05.04.2013 Views

Quenya Reverse Wordlist - Ambar Eldaron

Quenya Reverse Wordlist - Ambar Eldaron

Quenya Reverse Wordlist - Ambar Eldaron

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Helge K. Fauskanger http://www.uib.no/People/hnohf/<br />

should be anga in mature <strong>Quenya</strong>, but these words<br />

may be used for "steel")<br />

eredne #enderë pl. enderi "middle-days", in<br />

the calendar of Imladris three days inserted between<br />

the months (or seasons) yávië and quellë (Appendix<br />

D)<br />

eréh hérë "lordship" (LT1:272)<br />

eréillac calliérë "shone" ("k") (MC:220; this<br />

is "Qenya" - mature <strong>Quenya</strong> *callë, *caltanë.)<br />

eréliut tuilérë *"Spring-day", a day outside<br />

the months in the Steward's Reckoning, inserted<br />

between Súlimë and Víressë (March and April). In<br />

early "Qenya", Tuilérë was simply glossed "Spring"<br />

(LT1:269).<br />

erés sérë "rest, repose, peace" (SED); see<br />

under úyë concerning the sentence úyë sérë indoninya<br />

símen in Fíriel's Song<br />

eret terë, ter "through" (Notes on CO,<br />

UT:317, TER/TERES, Narqelion)<br />

erév vérë "bond, troth, compact, oath"<br />

(WED)<br />

eréyn nyérë "grief" (LT1:261), "sorrow"<br />

(GL:60)<br />

erí [írë] (3) "eternal" (read "eternity", as<br />

suggested by Christopher Tolkien, but the word was<br />

changed to oirë) (GEY)<br />

erí írë (1) "desire" (ID)<br />

erí írë (2) "when" (relative, not questionword:<br />

írë Anarinya queluva, "when my sun faileth")<br />

(FS)<br />

eria [airë (3) "eternity" (EY)]<br />

eria airë (1) "holy", airetári or Airë Tári<br />

"holy queen" (a title of Varda, PM:363), genitive<br />

aire-tário "holy-queen's" (Nam, RGEO:67 - but<br />

according to PM:363, airë is the noun "sanctity",<br />

while aira is the adjective "holy")<br />

eria airë (2) "sea" (dat.sg. airen given)<br />

(AYAR/AIR)<br />

eriac cairë ("k") "lay" (pa.t. of "lie")<br />

(MC:221; this is "Qenya" - in mature <strong>Quenya</strong><br />

*caitanë pa.t. of caita?)<br />

eriaf fairë (1) "phantom, disembodied spirit,<br />

when seen as a pale shape" (pl. fairi in Markirya);<br />

also used = "spirit (in general)" (MR:349)<br />

eriaf fairë (2) "natural death" (as act) (PHIR)<br />

eriaf fairë (3) "radiance" (PHAY)<br />

eriaf fairë (4) "free" (LT1:250) (use rather<br />

mirima in mature <strong>Quenya</strong>)<br />

erial lairë (1) "summer" (Letters:283), in the<br />

calendar of Imladris a precisely defined period of 72<br />

days, but also used without any exact definition<br />

(Appendix D). Oiolairë "Eversummer"; see Coron<br />

Oiolairë. Lairelossë *"Summer-snow", name of a<br />

tree (UT:167), perhaps with white flowers.<br />

erial lairë (2) "poem" (GLIR)<br />

32<br />

erial lairë (3) "meadow" (LT1:267, GL:39 -<br />

perhaps a doubtful word in mature <strong>Quenya</strong>, since<br />

lairë already has to carry two other meanings)<br />

erialeteM Metelairë alternative name of<br />

August (PM:135)<br />

eriallE Ellairë alternative name of June<br />

(PM:135); evidently incorporating lairë "summer";<br />

the el- part is probably an assimilated form of er-, an<br />

element meaning one or first, June being the first<br />

summer month.<br />

erialloroC Corollairë ("Korollairë") see<br />

Coron Oiolairë<br />

erialóN Nólairë alternative name of July<br />

(PM:135)<br />

erian nairë "lament" (noun) (NAY)<br />

eriapa apairë "victory" (GL:17)<br />

eriatalA Alatairë "Great Sea", name of<br />

Western Ocean between Beleriand and Valinor, called<br />

Belegaer in Sindarin (ÁLAT, AYAR/AIR)<br />

eriaV Vairë "the Weaver", name of a Valië,<br />

spouse of Mandos (Silm, WEY). The name is<br />

translated "Ever-weaving" in VT39:10, and it is<br />

implied that the archaic form was *Wairê rather than<br />

Weirê, the reconstruction given in the Etymologies<br />

(LR:398).<br />

erif firë pl. firi "mortal man" (PHIR) ("Firi"<br />

is not clearly glossed and may also be an archaic form<br />

from which firë is derived, since word-final short *i<br />

became e in <strong>Quenya</strong> - but since we would rather<br />

expect the spelling *phiri if it were an archaic form, it<br />

is best taken as the pl. of firë.)<br />

eríl lírë "song", instrumental lírinen "in [the]<br />

song" or *"by [the] song" (Nam, RGEO:67)<br />

erím mírë "jewel" (MIR, SA:mîr). Cf.<br />

Elemmírë; short form -mir in Tar-Atanamir.<br />

(SA:mîr)<br />

erímadrA Ardamírë "Jewel of the World",<br />

masc. name (PM:348)<br />

erímannavay yavannamírë "Yavannajewel",<br />

name of a tree with globed and scarlet fruits<br />

(UT:167)<br />

erímmelE Elemmírë *"Star-jewel" (elen +<br />

míre, note assimilation nm > mm), name of a<br />

star/planet (possibly Mercury, MR:435, where the<br />

spelling is Elemmirë); also name of an Elf. (SA:mîr)<br />

erímodloN Noldomírë lit. *"Noldo-jewel",<br />

another word for Silmaril (ÑGOLOD). Would<br />

represent earlier *Ñoldomírë and should be spelt<br />

accordingly in Tengwar.<br />

erímulI Ilumírë *"World-jewel", another<br />

word for Silmaril (IL)<br />

erín nírë "tear" (NEI)<br />

erio oirë "everlasting [?age]" (Reading of<br />

gloss uncertain) (OY)<br />

erioc coirë "stirring", in the calendar of<br />

Imladris a precisely defined period of 54 days<br />

Presented by http://www.ambar-eldaron.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!