26.07.2013 Views

remember - DynamicPaper

remember - DynamicPaper

remember - DynamicPaper

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRACTICAL INFORMATION<br />

98<br />

Domestic animals crossing border:<br />

Dogs, cats and ferrets must have<br />

a readable tattoo or be marked with<br />

a chip and have a passport with a<br />

statement from a veterinarian that<br />

a vaccination against rabies has<br />

been performed. Animals that do<br />

not have the required papers will be<br />

put in quarantine for six weeks at<br />

the expense of the owner.<br />

In Germany, domestic animals must<br />

be brought into the country as cargo<br />

that has been strapped in, sit in a<br />

transport box or be safe behind bars.<br />

The fine is minimum 35 euros.<br />

Animal ambulance: 1812<br />

Phone the animal ambulance if you<br />

have come across a sick or injured<br />

animal, if you see a dog in a parked<br />

car on a hot summer’s day, if you find<br />

a box with guinea pigs left behind at<br />

a lay-by, etc.<br />

Run-over animals:<br />

Contact the animal ambulance and<br />

mark the location if the animal has<br />

run away.<br />

Gråsten Animal Clinic<br />

Sundsnæs 8, 6300 Gråsten<br />

Tel. +45 74 65 00 22, Fax +45 74 65 00 54<br />

graasten@dyrehospitalet.dk<br />

www.dyrehospitalet.dk<br />

Bus and train stations, airport:<br />

The tourist offices have timetables<br />

for trains and local bus routes plus air<br />

routes.<br />

• Sønderborg Banegård,<br />

Alsion 2,<br />

+45 70 13 14 15.<br />

• Sønderborg Bus Station<br />

Jernbanegade 1<br />

+45 74 42 26 25.<br />

• Sønderborg Airport<br />

Danish Air Transport<br />

+45 75 58 37 77.<br />

Taxis:<br />

• Augustenborg Taxi,<br />

+45 74 47 18 19.<br />

• GF Taxi, Guderup,<br />

+45 74 45 95 45.<br />

• Centrum Taxi, Nordborg,<br />

+45 73 45 03 00.<br />

• Evalds Taxi, Nordborg,<br />

+45 74 45 02 25.<br />

• Sydals Taxi,<br />

+45 74 40 78 17.<br />

• BG Taxi, Sydals,<br />

+45 74 40 44 46.<br />

• Sønderborg Taxi,<br />

+45 74 42 18 18.<br />

• Broager Taxi,<br />

+ 45 20 83 63 10.<br />

Sønderborg Animal Clinic<br />

Kirkeallé 10<br />

6400 Sønderborg<br />

Tel. +45 74 42 72 00<br />

Fax +45 74 42 72 18<br />

• Brodersens Taxi, Broager,<br />

+45 74 44 27 96.<br />

• Christian’s Taxi, Rinkenæs,<br />

+45 74 65 09 14.<br />

• Graasten Taxi,<br />

+ 45 74 65 29 39.<br />

Post offices:<br />

• Sønderborg, Rådhustorvet 1.<br />

• Augustenborg at Q8,<br />

Banegårdsgade 9.<br />

• Broager at the library,<br />

Storegade 6A.<br />

• Dybbøl at the Dagli’Brugsen,<br />

Hørtoftvej 1.<br />

• Gråsten at the SuperBrugsen,<br />

Ulsnæs 10.<br />

• Guderup at the SuperBrugsen,<br />

Østergade 4.<br />

• Nordborg at Kvickly,<br />

Stationsvej 12.<br />

• Høruphav at the SuperBrugsen,<br />

Sdr. Landevej 225.<br />

• Skovby at the Dagli’Brugsen,<br />

Kegnæsvej 52.<br />

• Vester-Sottrup at the Dagli’Brugsen,<br />

Skolevej 18.<br />

• By appointment<br />

• 24-hour service<br />

• Competent treatment by experienced vets<br />

• Care and expertise for you and your pets<br />

• Wide range of special examinations.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!