15.02.2013 Aufrufe

Global Impressions - RZB

Global Impressions - RZB

Global Impressions - RZB

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Die Allianz Arena im Münchner Norden ist ein Bauwerk der Superlative.<br />

Mehr als alle anderen Stadien beansprucht die Arena diesen<br />

Rang in Sachen Lichtgestaltung. Der Fanshop des Rekordmeisters<br />

FC Bayern München wird ganz und gar Teil dieser Inszenierung,<br />

vielleicht sogar ein Kulminationspunkt. Das muschelartige Dach<br />

wird in der Form der Shopbeleuchtung aufgegriffen und farblich<br />

entsprechend akzentuiert.<br />

Die Großflächenleuchten von <strong>RZB</strong> im Fanshop wecken vielfältige<br />

Assoziationen: an die Vereinsfarben und das Stadionrund,<br />

die Meisterschale und das Emblem des Rekordmeisters sowie<br />

an die Gemeinschaft der Fans. Realisiert mit den Flat Polymero ®<br />

Großflächen leuchten (Ø 1.700 mm) Super XXL.<br />

Im Stadionbau wie im Shopdesign wird die immer wiederkehrende,<br />

runde Grundform als architektonisches Element mit ästhetischem<br />

Eigenwert eingesetzt, zugleich aber auch als Mittel, um etwas anderes<br />

in den Fokus zu rücken: das Spielfeld bzw. die Fan­Artikel.<br />

Der Fanshop ist eine Spielwiese der Leidenschaft. Egal wie<br />

München zu Hause spielt ­ das Spiel um die Herzen der Fans hat<br />

der Shop allemal gewonnen.<br />

Öffentliche Gebäude<br />

Public Buildings<br />

Allianz Arena in Munich is a construction that brings to mind myriad<br />

superlatives, particularly when it comes to lighting design. The fan<br />

shop of the record setting soccer team Bayern Munich is one of the<br />

main focal points of the structure.<br />

The form of the mussel­shaped roof takes its cue from store lighting<br />

and displays the attendant colour accents. The general lighting<br />

realized by <strong>RZB</strong> evokes numerous associations: the team colours,<br />

the stadium’s circularity, the championship cup, the team emblem,<br />

and the team’s community of supporters.<br />

The design of both the stadium and fan store incorporate the recurring<br />

basic round form both as an architectonic element that has<br />

aesthetic value in its own right, and as a way to draw attention to<br />

the playing field (stadium) and souvenirs (store).<br />

The fan store is redolent of the passions evoked by the Bayern<br />

Munich soccer team, a concept that is brought to life by our<br />

mammoth (1,700 mm across) Flat Polymero luminaires. No matter<br />

how the team does during home games, the fan store has won the<br />

hearts of the team’s fans.<br />

19

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!