemeinsam abzuschliessen: CAS hat mit einem Beitrag den
Aufbau eines Kleintheater-Archivs ermöglicht und damit ein
Stück Luzerner Kulturgut für die Öffentlichkeit erhalten können.
An diesem Abend standen jedoch nicht Emils Erinnerungen
und alte Fotos im Fokus, sondern vielmehr hochaktuelle
Wortspielereien – unter anderem auch zum Thema Architektur
und Bauen. Das Theaterkabarett Birkenmeier liess Bauträume
anders sehen und hören, hielt den Spiegel vor, rappte bei Kerzenlicht
und liess das Publikum bei Rotkäppchens Märchenstunde
schaudern. Mehr als genug Gesprächsstoff zum kulinarischen
Genuss, zubereitet von Erwin & Pius. Der Abend
hat nachhaltige Eindrücke hinterlassen.
Jahresendessen in Willisau
Mitarbeiterrat und doppelter Mohren
Das Jahresendessen in Willisau schloss einerseits das Jahr
ab, gewährte andererseits aber auch einen Blick auf die
Ziele für 2012. Vermittelt durch die Geschäftsleitung.
Gleich in zwei „Mohren“ trafen sich die Mitarbeitenden mit und
ohne Begleitung Ende November zum gemeinsamen Jahresendessen.
Zum Apéro gings ins Kino Mohren. Im kleinsten
Kino der Schweiz flimmerten Archivaufnahmen aus Emils Karriere
als Kabarettist über die Leinwand. Zudem wurde erstmalig
der eben erschienene Werbe-Film über CAS gezeigt.
Das Nachtessen wurde anschliessend im Restaurant Mohren
serviert. Als Gastgeber in Willisau wies René Chappuis auf
die Wichtigkeit einer guten Vernetzung hin. So ist CAS Mitglied
beim Willsauer Verein Wirtschaft und Kultur, der etwa
das Kino Mohren unterstützt. Raffael Kneubühler liess das Jahr
2011 kurz Revue passieren, das auch im Zeichen der Stabilisierung
stand. Die neue Unternehmensstruktur hat sich bewährt,
die Bildung von Fachteams Effizienz und Qualität
gesteigert. Die CAS Fehlerkultur, aus Erfahrungen eine Verbesserung
zum Nutzen aller zu erreichen, entwickelt sich. Als
ein weiteres Instrument für die Mitsprache wurde der Mitarbeiterrat
gegründet.
Marco Solèr stellte als eines der wichtigen Vorhaben für 2012
den Ausbau von CAS Luzern als Hub vor. Der zentrale Standort
soll gestärkt und ausgebaut werden, als Anlaufstelle und
Drehscheibe fungieren. Neue Arbeitsplätze sollen geschaffen
werden, um auch grössere Projekte umsetzen zu können.
Philipp Aregger freute sich als Niederlassungsleiter von Altdorf
über die rege Mitarbeit von CAS beim Projekt von Samih Sawiris
in Andermatt. „Als besonderen Erfolg werten wir die Auszeichnung
am Wettbewerb für eine neue Kernzone als Verbindung
zwischen dem neuen Ressort und dem Dorf Andermatt.
28 Büros aus aller Welt haben sich beteiligt. Der Entwurf
Saxifraga von CAS wurde von der Jury als eines der fünf besten
ausgezeichnet. Renommierte internationale Grössen hinter
uns gelassen zu haben, darauf darf man stolz sein.“

transporter Persönlich 9 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Yves Michel CAS Architekten Altdorf
Switch-Kickflip Bs-lipslide to fakie out...
…nein, das ist kein skurriler Raptext, auch keine abgekürzte
Twitternachricht. Es handelt sich um die offizielle
Bezeichnung eines Sprungs aus der Skaterszene. Yves
Michel, Hochbauzeichner im 3. Lehrjahr, gehört ihr an. Seit
2007 als Mitglied im national bekannten doodah-Team.
