Prenesite datoteko - Vojaški muzej

B$%-13:& 0%-%$;3-/:& 801$=& _& 0$& 8*"%$8*-& '"& 3:-
80$%3$&0%:/"I"&1:&-1>8*%-%"3-&%$/$0-8&X(eeL V ki
pa vsebuje le krajša besedila in je zato manj povéden.
Nürnberški rokopis razkriva vpogled v
%:"1-8*-;:3L&>;-3/$2-*&-3&3:42$!3$&0%:-./>I:3&
8-8*:!&%$/$B$%B:&-3&B$#"&.&%".1-;3-!-&2%8*"!-&
=1"43:'"& $%$+#"(& @:I;-3"& !$#8*%"& !(&@&B$#>&3"&+-21#:3#:&-3&
8!%*&#:&3"!%:;&B$1#:&.:1$&0$4%$B3$&$B21"4"-
*-&!"3#I:&I*:2-1$&."%:8&>;-3/$2-*-=&*:=3-/&/$*&
0"&0$2%I3$&0$.3"*-&/$0-H$&*"/I3-=L&/-&#-=&2&8-1-&
3"#B%+&3-/$1-&3:&B$!$&!$'1-&>80:I3$&-.2:8*-(&
5"& 0$4>/& 0%:8:3:*1#-2$& 80$!-3#"& 3"& /1"8-;3$&
4:1$&1:':34"%3:'"&#"0$38/:'"&!:;:2"1H"&)-jamota
Musašija. 3 &F3"/$&.4%>+1#-2&#:&*>4-&8&I*:vilnimi
sodobnimi vojaškimi sistemi bojevanja
$4&B1-.>L&;:&$!:3-!$&1:&*-8*:&."2:.3-I/-=&-3-
I*%>/*$%#:2&N"-%B"-%3"L&Dg/:8"&-3&E001:'"*"&-.&
$B4$B#"&V(&82:*$23:&2$#3:( 4
M& f$="33:8>& '-&0$1$2-H-&"1-&!$%-
4"&3"*"3;3:#:&2&*%:*#-&;:*%*-3-&R\(&8*(L&8-&#:&28"#&
2& 3:!I/-=& 4:+:1"=& 0%-4$B-1& 81$2:8& -.#:!3:'"&
!:;:2"1H"(&Q:&'1$B$/$&2&RS(&8*(&#:&2$4$!"& 8/%$!3$& 0$#"83#>#:L& 4"& "EE38& IC& ':3& *11BE'%"'38& 6"2B"1&
W.cc- U & ]:*F:-& :$]3@3%-& F$2'"*2E& $21C& I%*3;& F">'*$2E&
"28-&"E&"&%3EB1'-&*E&13EE&*2;$%6"'*@3.&5:3&MB%36I3%O&
!"2BEF%*>'&%3@3"1E&*2E*O:'&*2'$&"&%3"1*E'*F-&3;;3F'*@3&
"28-& F3%'"*21C-& "& I"''13Z>%$@32& ECE'36& $;& :"28Z'$Z
hand combat with various types of weapons. Master
Liechtenauer’s technique is aggressive and direct: the
$>>$232'&:"E&'$&I3&dB*F,1C&"28&83F*E*@31C&8*E"I138-&
"28& *'& *E& 23F3EE"%C& '$& I3& *2& F$2E'"2'-& C3'& 3;;*F*32'&
motion in order to neutralise an opponent’s attacks.
The number of techniques and positions is reduced
'$&"&6*2*6B6-&E*2F3&*2&"&1*;3Z"28Z83"':&E'%BOO13&*'&
is better to master only a small number of truly effective
techniques than to be superficially acquainted
with numerous techniques that one might never be
able to successfully execute in cases of emergency.
These teachings are surprisingly reminiscent of the
classical piece of writing by the legendary Japanese
swordsman Miyamoto Musashi. 3 It is equally compatible
with numerous modern military systems of
F1$E3ZdB"%'3%E&F$6I"'-&'$&632'*$2&$21C&"&;3]&/11*38&
*2E'%BF'$%E-&EBF:&"E&P"*%I"*%2-&NC,3E&"28&/>>13O"'3&
from the time of World War II. 4
_B%&,2$]138O3&$2&e$:"223E&D*3F:'32"B3%&*E&%"':-
3%&1*6*'38-&]:*F:&*E&*28338&B2BEB"1&;$%&"&6"2&]:$&*E&
considered by modern research to be the undisputable
focal personality of late medieval martial arts.
/E&3"%1C&"E&8B%*2O&:*E&1*;3'*63-&*2&':3&E3F$28&:"1;&$%-&
6$%3&>%3F*E31C-&*2&':3&':*%8&dB"%'3%&$;&':3&Q[ th cen-
'B%C-&:3&O"*238&':3&%3>B'"'*$2&*2&':3&K3%6"2&E'"'3E&
of being an exceptionally skilled swordsman. Even
later in the German Schools of Fencing in the 16 th
F32'B%C-& D*3F:'32"B3%fE& 2"63& 832$'38& dB"1*'C& "28&
his skills were passed on to younger generations in a
more or less unchanged form. 5 He was certainly not
the first fencing master on the European continent
"28-&>%$I"I1C&2$'&':3&;*%E'&$23&"I13&'$&3E'"I1*E:&:*E&
own eminent fencing school. The introduction of the
Nuremberg Manuscript gives a humble explanation
that Liechtenauer himself did not invent his fencing
'3F:2*dB3E-&IB'&':"'&:3&:"8&'%"@31138&'$&6"2C&F$B2tries
where he thoroughly studied and understood
the essence of martial arts that had already existed
for hundreds of years. 6 He himself did not leave any
]%*''32& 8$FB632'E& '$& >$E'3%*'C.& M3@3%':313EE-& ':3&
2 Royal Armouries, Leeds, Ms. I.33.
3 Miyamoto Musashi, Knjiga petih prstanov, Ljubljana 1999.
4 William E. Fairbairn, All-In Fighting, London 1942; id., Get Tough! How to Win in
Hand-to-Hand Fighting, New York, London 1943; Rex Applegate, Kill – Or Get Killed,
Harrisburg 1943; Rex Applegate – Chuck Melson, The Close-Combat Files of
Colonel Rex Applegate, Boulder 1998.
!" 5%'467/)/8" 5,$49" Meister Johann Liechtenauers Kunst des langen Schwertes,
Frankfurt 1985, in particular p. 17 ff., is still considered to be the main study
concerning the German school of fencing.
6 Cod. HS. 3227a, 13 v.