Tennenbacher Urkundenbuch, Bd. I - Cistopedia.org

1300 Dezember 5., Kenzingen
Heinrich von Rapoltstein, Ulrichs seligem Sohn, verkauft - da er noch minderjährig ist, mit willen und gehellunge Graf
Konrads von Friburg (II.), seines salmans (Vormundes) , - eine Gült von 3 Mark auf dem ni[e]dern houf ze Langenbogen, die
von seinem oehein (Mutterbruder) selig, Heinrich von Geroltseke herkommt, für 30 Mark Silber an das Kloster Thennibach.
Er verzichtet auf alle Rechte an dem Gut, insbesondere auf die Anfechtung des Verkaufs, weil er noch under
fuinf und svenzig (mit 25 war man also damals erst volljährig) ja[h]ren ware. Zeugen: Ulrich, genannnt: Zolner von Kênzzingen, Konrad,
genannt: der Rvober, schultheisse, Werner Milenbach und sein Sohn Albrecht, Hugo von Maltertingen und sein Sohn
Hug, Heinrich Hunolt, Berthold Stehelli, Konrad der kramer und sein Bruder Albrecht, Bürger von Kenzzingen.
Siegel des Ausstellers, Graf Konrad von Friburg, Hesso und Rudolf (fragmentiert) von Uesenberg und Schultheiß
und Rat von Kenzzingen. [gegeben] ze Kenzingen under der [ge]rich[ts]loubun (Gerichtslaube) , 1300, an san[c]te Nicolaus abent.
Aus dem Thennenbacher Archive. GLA, Karlsruhe, 24/949. Quellen: ZGO Bd. XI (1860) S. 246 f.; Karl ALBRECHT: Rappoltsteinisches
Urkundenbuch Bd. I Nr. 234; Regest im Manuskript Kindler von Knoblochs GLA 65/2009 f. 60 (Nr. 56) Erwähnung bei RUPPERT:
Mortenau S. 85; Regesten der Herren von Geroldseck Uk.Nr. 337.
Ich Heinrich, her[r]n Uolriches seligen su[h]n von Rap[p]oltstein, mit willen und gehellunge graven Cuonrades von Friburg,
m[e]ins salman[n]s (Vormundes) , den ich zuo salman[n] na[h]m, wonde ich under m[e]inen ja[h]ren waz (nicht volljährig) , mit urteil vor
geri[c]ht ze Kenzingen, tuon [ich] kunt allen den[en], die di[e]sen brief ansehent oder hoerent lesen, daz ich han verkouft und
gegeben ze kouffenne dem abbet und dem convent von Thennibach drie march (3 Mark) geltes, die ich hatte [a]uf dem ni[e]der[e]n houf
ze Langenbogen, der mich m[e]in oehein (Oheim - Mutterbruder) selig, her[r] Heinrich von Geroltse[c]ke, gewerot (gewährt) sol[l]t han umb
dr[e]issig march loetiges silbers, Friburger geweges, und vergihe (verkünde) , daz mir daz silber gar (gegeben) worden ist und in m[e]inen
nuzze geke[h]rt. Ich verzi[c]h[t]e mich ouch der vorgeschri[e]benen dr[e]ier march geltes fuir mich und alle m[e]in[e] erben, ane (ohne)
alle geverde, und verzi[c]h[t]e mich ouch aller re[c]ht, die ich ha[be]n moe[c]ht[e] an den vorgeschri[e]ben[en] dr[e]ier march geltes,
daz ich uit gesprechen mou[c]hte, daz ich under fuinf und svenzig ja[h]ren ware, oder betrogen uiber daz halbteil an dem kouf, oder
daz m[e]in w[e]ip dekein (kein) re[c]ht an demselben guot hette, und gemeinlich allez re[c]htes und vorderunge, damit ich oder
m[e]in[e] erben beholfen moe[c]htin werden, wider di[e]sen vorgeschri[e]benen kouf. Ich g[e]lobe ouch, swenne (wenn) ich zuo m[e]inen
ja[h]ren kuom[m]e, daz ich sui (sie) di[e]s[es] kouffes we[h]r[e]n und vert[eid]igon sol[l], alse billich und re[c]ht ist. Ich han ouch