„Am Londongap butzte Yves Michel mit einem Bs 360 Kickflip
die Konkurenz vom Table,“ titelte eine Zeitung zum Best-Trick
Contest in Sarnen. Eine Jamsession, bei der alle Fahrer
gleichzeitig unterwegs sind, abwechslungsweise an einem
Obstacle (Hindernis) Sprünge absolvieren. Yves erinnert
sich: „In dieser Session versuchte ich meinen schwierigsten
Trick. Eine Viertelstunde lang vergebens. Alle standen ihre
Tricks ausser ich. Beim allerletzten Sprung klappte es dann
doch noch und ich gewann den Best-Trick.“
Bei besagtem Sprung eine überaus schwierige Sache. Man
springt anhand einer Schanze auf ein höher gelegenes Objekt
(Londongap) und absolviert eine aus dem Rücken erfolgende
360 Grad Boardrotation, in Kombination mit einer
Rotation um die Bordlängsachse. Alles klar?
Man muss schon sehr gut sein, um perfekte Jumps hinzukriegen.
Yves gehört zu der kleinen Gruppe, die dies meisterlich
beherrscht. Dafür opfert er den grössten Teil seiner Freizeit.
Als 14-Jähriger hat er mit Skaten angefangen. „Ich las in
einem Sportmagazin einen Artikel über ein junges Talent aus
den USA. Das imponierte mir. Natürlich habe ich auch andere
Kids vorbeirollen sehen und dachte, das will ich auch.“ Von
Anfang an sehr ambitioniert, skatete er in jeder freien Minute.
In den Pausen, nach Schulschluss, an den Wochenenden,
die ganzen Ferien durch. Es folgten Contests, die ersten
Siege und mit ihnen die Sponsoranfragen – das Hobby wurde
zum Sport. Dazu gehört ein spezielles Board. Sehr leicht
muss es sein, belastbar, möglichst natürlich in der Form,
daher aus hochwertigem Holz. Das geht ins Geld. Ein komplettes
Board mit Achsen, Weehls, Bearings, und Deck
(Brett) kostet rund 350 Franken. Vor allem wenn der Verschleiss
pro Sommer bei einem Deck alle drei Wochen liegt.
Yves ist glücklich, beides zu haben: finanzielle Unterstützung
und einen Beruf lernen zu können, der ihm Spass bereitet.
„Als Zeichner bin ich Teil eines Produktionsprozesses, der in
einem fassbaren Resultat endet.“ Kreativität sei in beiden Bereichen
gefragt, aber halt unterschiedlicher Art. Skaten sei
ein perfekter Ausgleich zum Berufsalltag. „Durch das Skateboarding
kann ich total abschalten, alles um mich herum vergessen.
Es gibt nur das Board und mich. Grenzenlose
Möglichkeiten. Nervenkitzel. No risk, no fun. Verletzungen
stehen für den Skater an der Tagesordnung. Yves hatte
schon einige Unfälle. Prellungen, Schürfungen, auch mehrere
Kleines Skater 1x1
BASIS Ollie = Sprung normal/ Nollie = Sprung mit der
Nose / Fakie = Sprung Rückwärts / Switch = Sprung verkehrt
Bs = Backside / Fs = Frontside
TRICKVARIATIONEN Kickflip = Drehung Board durch
kicken der Fussspitze/Heelflip = durch Ferse / Grapen
= Board festhalten mit Hand/Sliden = Mit Board rutschen
/ Grinden = Mit Achsen rutschen
z.B: Switch-Kickflip Bs-lipslide to fakie out
Knochenbrüche, Bänderrisse, Quetschungen usw. Dennoch:
Die Skaterszene sei cool. Einen neuen Trick zu sehen und zu
lernen, bereitet grosse Freude.
Träumt er von einer Karriere als Profiskater? Ach nein, sagt
Yves: „Wer richtig Erfolg haben will, muss in die USA gehen.
