The Budapest Card
The Budapest Card
The Budapest Card
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
78 Events • Programok • Programme • Program<br />
DANUBE KONCERT & CIMBALOM SHOW<br />
LASERTHEATER AT THE PLANETARIUM<br />
X., Népliget - Planetarium<br />
Phone: 36-1 263-0871<br />
www.lasertheater.hu<br />
139 Map2 – G7<br />
EN Danube Koncert & Cimbalom Show with Duna Symphonic<br />
Orchestra and hungarian cymbalom in the neo-Baroque theater<br />
of Duna Palota. <strong>The</strong> most beautiful classical melodies from Liszt,<br />
Mozart, Beethowen, Tchaikovsky, Schubert, J. Strauss, Albinoni.<br />
Concert is possible to book also together with the Dinner & Cruise ®<br />
program after it (see advertisement on the page 33.).<br />
HU Duna Koncert & Cimbalom Show. A Duna Szimfonikus<br />
Zenekar koncertje cimbalom kísérettel a Duna Palota neobarokk<br />
épületében. A szimfonikus zenekar és a cimbalom kombinációján<br />
keresztül vendégeink lenyűgöző magyaros formában hallhatják a<br />
V., Zrínyi utca 5. legszebb klasszikus melódiákat. A koncertet lehetséges Dinner &<br />
(Duna Palace)<br />
Cruise ® programmal együtt foglalni (hirdetés a 33. oldalon).<br />
Phone: 36-1 317-2754 DE Donau Konzert mit Cymbalom Show im Neobarocksaal<br />
www.ticket.info.hu von Donau Palast. Durch die instrumentale Kombination des ungarischen<br />
Cymbalom und Symphonieorchesters können Sie geniesen<br />
138 Map1 – D4<br />
die schönsten klassischen Melodien von Liszt, Mozart, Beethowen,<br />
Tchaikovsky, k Schubert, hb Strauss, Albinoni. Konzert ist möglich auch zusammen mit dem Dinner &<br />
Cruise ® Programm zu buchen (sehe Anzeige auf der Seite 33.).<br />
IT Concerto Duna. Attraverso la combinazione di un cymbalon ungherese e di orchestra sinfonica<br />
Duna nel palazzo neo-barocco “Duna Palota”, potrete godervi le più belle melodie classiche di<br />
Liszt, Mozart, Beethowen, Tchaikovsky, Schubert, J. Strauss, Albinoni in magnifico stile ungherese.<br />
E’ possibile prenotare il concerto anche insieme con il programma “Dinner & Cruise ® ” a seguire<br />
(vedere descrizione a pagina 33.)<br />
M1 M2 M3 Deák tér<br />
Ticket: 6400, 7200, 8100 Ft CARD 5760, 6480, 7290 Ft<br />
Januar: 1. April: 3. May: 1. 8. 15. 22. 29. June: 5. 12. 19. 26. July: 3. 10. 17. 24.<br />
August: 7. 14. 21. 28. September: 4. 11. 18. 25. Oktober: 2. 9. 16. 23. December: 25. 27. 30.<br />
c 15, 16, 105 i 2<br />
EN <strong>The</strong> fantastic lights of the Laser<strong>The</strong>atre offer<br />
the viewer the experience of “visible sounds” in the<br />
Planetarium’s one -hour show, where you can also<br />
enjoy Queen, Pink Floyd, Michael Jackson, DM, Vangelis<br />
and Best of... laser-shows.<br />
HU LézerSzínház a Planetáriumban. A Lézer-<br />
Színház fantasztikus fényei a „látható hangok” élményével<br />
gazdagítják az egy órás előadás nézőit a<br />
Planetáriumban, ahol a Queen, a Pink Floyd, Michael<br />
Jackson, DM, Vangelis és egy Best of... lézer-show is<br />
látható.<br />
DE Laser<strong>The</strong>ater im Planetarium. Fantastisches<br />
Licht- und Sounderlebnis mit „sichtbaren Klängen“<br />
beim Laser<strong>The</strong>ater im Planetarium. Lasershows mit<br />
der Musik von Queen, Pink Floyd, Michael Jackson,<br />
DM, Vangelis und „Best of...“-Vorführungen.<br />
IT Teatro laser al Planetario. Le luci fantastiche<br />
dello spettacolo di un’ora del Teatro Laser offronoo<br />
l’esperienza dei „suoni visualizzati” ai visitatori del Planetario,<br />
dove si possono vedere anche laser show del<br />
Queen, Pink Floyd, Michael Jackson, DM, Vangelis e<br />
un Best of…<br />
Ticket: 2190–2690 HUF CARD 1690–2190 HUF<br />
Show Time: Mon–Sat 7.30 p.m.<br />
M3 Népliget c103 i1
Change language