Herbal medicinal products in the European Union - AESGP
Herbal medicinal products in the European Union - AESGP
Herbal medicinal products in the European Union - AESGP
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
system, documentation is required safeguard<strong>in</strong>g <strong>the</strong> quality (both manufactur<strong>in</strong>g and<br />
product quality) at <strong>the</strong> same level as is required for chemically manufactured <strong>medic<strong>in</strong>al</strong><br />
<strong>products</strong>. Complete documentation of quality is to be submitted. It <strong>in</strong>cludes chemical,<br />
microbiological and pharmaco-technical data, and its purpose is to describe and ensure<br />
satisfactory product quality. In order to achieve this, <strong>the</strong> raw materials need to be of a high<br />
and uniform quality. Fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong> documentation should adequately describe that <strong>the</strong><br />
manufactur<strong>in</strong>g process is conducted <strong>in</strong> compliance with <strong>the</strong> EC Guidel<strong>in</strong>es on Good<br />
Manufactur<strong>in</strong>g Practice (GMP). Control of <strong>the</strong>se factors helps to ensure that <strong>the</strong> product has<br />
reproducible composition and o<strong>the</strong>r characteristics which <strong>in</strong> turn means that <strong>the</strong> f<strong>in</strong>al<br />
consumer receives a product of uniform quality. With regard to safety and efficacy,<br />
bibliographic applications are <strong>in</strong> pr<strong>in</strong>ciple possible (see po<strong>in</strong>t VII.2.3.).<br />
United K<strong>in</strong>gdom<br />
The requirements of <strong>the</strong> market<strong>in</strong>g authorisation system are set out pr<strong>in</strong>cipally <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />
Market<strong>in</strong>g Authorisations Regulations [UK 2]. No dist<strong>in</strong>ction is made between<br />
manufactured <strong>medic<strong>in</strong>al</strong> <strong>products</strong> based on plant <strong>in</strong>gredients or o<strong>the</strong>r <strong>in</strong>gredients. However,<br />
exemptions from licens<strong>in</strong>g for certa<strong>in</strong> herbal remedies are conta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> Section 12 of <strong>the</strong><br />
Medic<strong>in</strong>es Act [UK 1]. There is no simplified procedure and <strong>the</strong> only alternative would be a<br />
full application.<br />
Summary<br />
A “normal” registration procedure for herbal <strong>medic<strong>in</strong>al</strong> <strong>products</strong> with full proof<br />
of safety and efficacy is possible <strong>in</strong> all Member States except Denmark, F<strong>in</strong>land<br />
and Luxembourg. In Denmark and F<strong>in</strong>land, only bibliographic applications are<br />
used. Luxembourg grants market<strong>in</strong>g authorisations based on <strong>the</strong> assessment o f<br />
o<strong>the</strong>r countries.<br />
VII.2.3 Bibliographic Applications<br />
Accord<strong>in</strong>g to Article 4.8 (a) (ii) of Council Directive 65/65/EEC, “<strong>the</strong> applicant shall not be<br />
required to provide <strong>the</strong> results of pharmacological and toxicological tests or <strong>the</strong> results of<br />
cl<strong>in</strong>ical trials if he can demonstrate … by detailed references to published scientific<br />
literature presented <strong>in</strong> accordance with <strong>the</strong> second paragraph of Article 1 of Council<br />
Directive 75/318/EEC that <strong>the</strong> constituent or <strong>the</strong> constituents of <strong>the</strong> <strong>medic<strong>in</strong>al</strong> product have a<br />
well established <strong>medic<strong>in</strong>al</strong> use, with recognised efficacy and an acceptable level of safety.”<br />
Therefore, <strong>in</strong> pr<strong>in</strong>ciple, data from published literature may be used to substantiate safety and<br />
efficacy <strong>in</strong> expert reports and dossiers. In this study Member States were asked whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong>y<br />
accept applications which make use of Article 4.8 (a) (ii) of Council Directive 65/65/EEC to<br />
prove or support <strong>the</strong> safety and efficacy of herbal <strong>medic<strong>in</strong>al</strong> <strong>products</strong>.<br />
Austria<br />
A full market<strong>in</strong>g authorisation (accord<strong>in</strong>g to Section 13 of <strong>the</strong> Austrian Medic<strong>in</strong>es Law<br />
[AT 1]) solely based on bibliographic material <strong>in</strong> terms of <strong>the</strong> cl<strong>in</strong>ical documentation is not<br />
permitted. Accord<strong>in</strong>g to Section 15 Paragraph 13 of <strong>the</strong> same law, however, scientific<br />
knowledge or practical experience can be used for safety documentation <strong>in</strong>stead of <strong>the</strong><br />
relevant studies.<br />
Accord<strong>in</strong>g to Section 17a, submission of studies on efficacy and safety is not required if <strong>the</strong><br />
application is <strong>in</strong> l<strong>in</strong>e with this regulation.<br />
Belgium<br />
There have been no examples of bibliographic applications <strong>in</strong> Belgium.<br />
The M<strong>in</strong>istry of Public Health does not consider that all extracts of a similar plant are<br />
equivalent. However, <strong>the</strong>y support <strong>the</strong> idea of hav<strong>in</strong>g monographs of families of plants i n<br />
order to <strong>in</strong>troduce three or four different extracts on such a scale that <strong>the</strong>y become a <strong>European</strong><br />
standard, <strong>in</strong> order to protect those companies that conducted <strong>the</strong> cl<strong>in</strong>ical research.<br />
The M<strong>in</strong>isterial Circular (“Circulaire m<strong>in</strong>istérielle”) of 30 November 1994 [B 2] lays down that<br />
pharmaco-toxicological data may be replaced with references to published literature. This<br />
provision is not specific to herbal <strong>medic<strong>in</strong>al</strong> <strong>products</strong> but also applies to o<strong>the</strong>r <strong>medic<strong>in</strong>al</strong><br />
<strong>products</strong> when <strong>the</strong> active pr<strong>in</strong>ciple(s) already exist(s) on <strong>the</strong> market.<br />
37