Für mich ist dies keine Option mehr. Für dieses Ziel hätte ich
die Schweiz schon längst verlassen müssen.“
Yves in Kürze
Alter: 24.01.1991 Bei CAS seit: 2009 als Lehrling Hochbauzeichner
( 2008 Praktikum) Das freut mich: Kameradschaft
Das ärgert mich: TV-Werbung Darüber lache ich:
lustige Themen beim Pausentisch/ Two and a half Men
Davon träume ich: 1969 Camaro RS, 1970 Dodge Charger
Das lese ich: Schulbuch 50 Klassiker der Architektur
Nach meiner Pensionierung werde ich: in den finnischen
Gewässern fischen

trransporter : wer wie was 10 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Links: Blick über das Grabungsareal am 20. Dezember 2011. Rechts: Eine Grabungsfläche im Überblick: Rechts ist ein dunkel verfüllter Grubenhauskeller
erkennbar. Links befindet sich eine kleinere Grube sowie ein Grabenrest.
Zeugen aus vergangenen Zeiten
Ausgrabungen Goldbrunnenstrasse 13, Liestal
An der heutigen Goldbrunnenstrasse 13 in Liestal, wo
CAS als Generalunternehmung modernes Wohnen realisiert,
stand einst die römische Villa Munzach, eine der bedeutendsten
Anlagen dieser Art in der ganzen Schweiz.
Davon zeugen zahlreiche Funde, die bei Ausgrabungen
entdeckt wurden. Jan von Wartburg, Grabungsleiter, Archäologie
Baselland, weiss mehr.
Was hat man an der Goldbrunnenstrasse 13 gefunden?
Die Grabungsfläche liegt im Areal der römischen Villa Munzach.
Nach dem Untergang des römischen Reiches wurde
weiterhin gesiedelt: Es entstand ein Dorf, das aus einfachen
Häusern aus Holz und Lehm bestand. Im 13. Jahrhundert
wurde das Dorf zugunsten des aufstrebenden Städtchens
Liestal aufgegeben.
Aus der Römerzeit kamen auf der Grabung Reste einer Kiesstrasse
zum Vorschein, die direkt auf das rund 120 Meter entfernte
Herrenhaus zuführte.
Aus dem Mittelalter kamen unter anderem die Reste von vier
Grubenhäusern zum Vorschein. Dieser Haustyp bestand aus
einem überdachten Halbkeller, in dem vor allem gewoben
wurde. Die in den Grubenhäusern gefundene Gefässkeramik
stammt aus dem 11. - 12. Jahrhundert. Nebst den Grubenhäusern
konnten Reste von ebenerdigen Pfostenbauten
sowie mehrere Gräben dokumentiert werden. Durch den
grössten dieser Gräben wurde Wasser geleitet, welches dem
nahen Röserenbach entnommen wurde. Das Wasser könnte
eine Mühle angetrieben haben, deren Reste sich im Grabungsareal
jedoch nur noch wenig abzeichneten.
Wie sind die Funde einzuordnen?
Die Grabung bildet ein weiteres Puzzlestück in der über 60
Jahren dauernden Erforschung dieses historisch sehr bedeutenden,
über 1000 Jahre lang kontinuierlich besiedelten Areals.
Da bei früheren Grabungen die unscheinbareren mittelalterlichen
Siedlungsreste neben den imposanten römischen
Steinbauten häufig übersehen wurden, sind grössere Grabungsflächen
mit intakten mittelalterlichen Schichten bis
heute selten geblieben – umso wichtiger ist die nun abgeschlossene
Grabung für die Archäologie. Die Funde wie Gefässkeramik,
römische Ziegel, Tierknochen sowie wenige
Metall- und Glasobjekte haben aber einen wissenschaftlichen
Wert, der nicht in Franken bezifferbar ist.
Wie ist das Vorgehen bei solchen Ausgrabungen?
In Fällen, wo bereits sicher ist, dass archäologische Funde
zum Vorschein kommen werden, wird die Ausgrabung möglichst
vor den Beginn des Baugrubenaushubs gelegt, wie hier
geschehen. Betroffene Bauherren werden frühzeitig nach der
Publikation des Baugesuchs auf die Möglichkeit hingewiesen,
dass archäologische Funde zu Tage treten können.
Nach dem Humusabstoss wird also die zu untersuchende
Fläche in Teilflächen eingeteilt. Diese werden solange ausgegraben,
bis keine archäologischen Reste mehr zum Vor-
schein kommen, d.h. bis der anstehende Boden erreicht ist.
