05.04.2013 Views

Quenya Reverse Wordlist - Ambar Eldaron

Quenya Reverse Wordlist - Ambar Eldaron

Quenya Reverse Wordlist - Ambar Eldaron

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Helge K. Fauskanger http://www.uib.no/People/hnohf/<br />

ranA Anar "sun" (ANÁR, NAR 1 , SA:nár;<br />

UT:22 cf. 51); anar "a sun" (Markirya); Anarinya<br />

"my Sun" (FS). See also Úr-anar.<br />

ranagnul lunganar "sagged" (MC:221; this<br />

is "Qenya")<br />

ranam manar "doom, final end, fate,<br />

fortune" (usually = final bliss) (MANAD (under<br />

MAN) )<br />

ranár-adlis silda-ránar "in gleaming-moon"<br />

(locative -r) (MC:213; this is "Qenya"; cf. sildë)<br />

ranár-agnim minga-ránar "in waningmoon"<br />

(locative -r) (MC:213; this is "Qenya")<br />

ranaroc coranar "sun-round", solar year<br />

(Appendix D; pl. coranári in PM:126)<br />

rana-rÚ Úr-anar word occurring in Fíriel's<br />

Song, translated "the red sun"; actually the prefixed<br />

element úr- must have to do with the element ur-<br />

"heat, be hot" mentioned in the Silmarillion<br />

Appendix.<br />

ranéN Nénar name of a star (or planet),<br />

evidently derived from nén "water" (Silm),<br />

tentatively identified with Uranus (MR:435)<br />

ranilavenrac carnevalinar ("k") "red-???"<br />

(Narqelion; very early "Qenya")<br />

ranmel lemnar "week" (of five days)<br />

(LEP/LEPEN/LEPEK)<br />

ranmeladlA Aldalemnar "week of the Trees,<br />

Midyear week" (LEP/LEPEN/LEPEK (GÁLAD,<br />

YEN) )<br />

ranmeleT Telemnar masc.name, "Silverflame"<br />

(Appendix A; for *Telep-nar)<br />

rannam mannar "into (the) hands", allative<br />

pl. of má. (FS)<br />

rannil -linnar or -linna ending for partitive<br />

pl. allative (Plotz); see -li<br />

rannil -linnar see -li<br />

rao oar (1) = oa, q.v.<br />

rao oar (2) "child of the sea, merchild"<br />

(LT1:263; hardly valid in mature <strong>Quenya</strong>)<br />

rarythe ehtyar "spearman" (EK/EKTE)<br />

ras sar (sard-, as in pl. sardi) "(small)<br />

stone" (SAR). In Elessar, q.v.<br />

rasa asar (Vanyarin athar) "fixed time,<br />

festival". Adopted and adapted from Valarin.<br />

(WJ:399). Pl. asari is attested (VT39:31)<br />

rasaC Casar ("k") "Dwarf", pl. Casari or<br />

Casári, partitive plural Casalli. Adapted from<br />

Dwarvish Khazâd.<br />

rasan nasar "red" (in Vanyarin <strong>Quenya</strong><br />

only). Adopted and adapted from Valarin. (WJ:399)<br />

rasat tasar, tasarë "willow-tree"<br />

(TATHAR). In Tasarinan *"Willow-valley", Nantasarion<br />

*"Valley of willows" (SA:tathar)<br />

rasselE Elessar "Elf-stone" (Elen + sar,<br />

actually *"Star-stone", cf. Elendil concerning elen<br />

"star" being used to mean "Elf") (LotR3:V ch. 8).<br />

58<br />

Elessar may also be seen as a pun or variant of<br />

Elesser "Elf-friend".<br />

rat tar (1) "thither" (TA)<br />

rat tar (2) "beyond" (FS)<br />

rat -tar element meaning "king" or "queen"<br />

in compounds and names (TÂ/TA3)<br />

raT Tar- element prefixed to the names of<br />

the Kings and Queens of Númenor (e.g. Tar-<br />

Amandil); see their individual names (like Amandil<br />

in this case), also in Tareldar "High-elves"; see also<br />

Tarmenel.<br />

rát tár pl. tári "king" (only used of the<br />

legitimate kings of whole tribes); the pl. must not be<br />

confused with the sg. tári "queen" (TÂ/TA3)<br />

rata atar "father" (SA; WJ:402, UT:193,<br />

LT1:255). According to the Etymologies (ATA) the<br />

pl. is atari, but contrast #atári in Atanatári "Fathers<br />

of Men" (q.v.) Atarinya "my father" (LR:70).<br />

ratalaV Valatar (Valatár- as in "gen.sg.<br />

Valatáren", in mature <strong>Quenya</strong> dat.sg.) "Vala-king",<br />

applied to the nine chief Valar: Manwe, Ulmo, Aule,<br />

Mandos, Lorien, Tulkas, Ossë, Orome, and Melko[r].<br />

Note: This list, recorded in the Etymologies, differs<br />

from the scenario of the published Silmarillion; Ossë<br />

is not a Vala in Tolkien's later conception. (BAL)<br />

ratanatA Atanatar masc. name, "Father of<br />

Men" (Appendix A), also common noun atanatar, pl.<br />

Atanatári, "Fathers of Men", a title that "properly<br />

belonged only to the leaders and chieftains of the<br />

peoples at the time of their entry into Beleriand"<br />

(PM:324, SA:atar)<br />

ratannA Annatar "Lord of Gifts, *Giftlord",<br />

name assumed by Sauron when he tried to<br />

seduce the Eldar in the Second Age (SA:tar)<br />

ratavúlI Ilúvatar "All-father", God (FS, IL;<br />

Ilúv-atar, ATA); Ilúvatáren "of Ilúvatar"; in the<br />

"Qenya" of Fíriel's Song, LR:47 and SD:246, the<br />

genitive ending is -en instead of -o as in mature<br />

<strong>Quenya</strong>. Cf. the genitive Ilúvataro in the phrase Híni<br />

Ilúvataro "Children of Ilúvatar" in the Silmarillion<br />

Index.<br />

rataynivnE Envinyatar "the Renewer"<br />

(LotR3:V ch. 8)<br />

ratcebmileT Telimbectar ("k") "Orion", lit.<br />

"Swordsman of Heaven". Also Telimectar ("k").<br />

(LT1:268; mature <strong>Quenya</strong> Telumehtar)<br />

ratcem mectar ("k") "Swordsman". In<br />

Telimectar ("k"). (LT1:268; mature <strong>Quenya</strong> mehtar)<br />

ratcemileT Telimectar ("k") "Orion", lit.<br />

"Swordsman of Heaven". Also Telimbectar ("k").<br />

(LT1:268; mature <strong>Quenya</strong> Telumehtar)<br />

ratepmis simpetar "piper" (LT1:266)<br />

ratewniT [Tinwetar] "star-queen, Queen of<br />

Stars", title of Varda (TIN, TÂ/TA3)<br />

ratham mahtar "warrior" (MAK)<br />

rathe [ehtar] "spearman" (EK/EKTE)<br />

Presented by http://www.ambar-eldaron.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!