Part - Studio Lights

DOUBLE-DIRECTION SPEAKERS
Adaptations
15 W 15 – 7.5 – 4 W
Adaptations
20 W 20 – 10 – 5 W
Description
These speakers are used, where announcements or music
transmissions will be radiated at the same time in opposite
directions (e.g. stations, corridors, schools, hospitals etc.). It
is possible to install the speakers to the wall and also to the
ceiling.
These double-direction speakers were developed in the
design of a sound projector and have an outstanding sound
pressure.
Using a very wide-band speaker chassis and an outstanding
matching transformer, these double direction speakers are
both perfect for language reproduction as well as for a very
good music performance.
Please consider the following features:
● The matching transformer is installed in the housing, to be
attached to 100 V and in addition to 50 V and 70 V. The
appropriate multicore cable (well marked) is led out at the
bottom side of the speaker.
● The housing colour is white (similar RAL 9010), the
assembly handle (hinged) is creme white (similar RAL
9001). The housing can be painted in all colours.
● With the help of the assembly handle contained in the
scope of supply, the speaker can be installed in any
direction.
*
● Both models are developed in the same design and
manufactured from scratch and impact resistant plastic.
Technical data
CSP-115 D
Technical data
CSP-220 D
Load rating (Music power) 15 W (25 W)
Transformer tappings at 100 V 15 – 7.5 – 4 W (also 70 V and 50 V)
Frequency range
150 – 20000 Hz
SPL Pmax/1m – 1W/1m
106 – 96 dB
Speaker Ø and Nominal impedance
5.5˝, 8 ohms (2x)
Dimensions (without bracket)
148 x 196 mm
Weight, Colour appr. 2.3 kg, white, similar RAL 9010
Load rating (Music power) 20 W (35 W)
Transformer tappings at 100 V 20 – 10 – 5 W (also 70 V and 50 V)
Frequency range
100 – 20000 Hz
SPL Pmax/1m – 1W/1m
109 – 96 dB
Speaker Ø and Nominal impedance
6.5˝, 8 ohms (2x)
Dimensions (without bracket)
180 x 252 mm
Weight, Colour appr. 2.8 kg, white, similar RAL 9010
Double-Direction Speaker, 15 W . . . . . . . . . . . . . . CSP-115 D
with 100 V transformer
Double-Direction Speaker, 20 W . . . . . . . . . . . . . . CSP-220 D
with 100 V transformer
138