Die Teilflächen werden schichtweise abgetragen: Jede neu
an die Oberfläche kommende Schicht wird fotografiert und
massstäblich gezeichnet, bevor sie weiter abgegraben wird.
Die oberen Schichten werden meist mit dem Bagger abgetragen.
Weiter unten liegende, ältere Schichten, wie z.B. die
Verfüllungen der Grubenhauskeller, werden von Hand abgebaut.
Da Ausgraben immer Zerstören heisst, können einmal gemachte
Fehler (falsche Höhen auf den Zeichnungen, vergessene
Fotos, übersehene archäologische Strukturen, Messfehler
etc.) nicht mehr wieder gutgemacht werden.
Wie erfolgt die Zusammenarbeit mit der Bauherrschaft?
Wichtig ist eine gute Kommunikation auf beiden Seiten. Dazu
gehört die rechtzeitige Meldung des Aushubbeginns durch
die Bauherrschaft wie auch die frühzeitige Kommunikation
der Grabungsdauer von Seiten der Archäologie Baselland,
so dass die Bauleitung die weiteren Schritte planen kann. Die
Zusammenarbeit mit der CAS, vertreten durch Enrico Brunetti,
klappte gut. CAS zeigte Verständnis für die Ausgrabungsarbeiten.
Durch die Ermöglichung einer vorgezogenen
Ausgrabung konnten potentielle Probleme, die beim parallelen
Arbeiten von Archäologie und Baufirma auftreten können,
von vorneherein ausgeschlossen werden.
Nun ist die Ausgrabungsstätte wieder zugeschüttet. Bedauern
Sie das als Archäologe?
Nein, denn es wurden alle archäologischen Strukturen ausgegraben
und alle Funde geborgen. Mittels Zeichnungen, Fotografien
und Beschreibungen ist die Fundstelle nun gut dokumentiert.
Ich würde es hingegen bedauern, wenn Fundstellen
ohne vorherige archäologische Dokumentation zerstört würden.
Wo sind die Funde zu besichtigen?
Die Funde müssen nun zuerst gewaschen und inventarisiert
werden. Es ist möglich, dass einige Funde zu einem späteren
Zeitpunkt ausgestellt werden.
Die Fundstelle als solche wird bereits im Jahresbericht
2011 der Archäologie Baselland publiziert .
www.archaeologie.bl.ch/Pages/jahresbericht.html)

transporter Aktuelle Projekte 11 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Aktuelle Projekte
Bauernhaus Ueli Kurmann Willisau
Start ins moderne Wohnen
Sein ganzes Leben wohnte er im alten Bauernhaus auf
dem Hof Chalchtaren. Holzheizung, bescheidene Sanitäreinrichtungen,
kleine Fenster, kein Balkon. Anfangs Jahr
ist Landwirt Ueli Kurmann in das neu erstellte Bauernhaus
gezogen. Und geniesst seitdem ein komplett neues Wohnerlebnis.
„Die ersten paar Nächte habe ich schlecht geschlafen. Das
war schon ein völlig neues Gefühl. Das roch alles so anders“,
beschreibt Ueli Kurmann die ersten Tage im neuen Heim. Im
alten Bauernhaus habe zwischen Aussen und Innen kein grosser
Unterschied bestanden. Aber nun sei der gewaltig. Das
lässt sich auf den ersten Blick nachvollziehen. Zwar stehen
auf dem Hofareal überall noch die Autos der Handwerker, die
Umgebung wartet auf ihre Gestaltung, aber innen ist das neue
Bauernhaus mit zwei Wohnungen bereit für das Leben. Die
Erdsondenheizung sorgt automatisch für angenehme Wärme.
Vorher musste Ueli Kurmann mit Holz einfeuern. Den Komfort
hat er bereits in dieser kurzen Zeit zu schätzen gelernt. Begeistert
ist der Landwirt auch von den grosszügigen Fenstern,
die einen herrlichen Blick in die Landschaft ermöglichen.
Helle Räume hat er sich gewünscht, grosse Fenster und Terrassen.
Und möglichst wenig Holz: „Ich habe mein bisheriges
Leben in einem niedrigen, dunklen Holzhaus verbracht, ohne
Terrasse oder Balkon. Nun war es Zeit für etwas anderes.
