05.04.2013 Views

KÉPES SZÓTÁR

KÉPES SZÓTÁR

KÉPES SZÓTÁR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

JÁRMŰVEK I. 38 VEHICLES I<br />

1 – 14 gépkocsi (személygépkocsi) – motor car<br />

1 három üléssoros limuzin – limousine with<br />

three rows of three-abreast seating<br />

2 négyajtós személygépkocsi – four-door<br />

saloon car<br />

3 első ajtó – front door<br />

4 hátsó ajtó – rear door<br />

5 tetőablak – sliding roof (sunroof)<br />

6 kétajtós személygépkocsi – two-door saloon<br />

car<br />

7 nyitható tetejű autó (kabriole)<br />

– convertible<br />

8 kombi személygépkocsi – estate car<br />

(shooting brake)<br />

9 csomagtartó ajtaja – tailgate<br />

10 csomagtartó – boot space (luggage<br />

compartment)<br />

11 háromajtós kombi – three-door hatchback<br />

12 sportkupé – sporting coupe<br />

13 háromajtós kiskocsi* – small three-door car<br />

14 terepjáró kocsi* – buggy<br />

15 – 26 tehergépkocsi – lorry (truck)<br />

15 tehergépkocsi – lorry (truck)<br />

16 vezetőfülke – cab (driver’s cab)<br />

17 billenő-felületű teherautó <br />

– dump truck (tipper)<br />

18 billenthető kocsiszekrény – dump body<br />

(tipping body)<br />

19 hidraulikus munkahenger – hydraulic<br />

cylinder<br />

20 nyerges vontató és pótkocsi – articulated<br />

vehicle<br />

21 nyerges vontató – tractive unit<br />

22 nyerges pótkocsi - semi-trailer<br />

23 görgős láb – undercarriage<br />

24 pótkocsis teherautó* – heavy lorry<br />

25 pótkocsi* – trailer<br />

26 zárt kisteherautó – van<br />

27 – 33 autóbusz – bus<br />

27 autóbusz – motor coach (bus)<br />

28 podgyásztér – luggage locker<br />

29 városi autóbusz – midi bus<br />

30 kifelényíló lengőajtó – outward-opening<br />

doors<br />

31 minibusz – minibus<br />

32 emeletes autóbusz* – double-deck bus<br />

33 trolibusz* – trolley bus<br />

34 villanymozdony – electric locomotive<br />

35 felső vezeték – overhead wires<br />

36 áramszedő – current collector<br />

37 zárt tehervagon – box freight car<br />

38 tartályvagon (tartálykocsi) – tank car<br />

39 villamos – train<br />

40 szemétgyűjtő autó – refuse collection vehicle<br />

41 utcaseprő kocsi – road sweepers

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!