Aktsiaselts Tallink Grupp - NASDAQ OMX Baltic
Aktsiaselts Tallink Grupp - NASDAQ OMX Baltic
Aktsiaselts Tallink Grupp - NASDAQ OMX Baltic
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FINANCIAL STATEMENTS FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED AUGUST 31, 2005<br />
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS—(Continued)<br />
Note 20 RELATED PARTY DISCLOSURES<br />
The Group has entered into the following transactions with related parties and has the following balances<br />
with related parties (for the year ended August 31, and as of August 31, respectively). Prices used in sales to and<br />
purchases from related parties of the Group do not significantly differ from normal market prices.<br />
2005<br />
Sales to related<br />
parties<br />
Purchase from<br />
related parties<br />
Receivables from<br />
related parties<br />
Payables to<br />
related parties<br />
Infortar AS—services ....................... 99 6,430 0 0<br />
Infortar AS—loans ......................... 0 0 0 98,530<br />
Infortar AS—guarantee fee ................... 0 537 0 0<br />
Infortar AS—interests ....................... 0 6,993 0 0<br />
Infortar AS—sale of HT Valuuta AS ........... 5,000 0 5,000 0<br />
HTValuuta—services....................... 2,247 0 3 0<br />
HTG Vara AS—leases ...................... 0 30,000 0 0<br />
Mersok OÜ—leases ........................ 0 144 0 14<br />
Vaba Maa AS—services ..................... 0 2,916 0 75<br />
2004<br />
Infortar AS—services ....................... 37 6,424 0 1,475<br />
Infortar AS—loans ......................... 0 0 0 98,530<br />
Infortar AS—guarantee fee ................... 0 1,159 0 0<br />
Infortar AS—interests ....................... 0 7,422 0 1,188<br />
Vaba Maa AS—services ..................... 0 1,620 0 565<br />
HTG Vara AS—leases ...................... 0 9,274 0 0<br />
Mersok OÜ—leases ........................ 0 144 0 14<br />
HTValuuta—services....................... 12,186 0 1,835 147<br />
HTValuuta—interests* ..................... 57 0 11 0<br />
* a loan in the amount of EEK 4,000,000 was granted and received back during the financial year ended August 31, 2004.<br />
Related parties are:<br />
The ultimate parent<br />
Linandell OÜ—there are no transactions between the Group and Linandell OÜ during the financial year<br />
(2004: zero).<br />
The parent<br />
Infotar AS has 55.53% interest in <strong>Tallink</strong> <strong>Grupp</strong> AS.<br />
The companies controlled by the parent or ultimate parent<br />
See above for transactions with Vaba Maa AS, HT Valuuta and HTG Vara AS. There are no transactions<br />
with other companies controlled by the parent or ultimate parent, i.e. Tailwind AS, Fastinvest OÜ, Sunbeam OÜ,<br />
Inforte OÜ, Inf Invest OÜ, Inf Maja OÜ and Infor Invest.<br />
The management and companies controlled by them<br />
There are no transactions with key management personnel (i.e. members of the management board and the<br />
supervisory board of the Parent and its subsidiaries), except the remuneration paid to them (see related<br />
information below) and with the companies controlled by them, except with Mersok OÜ. Other companies<br />
controlled by management are Tekali OÜ, Kümnis Konsultatsioonid OÜ, Meelis Asi Konsultatsioonid OÜ,<br />
Compo Investeeringud OÜ and Trigoner OÜ.<br />
Directors’ remuneration and termination benefits<br />
The executive members of the Management Board received a remuneration totalling EEK 13,017,000<br />
(2004: EEK 16,131,000). The executive members of the Management Board do not receive pension entitlements<br />
from the Group. Some members of Management Board have a right to termination benefits. The maximum<br />
amount of such benefits as of August 31, 2005 is EEK 6,480,000 (2004: EEK 6,480,000).<br />
F-29