Das machte ich für den Entwurf zur Bedingung. Aber sonst
hab ich sie machen lassen.“ Sie, das sind in diesem Fall CAS
Architekten, vertreten durch Raffael Kneubühler, der für die
Projektleitung verantwortlich zeichnet und Bauleiter Silvan
Schütz. CAS Architekten habe er gewählt, weil er einen mit
„Biss“ brauchte und René Chappuis kannte. Dem Projekt sei
nämlich ein langer Weg vorausgegangen, er habe viel kämpfen
müssen. Da seien zum Teil etwas merkwürdige Vorstellungen
von Heimatschutz zur Diskussion gestanden. Heute ist
Ueli Kurmann glücklich, dass er den Kampf „durchgezogen“
hat.
Dass der Spycher aus dem Jahre 1766 als Zeitzeuge an die
Geschichte erinnert, findet er schön. Auch wenn die Sanie-
Der Spycher wurde am 9. Dezember 2011 mit einem 60 t. Kran versetzt. Das Gewicht des Spychers wird auf 7 Tonnen geschätzt.
rung desselben einige zehntausend Franken kostet und extra
ein neuer Standort gesucht werden musste. Aber das passte
natürlich zur Grundidee der Entwerfer Michi Käufeler, René
Chappuis und Raffael Kneubühler, „eine qualitätvolle Hofsituation“
zu schaffen.“ Dass das gelungen ist, davon ist Ueli Kurmann
überzeugt. Das beweisen ihm auch die zahlreichen
positiven Reaktionen, die er von überall erhalte. Der Neubau
sei zwar ein modernes Gebäude, aber nehme die Sprache
der Bauernhäuser auf. Und wenn im Frühling das alte Bauernhaus
abgebrochen wird, um dem Erweiterungsbau für den
Stall zu weichen, entstehe eine „schöne Anordung und das
ist doch gut für die Region“.
Die Räume im Erdgeschoss lassen sich je nach Bedarf zur
Vergrößerung der Hauptwohnung oder als autonome 3-Zimmer-Wohnung
nutzen.
CAS Mitarbeitende
Projektleitung Raffael Kneubühler
Entwurf Michael Käufeler
Werkpläne Urs Suter
Bauleitung Silvan Schütz
Ausschreibung Roland Stauber

transporter Aktuelle Projekte 12 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Urner Kantonalbank
Ein Pavillon auf dem Podium
CAS Architekten Altdorf realisiert zurzeit ein spannendes
Projekt, dessen Ursprung auf den Projektwettbewerb aus
dem Jahre 2001 über das Gebiet Rudenzpark mit Busbahnhof
und UKB zurückreicht. CAS hatte den Wettbewerb gewonnen.
Im Jahre 2003/4 wurde die Parkanlage Schloss
Rudenz realisiert. Im Zusammenhang mit dem behindertengerechten
Aufgang der SBB-Unterführung folgte 2007 die
Planung des Buswendeplatzes und der Filiale UKB. Nach
längeren Verhandlungen zwischen Gemeinde, Kanton und
UKB konnte eine für alle Parteien zufriedenstellende Lösung
erarbeitet werden, die im Jahre 2010 an einer Gemeindeversammlung
angenommen wurde. CAS Architekten wurde in
der Folge mit der Projektierung und Koordination aller Parteien,
der Ausführungsplanung und Realisation beauftragt.
Augenfällig ist das architektonische Konzept: Auf dem neu
erstellten Betonplatz sind sämtliche Funktionen und Bauten
auf einem Podium zusammengefasst. Der bestehende Treppenaufgang
mit dem vom Kanton gestellten Lift wurde in das
Podium integriert und durch eine neue Überdachung zu einer
Einheit zusammengefügt. Die neue Filiale der UKB steht als
Pavillon auf dem Podium, die Bushaltestelle ist elegant integriert.
Die gesamte Komposition ordnet sich als Einheit zwi-
schen den historischen Bauten der alten Kirche Flüelen und
dem schloss Rudenz unter.
