Download the Catalogue PDF - Afgangs-undstillingen 2010

DK:
“Det drejer sig om nye måder
at reproducere billeder på, at
skabe plads til refleksion”
“Politik er en uadskillelig del af
den menneskelige natur, det er
en uundgåelig del af livet”
Anna Krogh
UK:
“It is about reproducing images
in new ways, creating space for
reflection”
“Politics is inseparable from
human nature, it is an inevitable
part of life”
Anna Krogh
DK:
Refleksioner over
Khaled Barakehs arbejde
Khaled Barakeh (født 1976, Damaskus) er oprindelig uddannet
maler og arbejder med aktuelle og vedkommende
emner såsom politik, identitet, kulturelle og historiske
forhold såvel som magtstrukturer. I løbet af sine år på
Det Fynske Kunstakademi har han udviklet et stærkere
fokus på den konceptuelle kunstpraksis og arbejder i dag
med en bred vifte af medier. Dette fokus betyder ikke, at
Barakeh nedprioriterer det æstetiske. Tværtimod er det
visuelle aspekt essentielt for kunstneren, der konstant
søger at perfektionere sit kunstneriske udtryk.
De fleste af Barakehs værker refererer til politiske problematikker.
For Barakeh er politik en uadskillelig del af den
menneskelige natur som en uundgåelig del af livet. Hertil
hører problematikker vedrørende ideologi, vestlige versus
ikke-vestlige perspektiver og center versus periferi. Hans
værker er hverken politiske statements eller kunstnerisk
propaganda. De er abstraktioner over forhold, der
relaterer sig til politik og placerer sig i et åbent felt for
fortolkning, hvor der efterlades et rum for beskueren
til egne refleksioner og antagelser. Der er bevidst ikke
foretaget nogen kunstnerisk stillingtagen i værkerne.
Historierne fortælles fra ikke–fortalte vinkler; målet er at
stille spørgsmål, ikke at kritisere.
For meget af Barakehs arbejde gælder det, at kreativiteten
motiveres af hans personlige baggrund. Efter at have
opholdt sig i Danmark – i en fremmed kultur og med et
fremmed sprog – har en stor del af kunstnerens opmærksomhed
flyttet sig mod det visuelle og billedsproget i sig
selv. Herved rejses spørgsmål såsom: hvilken slags magt
genererer billedet, hvilken betydning tillægger vi det, og
især, hvad betyder repræsentationer i en visuel kultur?
Emner som er løsrevet fra de personlige erfaringer, som
de udspringer fra, men som ikke desto mindre har deres
baggrund i dem.
Det drejer sig om nye måder at reproducere billeder på, at
skabe plads til refleksion og om at etablere en mulighed
for at flytte nogle holdninger hos beskueren. Denne tilgang
udspringer ikke af en forestilling om, at kunst kan forandre
verden til det bedre, men er – ud fra et mere pragmatisk
perspektiv – baseret på ideen om, at kunst er et felt for
diskussion, og i håbet om at kunst kan en gøre en forskel.
Denne tekst er baseret på en samtale med kunstneren,
marts 2010.
Anna Krogh, kurator,
Kunsthallen Brandts
UK:
Reflections on
the work of Khaled Barakeh
Originally trained as a painter, Khaled Barakeh (born
1976, Damascus) works with current and pertinent issues
revolving around politics, identity, cultural and historical
matters as well as power structures. During the few years
at Fynen Art Academy, a stronger focus on conceptual art
practices has developed and he works today in a variety
of media. Barakeh does not see any incompatibilities
between an ideabased art and aesthetics. On the contrary,
the visual aspect of art is essential to the artist who
constantly seeks to perfect the expression of his works.
Most of Barakeh’s work includes references to political
issues. To Barakeh, politics is inseparable from human
nature, it is an inevitable part of life. And it covers themes
such as ideology, Western versus non-Western perspectives,
centre versus subculture. But his works are not to
be understood as political statements per se and they
are not intended to be artistic propaganda either. They
are abstractions on the issues related to politics and put
forth an open field for interpretation, leaving space for the
viewers to make their own reflections and judgements.
There are no obvious artistic positions in the works. The
stories are told from untold angles and the ambition is to
question, not critique.
As with much of Barakeh’s work, creativity is in part
motivated by his own personal background. Thus having
stayed in Denmark – a foreign culture and with a foreign
language – a great deal of the artist’s attention has
moved towards visuality and imagery itself. He thereby
raises questions such as: What kind of power does the
image generate, what kind of significance do we attach
to it, indeed, what does representation mean in the
context of visual culture? Issues not necessarily closely
related to his personal experiences, but nonetheless
grown out of them.
It is about reproducing pictures in new ways, creating
space for reflection and about establishing the possibility
of changing the viewer’s mind. This approach does not
come out of a belief that art can in fact change the world
into something better, but is – from a more pragmatic
perspective – based on the idea of art being a field of discussion,
in the hope that art can at least make an impact.
This text is based on a conversation with the artist,
March 2010.
Anna Krogh, curator,
Kunsthallen Brandts