Download PDF - Holy Angel University
Download PDF - Holy Angel University
Download PDF - Holy Angel University
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fray Francis Musni<br />
Fr. Juan Almario<br />
officiated wedding<br />
A grandiose<br />
event never<br />
witnessed in<br />
this part of<br />
Pampanga was<br />
the wedding of<br />
the Señores<br />
Torres y<br />
Singián. It was<br />
celebrated with<br />
extraordinary<br />
pomp and solemnity<br />
on the<br />
evening of the<br />
27th of April,<br />
1912, a Satur-<br />
day, in San Fernando, capital of Pampanga.<br />
The guests in attendance were numerous<br />
and exclusive, the majority coming from<br />
prominent and influential families, those<br />
of the elite, the distinguished and the affluent.<br />
They are united as in the proverbial<br />
confraternity and amiability of families<br />
of engaged couples. The intimate feelings<br />
of jubilee become sharper with the<br />
emotions felt before such splendor, magnificence,<br />
solemnity and greatness of the<br />
ceremony.<br />
The afternoon of the same day was<br />
blissful with unrestrained sunlight, an afternoon<br />
full of happiness and harmony. The<br />
immense crowd came and went with agile<br />
gaits to see the exquisite pagoda built on<br />
the Singián grounds in Paroba, Barrio Sto.<br />
Niño. Here, one could see the whimsically<br />
adorned pagoda. This was to serve as an<br />
extension of the dining room to sit the numerous<br />
guests, who would come to offer<br />
worthy tribute of affection, prosperity and<br />
happiness to the betrothed couple, who<br />
would be forever united before God and<br />
man. For this purpose, the distinguished<br />
masters in the art of decorating and em-<br />
Doña Consolacion Singian<br />
and Don Jose M.Torres<br />
Nuptials on April 28,1912<br />
GIFTSofLOVE<br />
Excerpts from the bride’s personal journal,<br />
including the catalog of wedding presents,<br />
reveal the genteel lifestyle of small-town nobility<br />
Original Spanish text translated by Prof. Renán Singian Prado,<br />
Chairperson of the Department of Modern Languages,<br />
Ateneo de Manila <strong>University</strong><br />
bellishing, Señores Don Antonio Torres and<br />
Don Mariano Cunanan displayed their accredited<br />
ability by capriciously and artistically<br />
decorating the locale. They used Chinese<br />
lanterns, banners and a variety of<br />
ferns. The light of the numerous gas lamps<br />
and the embroidery of natural flowers<br />
enameled on the extremely white colored<br />
roof, the columns and the tables of more<br />
than ninety table settings in an oval looked<br />
like a dwelling of illusory glory. Anahao<br />
fronds carpeted the floor from the foot of<br />
the stairs to the grand dining room, transforming<br />
the scene to a diaphanous ambience.<br />
The multitude, who witnessed such<br />
a solemn ceremony, acknowledged the<br />
pleasant and unrestrained gaiety of the<br />
atmosphere so much so that long and enthusiastic<br />
pleasantries and animated conversations<br />
ensued.<br />
From three in the afternoon, the numerous<br />
invited guests started arriving cordially<br />
received by the Señoritas Torres, sisters<br />
of the groom and the Señores Singián,<br />
brothers of the bride. After sharing impressions,<br />
they stood up to look at the magnificent<br />
pagoda facing the window, which was<br />
in front of the stairs. At around six in the<br />
afternoon, in the distance, the locomotive<br />
whistle blows announcing the arrival of a<br />
Special train with two First Class coaches<br />
from Manila totally brimming with distinguished<br />
and illustrious guests from that<br />
City. Their beautiful ladies and enchanting<br />
daughters joined the gathering of lovely<br />
Pampangueñas, who had earlier lingered<br />
to witness and to take part in the memorable<br />
ceremony. At the sound of the wedding<br />
march played by the Henson Orchestra<br />
before the multitude enters the majestic<br />
figure of the bride, Señorita<br />
Consolación Singián, who appears from the<br />
door behind the stairs luxuriously dressed<br />
in her precious wedding gown, all in white<br />
with the symbolic flowers of orange blossoms.<br />
She is in the arms of her godfather,<br />
the Honorable Señor Don Florentino<br />
Torres, Justice of the Supreme Court of the<br />
Philippines. They walk in between the silent<br />
gathering and he brings her before a<br />
magnificent altar standing on one corner<br />
of the house. Here, three priests garbed in<br />
their Sacred Ornaments carrying a cross and<br />
candles were waiting. Behind the bride with<br />
her godfather followed the groom with his<br />
godmother, the Señorita Doña Máxima<br />
Singián. In the midst of a sepulchral silence,<br />
the Parish Priest, Don Juan Almario, reads<br />
the epistle of Saint Paul while the deacons<br />
and the sub deacons answer. And the blissful<br />
couple is eternally united in the sacred<br />
bond of marriage before God and man to<br />
be forever blessed and to enjoy happiness<br />
in this life and in the next. After the betrothal,<br />
in an instant the altar was removed<br />
for the reception of the numerous invited<br />
who first queued before the newlyweds who<br />
were standing at the foot of the altar, the<br />
matrons first followed by the young single<br />
ladies and then the gentlemen. After this,<br />
the bride was brought to her room and here<br />
her friends and the sisters of the groom<br />
helped her change from the wedding gown<br />
to a dress of very fine gaza of pink artistically<br />
and capriciously executed by the wellknown<br />
couturier, Pacita Longos, who also<br />
made her trousseau.<br />
Now dressed and bejeweled, the<br />
rigodón de honor, with thirty-five pairs led<br />
by the newlyweds, followed by Doctor<br />
Singián, brother of the bride with Señorita<br />
Pilar Torres, sister of the groom, began.<br />
Then came uninterrupted the waltz and the<br />
two-steps up to nine thirty in the evening.<br />
At this time, the guests went down to the<br />
very well decorated extensive dining room,<br />
51