Das umfassende Projekt brachte zahlreiche Herausforderungen
mit sich, wie Projektleiter Philipp Aregger bestätigt: „Einerseits
galt es, den Bedürfnissen aller Beteiligten wie Kanton,
Gemeinde und UKB unter Einhaltung des Kostenrahmens gerecht
zu werden. Anderseits erforderten die Realisation des
Platzes unter Betrieb des ÖV sowie der Bau der Filiale auf
einem öffentlichen Platz besondere logistische Abläufe. Der
Personenfluss und deren Sicherheit hat oberste Priorität. Das
Kreisel Chotten Sursee Aussicht auf begrünten Hof
Projekt haben wir daher in verschiedene Bauetappen unterteilt.“
Eine Lösung, die sich gut bewährte: Die Rohbauarbeiten sind
abgeschlossen und der Bezug dürfte ab Juni 2012 erfolgen.
CAS Mitarbeitende
Projektleitung Philipp Aregger
Planung Carmen Gisler
Bauleitung Dominik Spichtig
Beim Kreisel Chotten handelt es sich um einen markanten Punkt in Sursee. Die Fortimo AG will hier auf der Eckparzelle eine
Wohnüberbauung mit Eigentumswohnungen realisieren. CAS Architekten hat den Auftrag für das Erstellen des Vorprojekts
erhalten. Projektleiter Raffael Kneubühler dazu: „Wir gehen davon aus, dass wir anschliessend die gesamte Planung und Ausführung
übernehmen dürfen.“
Die Parzelle fordert eine raffinierte Entwurfslösung, da sie an einer stark frequentierten Strassenkreuzung liegt und das Gelände
in Richtung Süden leicht ansteigt. Mit einem winkelförmigen Gebäude entsteht auf der von der Strasse abgewandten Seite
eine ruhige Hofsituation mit einer grosszügigen Grünfläche.
Im Sockelgeschoss sind auf der Höhe der Strasse sowohl Gewerberäume als auch Parkiermöglichkeiten untergebracht. Darüber
sind die Wohnungen angeordnet. Die Wohneinheiten über dem Sockelgeschoss liegen hangseitig ebenerdig zum Innenhof.
Der Entwurf für das Volumen und die Grundrisse sind weitgehend fertiggestellt. Die Fassaden sind noch in Bearbeitung. Anschliessend
wird die Baueingabe erstellt. Der Baustart soll in diesem Herbst erfolgen.
CAS Mitarbeitende
Entwurf und Projektleitung Raffael Kneubühler Ausführungsplanung Urs Suter

transporter Aktuelle Projekte 13 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Siedlung Gütsch Willisau
Ein langwierieges Projekt ist vollendet
Die Geschichte der Siedlung Gütsch in Willisau nahm
ihren Anfang 1999 mit der rechtlichen Absegnung des
von CAS Architekten entworfene Gestaltungsplanes. Nun
wurden die letzten Bauarbeiten beendet – die 16 Einfamilienhäuser
sind von Leben erfüllt.
Am 20. Januar 2000 fand der Spatenstich als Auftakt zum
Bau der Siedlung Gütsch in Willisau statt. Ihm war eine
lange Planungsgeschichte vorausgegangen. Drei Jahre zuvor
wurde aufgrund einer Bebauungsstudie von CAS Architekten
der Bereich Gütsch eingezont. In der Folge konnte
CAS einen nicht alltäglichen Gestaltungsplan ausarbeiten:
Die Anforderungen waren in Bezug auf die Gestaltung und
die Eingliederung in die Landschaft sehr hoch. In intensiver
Zusammenarbeit mit den Amtsstellen des Kantons resultierte
ein Gestaltungsplan „der sensibel mit der vorhandenen
Landschaft umgeht und eine qualitätsvolle Siedlung ermöglicht,
die modernes Wohnen mit hoher Lebensqualität verbindet“,
wurde damals bei der Begutachtung kommentiert.
Der Gestaltungsplan wurde im Oktober 1999 rechtskräftig.
Mit dem Bau der neuen Erschliessungsstrasse über den
Sottikergraben konnte bereits im Dezember begonnen werden.
René Chappuis erinnert sich: „Das Bebauungskonzept
besteht aus 16 modernen Einfamilienhäusern.
