版æƒç›®å½• - Walter de Gruyter
版æƒç›®å½• - Walter de Gruyter
版æƒç›®å½• - Walter de Gruyter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rechtswissenschaften — Law<br />
Jörg Binding<br />
约 尔 克 · 贝 丁<br />
Das Gesetz<br />
<strong>de</strong>r VR China<br />
über die<br />
<strong>de</strong>liktische<br />
Haftung<br />
中 国 侵 权 责 任 法<br />
Zum 1.7.2010 ist das Gesetz <strong>de</strong>r VR China über<br />
die <strong>de</strong>liktische Haftung in Kraft getreten. Es bil<strong>de</strong>t<br />
einen weiteren Meilenstein auf <strong>de</strong>m Weg Chinas<br />
zu einem einheitlichen Zivilgesetzbuch. Es bringt<br />
eine strukturelle Neuausrichtung und Erweiterung<br />
<strong>de</strong>s Individualrechtsschutzes. Das Gesetz schließt<br />
wichtige Bereiche <strong>de</strong>s stark fragmentierten gesetzlichen<br />
Haftungsrechts, wie beispielsweise die Produkthaftung,<br />
die Straßenverkehrshaftung o<strong>de</strong>r die<br />
Umwelthaftung ein. Das vorliegen<strong>de</strong> Werk erläutert<br />
die chinesische Literatur anhand von Beispielen<br />
aus <strong>de</strong>r Praxis und bezieht die Rechtsprechung <strong>de</strong>r<br />
Volksgerichte mit ein.<br />
This work provi<strong>de</strong>s a comprehensive analysis of<br />
the Tort Law of the People`s Republic of China.<br />
It examines the status quo of the discourse in the<br />
literature and provi<strong>de</strong>s specific illustrations of how<br />
general Tort principles such as causation, negligence<br />
and damages are applied in Chinese courts.<br />
Since the availability of Chinese case law is limited<br />
and many opinions lack reasoning, the volume<br />
analyses representative cases to provi<strong>de</strong> a basic<br />
un<strong>de</strong>rstanding of how Tort Law functions within<br />
the Chinese legal system.<br />
Jörg Binding, GIZ China.<br />
Sprache/LanguageDeutsch/German<br />
Schriften zum chinesischen Recht 6<br />
164 S./pp.<br />
Geb./Hc.La<strong>de</strong>npreis/List price € 99,95/<br />
RRP *US$ 140.00<br />
ISBN 978-3-11-028803-2<br />
Teuk Rok Kang<br />
托 克 · 洛 克 · 康<br />
Reform <strong>de</strong>s<br />
europäischen<br />
Finanzaufsichtssystems<br />
als<br />
Vorbild für<br />
Ostasien<br />
欧 洲 金 融 监 管 体 系 改 革 — 东<br />
亚 的 典 范<br />
Die Grundfrage <strong>de</strong>r vorliegen<strong>de</strong>n Arbeit lautet, welche<br />
Rolle die Entscheidungsträger <strong>de</strong>r Finanzaufsicht<br />
zukünftig spielen sollen, um eine solche Krise<br />
wie die aktuelle Finanzkrise zu vermei<strong>de</strong>n und - für<br />
<strong>de</strong>n Fall, dass ihre Verhin<strong>de</strong>rung scheitert - ihre<br />
Auswirkungen zu verringern. Vor diesem Hintergrund<br />
geht es hier um die Rolle einer supranationalen<br />
Finanzaufsicht in einem regional integrierten<br />
Finanzsystem.<br />
This work seeks to <strong>de</strong>scribe the role that actors in<br />
charge of financial system oversight should play in<br />
the future to prevent a crisis similar to the current<br />
financial crisis and – should prevention fail – to<br />
mitigate its effects. Against this backdrop, the work<br />
examines the role of supranational financial supervision<br />
as part of a regionally integrated financial<br />
system.<br />
Teuk Rok Kang, The Bank of Korea, Seoul, South<br />
Korea.<br />
Sprache/LanguageDeutsch/German<br />
Schriften zum Europäischen und Internationalen<br />
Privat-, Bank- und Wirtschaftsrecht 43<br />
453 S./pp.<br />
Geb./Hc.La<strong>de</strong>npreis/List price € 99,95/<br />
RRP *US$ 140.00<br />
ISBN 978-3-11-028813-1<br />
Sophie Engelhardt<br />
苏 菲 · 恩 格 尔 哈 特<br />
Nachrichtenlose<br />
Kulturgüter<br />
杳 无 音 信 的 文 化 遗 产<br />
Weltweit befin<strong>de</strong>n sich Kulturgüter in staatlichem<br />
Besitz und wer<strong>de</strong>n aufbewahrt, ohne dass sich<br />
ein Eigentümer ermitteln lässt. Auch in Deutschland<br />
führen die verschie<strong>de</strong>nsten Umstän<strong>de</strong> zu <strong>de</strong>r<br />
Situation, dass Kulturgüter, <strong>de</strong>ren Provenienz nicht<br />
geklärt wer<strong>de</strong>n kann, in staatliche Obhut gelangen.<br />
Die vorliegen<strong>de</strong> Arbeit widmet sich <strong>de</strong>r Untersuchung<br />
rechtlicher Probleme im Umgang mit diesen,<br />
so genannten nachrichtenlosen Kulturgütern. Die<br />
Untersuchung ist bezogen auf bewegliche Kulturgüter<br />
in staatlicher Aufbewahrung in Deutschland.<br />
Throughout the world, there are cultural assets held<br />
in government ownership and storage for which no<br />
owner has been <strong>de</strong>termined. In Germany, as elsewhere,<br />
various circumstances can lead to a situation<br />
where cultural assets whose provenance cannot<br />
be <strong>de</strong>termined end up in government custody. The<br />
present work is <strong>de</strong>voted to the examination of legal<br />
problems related to these so-called “dormant”<br />
cultural assets. The study specifically addresses<br />
transportable cultural assets held in government<br />
custody in Germany.<br />
Sophie Engelhardt, Freie Universität Berlin.<br />
Sprache/LanguageDeutsch/German<br />
Schriften zum Kulturgüterschutz / Cultural Property<br />
Studies<br />
Ca./Approx. 336 S./pp.<br />
Geb./Hc.La<strong>de</strong>npreis/List price € 99,95/<br />
RRP *US$ 140.00<br />
ISBN 978-3-11-028798-1<br />
www.<strong>de</strong>gruyter.com/newsletter 53