23.11.2013 Views

The Budapest Card

The Budapest Card

The Budapest Card

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Events • Programok • Programme • Program<br />

NATIONAL DANCE THEATRE<br />

EN Dance performances in<br />

various styles for every age group<br />

practically all through the year.<br />

HU Nemzeti Táncszínház<br />

Táncelőadások minden stílusban<br />

minden korosztály számára szinte<br />

egész évben.<br />

DE Nationales Tanztheater<br />

Tanzvorführungen in allen<br />

Stilrichtungen und für jede<br />

Altersgruppe fast das ganze Jahr<br />

über.<br />

IT Teatro Nazionale di Danza<br />

Spettacoli di danza in ogni stile,<br />

ad ogni classe di età, quasi in tutto l’anno.<br />

’anno<br />

Closed: 1–4. January,<br />

20. June–13. July, 20. August–14. September<br />

24, 25, 26, 31 December<br />

ORGAN CONCERTS<br />

EN Miklós Teleki, László Attila Almásy, Anasztázia<br />

Bednarik organ artists and Kolos Kováts Kossuth<br />

prize awarded opera singer give recitals of works<br />

by Liszt, Bach, Pachelbel, Mozart and Verdi in the<br />

Church Saint Ann, Buda. Concert is possible to book<br />

also together with the Dinner & Cruise ® program after<br />

it (see advertisement on the page 33.).<br />

HU Orgonakoncert. A budai Szent Anna-templomban<br />

Teleki Miklós, Almásy László Attila, Bednarik<br />

Anasztázia orgonaművész és Kováts Kolos Kossuth-díjas<br />

operaénekes ad koncerteket Liszt, Bach,<br />

Pachelbel, Mozart és Verdi műveiből. A koncertet<br />

lehetséges Dinner & Cruise ® programmal együtt foglalni li(hir-<br />

detés a 33. oldalon).<br />

DE Orgelkonzerte. In der Budaer St. Annenkirche spielen<br />

die Organisten Miklós Teleki, Attila László Almásy, Anasztázia<br />

Bednarik Orgel Künstler und Kolos Kováts Kossuth-Preise<br />

I., Színház u. 1-3.<br />

Phone: 36-1 375-8649,<br />

36-1 201-4407<br />

ticket@dancetheatre.hu<br />

www.dancetheatre.hu<br />

106 Map1 – D3<br />

I., Batthyány tér 7.<br />

(Szent Anna-templom)<br />

Phone: 36-1 317-2754<br />

www.ticket.info.hu<br />

137 Map1 – C3<br />

Opernsanger Werke von Liszt, Bach, Pachelbel, Mozart und Verdi. Konzert ist möglich auch<br />

zusammen mit dem Dinner & Cruise ® Programm zu buchen (sehe Anzeige auf der Seite 33.).<br />

IT Concerti di organo. Opere di Liszt, Bach, Pachelbel, Mozart e Verdi nella Chiesa<br />

Sant’Anna nell’interpretazione di Gábor Miklós Teleki, László Attila Almásy, Anasztázia Bednarik<br />

e Kolos Kováts. E’ possibile prenotare il concerto anche insieme con il programma „Dinner &<br />

Cruise ® ” a seguire (vedere descrizione a pagina 33.).<br />

M2 Batthyány tér i 19, 41 c<br />

Ticket: 4200 Ft CARD 3360 Ft<br />

May: 7. 14. 21. 28. 30. June: 4. 6. 11. 13. 18. 20. 25. 27. July: 2. 4. 9. 11. 16. 18. 23. 25. 30.<br />

August: 1. 6. 8. 13. 15. 22. 27. 29. September: 3. 5. 10. 12. 17. 19. 24. 26.<br />

c 16, 16A, 116<br />

CARD 10% off the price of tickets organised by the National Dance <strong>The</strong>ater.<br />

Tickets available at the ticket office of the National Dance <strong>The</strong>ater (open every day<br />

13–18, and until the end of performances, phone: 36-1 375-8649)<br />

11, 86<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!