Die Häuser sind in je zwei Zeilen angeordnet, dazwischen
ist jeweils ein Platz aufgespannt. Die Siedlung
ist autofrei. Über den beiden Einstellhallen sind
Plätze entstanden, die dem Spiel und dem Aufenthalt
dienen. Diese Bereiche ermöglichen wertvolle soziale
Kontakte. Die Nahtstellen zum Platz sind durch fein
abgestufte Übergänge von öffentlich zu privat gestaltet,
so dass jedes Haus für sich die notwendige Privatsphäre
entwickeln kann.“
Ein Spaziergang durch die Wohnsiedlung bestätigt die hohe Qualität des Konzepts. Modern, weitsichtig, zeitlos und überaus
grosszügig die Anordnung der Wohneinheiten. Die gebauten Bereiche sind präzise aber behutsame Eingriffe. Die durchfliessende
Landschaft wird weitgehend in ihrer Eigenart erhalten. Durch die konsequente West-Ausrichtung der Gebäude
kann die herrliche Aussicht auf das Städtchen Willisau und den Pilatus von allen Häusern genossen werden.
Die am Spatenstich von Gemeindeammann Wendelin Hodel geäusserte Hoffnung „Der Gütsch ist mit seinem Siedlungskonzept
für die Gemeinde Willisau-Land die Chance, qualitativ hochwertigen Wohnraum zu schaffen. Die einmalige Aussicht
vom Gütsch sowie das Bebauungskonzept versprechen eine Siedlung mit hoher Lebensqualität“, hat sich bewahrheitet.

transporter Aktuelle Projekte 14 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Salzfass Luzern Traumhaus mit Seeblick
Im Salzfassquartier in Luzern, direkt über dem Vierwaldstättersee
realisiert CAS Architekten den perfekten Wohntraum.
Von Licht durchflutete, moderne Architektur, die durch
grosse Fensterfronten das atemberaubende Panorama in die
Wohnungen holt. Im unteren Hausteil befindet sich das
Untergeschoss mit Einstellhalle, Keller- und Waschräumen,
im ersten Obergeschoss wird eine Eigentumswohnung realisiert,
im zweiten Obergeschoss eine weitere Eigentumswohnung.
Im oberen Gebäude beherbergt das Untergeschoss
Keller- Wasch- Wein- und Hobbyräume, im Erdgeschoss
werden die Schlafräume angesiedelt, die Zonen
Wohnen/Essen/Küche befinden sich im ersten Obergeschoss.
Im zweiten Obergeschoss runden Garage und ein
grosser Balkon das grosszügige Architekturkonzept mit Minergiestandard
ab. Das steile Gelände konnte optimal ausgenutzt
werden.
CAS Mitarbeitende
Projektleitung Marco Solèr
Planung Camilla Brun
Bauleitung Gery Zumstein
Umbau CKW Schüpfheim:
Alles wieder top
Im Spätherbst 2011 wurden die Umbauarbeiten des Gebäudes
der CKW in Schüpfheim abgeschlossen. Es wurden die
Nasszellen im Untergeschoss sowie die Lüftung-, Heizungsund
Sanitär- Installationen komplett erneuert. Nun entspricht
alles wieder dem neusten Standard.
CAS Mitarbeitende
Projektleiter Raffael Kneubühler
Planung Urs Suter, Martin Kaiser
Bauleitung Gezim Nikaj, Martin Kaiser

transporter CAS Immobilien 15 Arbeiten am Profil 1. Ausgabe März 2012
Eigentumswohnungen in Reiden bezugsbereit
Wohnkomfort im Minergiestandard
In Reiden mitten im Zentrum wohnen und doch an ruhiger Lage - 10 komfortable Eigentumswohnungen im Minergiestandard
sind ab Mai 2012 bezugsbereit.
