Expansion modules - Automatech

Products
Adapter for PNOZ ms1p and PNOZ ms2p
PNOZ msi9p, PNOZ msi10p, PNOZ msi11p
2.4 NSG-D-2-381-2008-08
Products Adapter PNOZ msi9p, for PNOZ ms1p msi10p, and PNOZ ms2p
msi11p
Description
The connection cables PNOZ msi9p,
PNOZ msi10p and PNOZ msi11p are
used to connect an incremental encoder
or adapter to the speed monitor
PNOZ ms1p or PNOZ ms2p.
The connection to the speed monitor
is made via the RJ-45 connector.
The cable cores for connecting the incremental
encoder or adapter feature
wires with crimp connectors. The cable
cores are labelled.
Terminal assignment
UB
0V
n.c.
A
/A
n.c.
B
/B
S
weiß-orange/white-orange/blanc-orange
orange/orange/orange
weiß-grün/white-green/blanc-vert
blau/blue/bleu
weiß-blau/white-blue/blanc-bleu
grün/green/vert
weiß-braun/white-brown/blanc-marron
braun/brown/marron
Schirmgeflecht/braided screening/tresse de blindage
XXXXXX
XXXXXX
XXXXXX
RJ 45
RJ-45-Stecker/RJ-45 connector/Connecteur RJ-45 :
1: UB
2: 0 V
3. n.c.
4: A
5: /A
6: n.c.
7: B
8: /B
S: Schirm/Screen/Blindage
8
1
2.4
n.c. = nicht belegt/not connected/non utilisé
Technical details
Environmental data
Cable runs
PNOZ msi9p
PNOZ msi10p
PNOZ msi11p
Cable type
Colour coding in accordance with
Temperature resistance of insulation material
5.0 m
2.5 m
1.5 m
CAT6, flexible, silicone-free
EIA/TIA 568B
max. 60° C
Climatic suitability EN 60068-2-78
Condensation
Not permitted
Ambient temperature 0 ... +60 °C
Storage temperature -25 ... +70 °C
Protection type
IP20
Weight
PNOZ msi9p
PNOZ msi10p
PNOZ msi11p
180 g
90 g
75 g
Order reference
Type L Order no.
PNOZ msi9p 5.0 m 773 856
PNOZ msi10p 2.5 m 773 854
PNOZ msi11p 1.5 m 773 855
2.4-6
Pilz GmbH & Co. KG, Sichere Automation, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de
NSG-D-2-381-2008-08