[a]uf den he[i]ligen ges[ch]wor[e]n, allez daz stete ze hanne, daz hie[r] vorgeschri[e]ben sta[h]t. Vnd daz diz wa[h]r s[e]i und
stette (stets) belibe (bleibe) , so han (habe) ich m[e]in ingesigel (Siegel) an di[e]sen brief gehen[c]ket und besi[e]gelt. Wir grave Cuonrat von
Friburg und her[r] Ruodolf von Uesenberg vergehen und geloben dem abbet und dem convent von Thennibach wer (Bürge) ze sinne (zu
sein) (was) , swaz hie[r] vorgeschri[e]ben sta[h]t, daz, daz von dem vorgeschri[e]ben[en] Heinrich von Rap[p]oltstein und allen s[e]inen
erben ganze vnd stette belibt (stets bleibt) . Wir grave Cuonrat von Friburg , her[r] Hesso und her[r] Ruodolf von Uesenberg und wir
der schultheisse und der rat von Kenzzingen hent (haben) unserui ingesigel (unsere Siegel) an di[e]sen brief gehen[c]ket dur[ch] dez
vorgenan[n]ten Heinriches von Rap[p]oltstein bete (Bitte) zuo eim ouffen urkuinde (zu einer offenen Urkunde) . Har an (hieran) , do diz geschach,
waren die hie[r] nachgeschri[e]ben stant (stehen) : her[r] Uolrich ein ritter, geheissen der Zolner von Kênzzingen, Cuonrat geheizen der
Ruober schultheisse, Wernher Milenbach und s[e]in su[h]n A[l]bre[c]ht, Hugo von Malterdingen und Hug[o] s[e]in su[h]n,
Heinrich Hunolt, Berhtolt Stehelli[n], Cuonrat der kramer und A[l]bre[c]ht s[e]in bruoder, burger von Kenzzingen, und ander[e]
biderbe (biedere) luite (Leute) (unter der Gerichtslaube, also unter freiem Himmel, nach
genuoge. Diz geschach ze Kenzingen under der [ge]ri[c]ht[s]loubun
altem germanischem Recht) , und wart dirre (dieser) brief gegeben, do man za[h]lte von Gottes geburte druizehenhundert ja[h]r an sante
Nicolaus abent.
Aus dem Thennenbacher Archive. Original Pergament (25 x 15 cm) mit 5 an roth- und gelben Seidenschnüren
hängenden Siegeln von gelbem Wachse; von 3 ist nur ein kleines Stück erhalten, die andern sind in der Umschrift
mehr oder weniger beschädigt, in GLA, Karlsruhe fascikel 24/47, Thennenbach 963; Aufschrift hinten von alter
Hand: Langenbogen littera quarta, von neuerer Hand: L.D. Signatur IX fascikel 1. Langenbogen n.5. - Abgedruckt:
MONE 11, p. 246. - Regesten: RUPPERT: Geschichte der Mortenau Bd. I, p. 481. Quelle: Dr. Karl ALBRECHT:
Rappoltsteinisches Urkundenbuch Bd. I, p. 170 f. Nr. 234.
1301 Januar 13., Kenzingen (an Hylarien tag)
Ruodolf Herr von Üsenberg verspricht dem Kl. Tennibach, dafür zu bürgen, daß Walther Herr von Gerolzeke keine
Ansprüche auf die Gült von 3 Mark von dem Hof zu Niederenlangenbogen erhebt, die es von seinem Tochtermann
Heinrich von Rapolzsteine gekauft hat, und setzt als Sicherheit seinen Hof, Meier Roevelins hof, in Bleicha und 17 ƒ
Freiburger jährl. aus dem Dorf zu Bleicha.
Allen dên, so di[e]sen brief (Urkunde) [an]sêhent oder hoerent lêsen, kunde ich Ruodolf herre von Uesenberg, daz ich han (habe)
gelopt unde geloben (gelobt und gelobe) an di[e]sen (diesem) brieven, den erbern (ehrbaren) herren . . dem apte unde . . dem convente dez closters
ze Tennibach, dez ordens von Zitels, in Costenzer (Konstanzer) bistuom, daz [ich] i[h]r wêr (Währschaft - Bürge) s[e]i [über] driger (dreier)
126