17.07.2013 Views

Download the Catalogue PDF - Afgangs-undstillingen 2010

Download the Catalogue PDF - Afgangs-undstillingen 2010

Download the Catalogue PDF - Afgangs-undstillingen 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DK:<br />

I mine tegninger og malerier arbejder jeg med kontrasterende<br />

form og farve som et grundlæggende visuelt<br />

udtryk, hvor en livagtig, organisk og rumlig figur møder<br />

det flade og ofte abstrakte mønster.<br />

Kontrasten sigter på at udfordre afkodningen af mine<br />

billeder, således at motivet ikke fører til en selvindlysende,<br />

”automatisk” afkodning.<br />

Min komposition varierer fra en enkelt centralt placeret<br />

figur til en mere kompliceret komposition, der bryder<br />

med rammen og det klassiske perspektiv i rum opbygningen.<br />

Motiverne i mine værker er dels hentet fra omverdenen,<br />

fx mytologiske og religiøse motiver, dels fra min egen<br />

verden. Mine billeder kan delvist opfattes som stille billednedslag<br />

i en flydende verden af oplevelser og tanker,<br />

dvs. at mine motiver føjer sig ind i en mere kompliceret<br />

sammenhæng eller forløb.<br />

UK:<br />

In my drawings and paintings I work with contrasting<br />

colours and forms as a basic visual expression where<br />

a lifelike, organic and spatial figure meets <strong>the</strong> flat and<br />

often abstract pattern.<br />

The contrast aims at challenging <strong>the</strong> decoding of my<br />

works so that <strong>the</strong> subject matter does not lead to an<br />

obvious, automatic interpretation or reading.<br />

My composition varies from a single central figure<br />

placed in a key position to a more complicated composition,<br />

which breaks <strong>the</strong> frame and <strong>the</strong> classical<br />

perspective in <strong>the</strong> spatial construction.<br />

The motifs of my works come partly from <strong>the</strong> outside<br />

world, for example mythological and religious motifs,<br />

partly from my own world. My pictures may in part be<br />

understood as still picture-impacts in a streaming mass<br />

of experiences and thoughts, i.e. my motifs are inserted<br />

into a more complicated context or progress.<br />

Spilledjævelen, <strong>2010</strong>, 31x75 cm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!