11.02.2014 Views

CATBE501

CATBE501

CATBE501

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

`<br />

•Quantity of linings per axle<br />

•Quanitité de garnitures par essieu<br />

•Número de forros por eje<br />

•Quantità guarnizioni per assale<br />

•Pocet ˘ kusu oblozeni na nápravu<br />

•Anzahl pro Achse<br />

ˆ<br />

•Linings Dimensions<br />

•Dimensions des garnitures<br />

•Dimensions del forro<br />

•Dimensioni Ceppo<br />

•Rozmery ˘ oblozeni<br />

•Abmessung<br />

ˆ<br />

•Rivet Quantity<br />

•Quantité de rivets<br />

per assale<br />

•Número de ramaches<br />

•Quantità di rivetti<br />

•Pocet ˘ nytu°<br />

•Anzahl der Niete pro Satz<br />

`<br />

•Comment<br />

•Commentaire<br />

•Comentario<br />

•Note<br />

•Poznámka<br />

•Kommentar<br />

•Rivet type or Wear Indicator<br />

•Type de rivet ou de Témoin d’usure<br />

•Tipo de remache o Indicador de<br />

desgaste<br />

•Tipo di rivetto o Indicatore di usura<br />

•Typ nytu nebo indikátor ˘ opotrebení<br />

•Niettyp oder Verschleißanzeiger<br />

WVA MAT. WVA<br />

#<br />

!<br />

...BOVA<br />

Futura (DAF-Chass.) e<br />

FHD 10-290 1983➝ 1985 F 19 150 18,30 60 6 4 19 150 DF/20/3 419 209 152<br />

. 18,3 80 L10 93685<br />

FHD 10-300 1983➝ 1985 4 19 151 DF/21/3 419 216 152<br />

. 18,8 L10 93685<br />

FHD 12-220 1983➝ 1985 R 19 256 18,30 60 6 4 19 256 DF/16/2 419 208 178<br />

. 18,3 112 L10 93685<br />

FHD 12-290 1983➝ 1985 4 19 260 DF/17/2 419 216 178<br />

. 18,8 L10 93685<br />

FHD 12-360 1983➝ 1985<br />

FHD 12-370 1983➝ 1985<br />

FVD 12-220 1983➝ 1985 F 19 890 18,50 60 6 4 19 891 DF/32/1 420 179 200<br />

. 19,1 128 L10 93685<br />

FVD 12-270 1983➝ 1985 4 19 890 DF/33/1 420 177 200<br />

. 18,5 L10 93685<br />

29 747 32,00 40 8 1721 8 29 747 FCV594 459 140 121 32 90->95 KNR<br />

29 179 30,00 41 4 4550 4 29 179 FCV1373BFE 248 108 30 1995-> UAI130 KNR<br />

R 19 890 18,50 60 6 4 19 891 DF/32/1 420 179 200<br />

. 19,1 128 L10 93685<br />

4 19 890 DF/33/1 420 177 200<br />

. 18,5 L10 93685<br />

19 063 20,60 60 6 4 19 063 DF/48/1 420 177 200<br />

. 20,6 Opt. 128 L10 93685<br />

4 19 064 DF/49/1 420 176 200<br />

. 20,8 L10 93685<br />

Futura (Mercedes-Chass.)e<br />

FHM 12-290 1983➝ 1994 F 19 579 18,00 00 6 4 19 706 MB/74/1 410 173 163<br />

. 18,0 72 8x20 93060 UAI202<br />

FHM 12-360 1983➝ 1994 4 19 579 MB/75/1 410 214 163<br />

. 18,0 8x20 93060<br />

R 19 581 18,00 00 6 4 19 707 MB/76/1 410 173 223<br />

. 18,0 72 8x20 93060 UAI202<br />

4 19 581 MB/77/1 410 214 223<br />

. 18,0 8x20 93060<br />

BPW<br />

A<br />

200 x 40mm R 11 478 05,00 60 4 4 200 40 5,0 4x8 93020<br />

230 x 40mm R 11 556 05,00 60 4 4 230 40 5,0 4x8 93020<br />

250 x 40mm Spread lever brake R 11 084 05,00 60 4 4 BC/51/1 250 40 5,0 4x8 93020<br />

300 x 60mm Spread lever brake R 15 004 05,00 60 4 4 15 004 BC/52/1 300 290 60 5,0 64 4x10 93021<br />

300 x 100mm R 17 347 18,00 00 8 4 300 100 8x15 93251<br />

300 x 120mm Cam brake R 17 183 10,00 60 8 8 17 183 BC/53/1 300 142 120 10,0 64 8x18 93252<br />

300 x 200mm R 19 967 16,30 00 6 4 19 967 BC/106/1 300 132 200 16,3 96 5x15 93275<br />

4 19 968 BC/107/1 300 129 200 15,4 5x15 93275<br />

•Front/Rear Fitment (F/R)<br />

•Montage Avant/Arrière (F/R)<br />

•Aplicación delantera/Trasera (F/R)<br />

•Anteriore/Posteriore (F/R)<br />

ˆ<br />

•Pouzití na prední/zadní ˘ nápreve ˘ (F/R)<br />

•Vorder-/Hinterachse (F/R)<br />

•Part Number - Disc Pad Set, Lining Set (exludes rivets)<br />

•Référence - Jeu de plaquettes, Jeu de garnitures (Rivets non compris)<br />

•Referencia - juego de pastillas, juego de forros (Remaches excluídos)<br />

•Codice - Serie pastiglie, serie ceppi (Senza rivetti)<br />

ˆ<br />

•Cislo dílu - Sada segmentu ° kotoucovych ˘ brzd, Sada oblození (Bez nytu) °<br />

•Artikelnummer - Ein Satz Scheibenbremsbeläge,<br />

ein Satz Trommelbremsbeläge (Nieten nicht enthalten)<br />

`<br />

ˆ<br />

`<br />

AKE<br />

BDX<br />

BOS<br />

BRE<br />

HAL<br />

KNR<br />

MER<br />

SEE<br />

WAB<br />

-AKEBONO<br />

-BENDIX<br />

-BOSCH<br />

-BREMBO<br />

-HALDEX<br />

-KNORR<br />

-MERITOR<br />

-SEE BRAKE<br />

-WABCO<br />

ii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!