Recenzenci / Gutachter Marek Hałub, Lucyna Wille Projekt okładki i ...

Hermann Hesse und Willibald Omankowski/Omansen…
Ich könnte eine lange Geschichte von meiner Liebe zu Ihnen erzählen, doch das
mag ich nicht, und Sie mögen das sicher auch nicht, weil Sie vielleicht soviel erlogene
Liebesbekenntnisse bekommen. Der Grund meines Schreibens ist nun der:
Sie schenkten mir, als ich 23 Jahre alt war Ihr Bild. Sie waren damals nicht viel älter
als ich, wenigstens auf dem Bilde nicht. Dieses Bild, das Ihren Namenszug trug, ist mir
vorgestern, als mein kleiner Christbaum in Flammen aufging, verbrannt.
Das ist für mich ein sehr schwerer Verlust; Sie werden das wohl nicht begreifen, aber
das ist so, Sie müssen es mir schon glauben.
Nun bitte ich Sie herzlich, mir unter dieses Bild, das ich in den „Annalen“ fand,
Ihren Namen zu setzen. Es ist zwar nicht dasselbe, wie jenes, das ich verlor, aus mancherlei
Gründen.
Bitte, werfen Sie Brief und Bild nicht fort! Schweizer Briefmarken habe ich keine.
Aber vielleicht können Sie deutsche gebrauchen, da die Danziger für Sie garnicht in
Frage kommen.
Mit den innigsten Wünschen für ein gesundes, segenreiches Jahr
grüßt Sie
Ihr
W. Omankowski
279
Beilage, möglicherweise zu vorstehendem Brief: Typoskript eines Gedichtes,
ohne Datum, handgeschriebener Namenszug.
Die Stimme.
Ach, wer dich doch erfasste, wenn du schwiegst!
Wir aber warteten auf Wortgewitter,
die du verweigertest, wir wurden bitter
wie Wartende und sagten roh: „Du lügst!“
Da lächelte es weh um deinen Mund
wie Herbst und abendliches Sonnenscheinen,
wir schämten uns, und unter stummem Weinen
lagen wir viele Nächte wach und wund.
Bis dass dein Tod uns endlich aufgestört
aus leeren Tagen, zügellos verprassten,
und wir die Stille um dich her erfassten, –
Du aber hattest lange aufgehört.
Willibald Omankowski