Die zwei 3-geschossigen Mehrfamilienhäuser am Reidmattweg bieten insgesamt 10 Wohnungen zu 3 ½ und 4 ½ Zimmern, davon zwei Attikas
mit überaus grosszügigen Terrassen. Jede Wohnung ist mit einer eigenen Waschküche ausgestattet. Die hochwertige Architektur ist sowohl
funktional aus auch grosszügig, modernen Wohnbedürfnissen entsprechend. Erdsondenheizung und Minergiestandard eine logische Konse-
quenz. „Die Herausforderung bei diesem Projekt lag in der Erschliessungssituation und Ausrichtung der Parzelle. Es ist gelungen, eine optimale
Lösung zu finden“, so René Chappuis von CAS Architekten, die für Entwurf, Planung und Ausführung verantwortlich zeichnen. Die Wohnungen
liegen zwar mitten im Zentrum von Reiden, jedoch gut abgeschirmt von der Hauptstrasse sie sind dank guter Besonnung hell und von Licht
durchflutet. Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomiebetriebe, Bushaltestelle und Schulen befinden sich im Umkreis von wenigen Gehminuten.
Beratung und Verkauf:
bfw ag büro für wohnen
Sempacherstrasse 15
6003 Luzern
T 041 210 37 70
www.bfwag.ch

Da vorne wohnt George Clooney…
Schnappschuss von der CAS-Mitarbeiterreise nach Como 2011
Das CAS Team März 2012
6000 LUZERN 6 TELEFON 041 418 00 80
Abel Melanie Arch. Praktikantin
Badertscher Bettina BZ cand. Hochbautechnikerin HF
Barmet Jessica HBZ-Lehrling 4.LJ
Bertin Sophie dipl. Architektin FH
Brunetti Enrico dipl. Bauführer
Bugmann Dario dipl. Architekt FH
Chappuis Helen HBZ cand. Architektin FH
Gerhardt Martin dipl. Architekt ETH
Glanzmann Pius dipl. Architekt FH, MAS ETH
Goldenberg Silke Dipl.-Ing. Architektur FH
Hoffmann Yvonne Dipl.-Ing. Architektur TU
Hunkeler Isabella Administration
Kretz Michael Architekt
Sauerteig Astrid Dipl.-Ing. Architektur TH
Solèr Marco dipl. Architekt HTL
Zumstein Gery eidg. dipl. Bauleiter Hochbau
6460 ALTDORF TELEFON 041 874 07 90
Ammann Christine Administration
Aregger Philipp dipl. Architekt HTL
Arnold Walter Architekt
Blättler Sepp Hochbauzeichner
Burri Claudia Architektin FH
Castore D. Italo Dr. Arch. Architekt SIA REG A
Gilli Marcel dipl. Bauführer
Gisler-Muheim Carmen Hochbauzeichnerin
Gisler Judith Kauffrau
Knopf Stefan Innenarchitekt BA
Kristijan Lozic cand. Hochbautechniker HF
Lerch Sonja HBZ-Lehrling 1.LJ
Michel Yves HBZ-Lehrling 3.LJ
Otto Martin Dipl.-Ing. Architektur
Spichtig Dominik Hochbauzeichner
Walker Jasmin Hochbauzeichnerin
Zgraggen Petra Hochbauzeichnerin
6130 WILLISAU TELEFON 041 972 59 10
Brun Camilla Hochbauzeichnerin/
Marketing-Assistentin
Bühler Janine HBZ-Lehrling 1.LJ
Chappuis René dipl. Architekt ETH SIA
Kaiser Martin Bauführer/Zeichner
Käufeler Michael HBZ cand. Architekt FH
Kneubühler Raffael dipl. Architekt FH
Kolly Linda Journalistin BR
Kunz Peter Innenarchitekt HF
Künzle Tobias Architekt BA FH
Nikaj Gezim Bauleiter TS
Räber Trudi Hochbauzeichnerin
Schmidiger Stefan Architekt BA FH
Schuldis Anna Dipl. Ing. in Architektur
Schütz Silvan Hochbauzeichner
Sidler Benno Hochbauzeichner
Stauber Roland dipl. Bauleiter
Stöckli Lukas HBZ-Lehrling 3.LJ
Suter Urs Hochbauzeichner
Waldisberg Ursula Administration/Käuferberatung
Zimmermann Angelo HBZ-Lehrling 4.LJ
REDAKTION
Inputs an: transporter@cas-architekten.ch
Redaktion: Linda Kolly
Grafik: grafikwueest-chappuis nicole