download file
download file
download file
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Promotion of Polish food<br />
imental Station of the Institute<br />
of Pomology and Floriculture.<br />
That station became a model<br />
holding on the example of<br />
which local fruit growers learnt<br />
modern fruit-growing methods.<br />
So, the unparalleled reputation<br />
of “jabłka grójeckie” in<br />
those regions has been strengthened<br />
for almost 500 years. For<br />
most inhabitants of the Mazowieckie<br />
Voivodeship and adjacent<br />
voivodeships, Grójec is a<br />
synonym of the apple-growing<br />
area. Everywhere, we can meet<br />
fruit-growing motives, for example:<br />
in the crest of the Grójec<br />
district, in the names of localities<br />
(Sadków, Sadkowice). The<br />
importance of fruit-growing to<br />
only makes it look nice but also<br />
attests to the high content of<br />
dyes, mainly anthocyans and<br />
carotenoids. Moreover, “jabłka<br />
grójeckie” are characterised by<br />
the acidity which is higher<br />
than average and appreciated<br />
by consumers and processors<br />
from entire Europe.<br />
Area of production<br />
of “jabłka grójeckie”<br />
and their relation<br />
to the geographical area<br />
The area of production of<br />
“jabłka grójeckie” is located in<br />
central Poland, in the territory<br />
of Warsaw Plain , Rawa<br />
Plateau, Białobrzegi Valley and<br />
Central Vistula Valley. From the<br />
grójeckie” result from, inter<br />
alia, natural conditions in the<br />
area of their production , i .e.<br />
specific microclimate and soil<br />
conditions.<br />
In the region of Grójec, right<br />
before fruit-picking (September,<br />
early October), high temperature<br />
declines, even to 0°C, take<br />
place. The low temperature at<br />
night has a favourable impact<br />
on physiological processes taking<br />
place in apples thanks to which<br />
it is possible to obtain the appropriate<br />
carbohydrate/acid<br />
ratio which has a significant<br />
impact on the delicious taste of<br />
“jabłka grójeckie”.<br />
In addition , the annual rainfall<br />
in this area amounts to 600<br />
Regional product:<br />
Jabłka grójeckie<br />
Grójec apples<br />
the local community is<br />
also evidenced by the fact<br />
of the annual celebrations<br />
of the Apple Blossom Festival<br />
and organising the “National<br />
Fruit-Growing Conference”.<br />
Exceptional quality<br />
of “jabłka grójeckie”<br />
“Jabłka grójeckie” are characterised<br />
by the colouration<br />
higher than average and more<br />
intense blush . The beautiful ,<br />
red blush on the apple skin not<br />
centre of the designated region ,<br />
i .e. from the city of Grójec, to<br />
its borders, apple trees are cultivated<br />
in each locality. The<br />
concentration of cultivation ,<br />
reaching 70% in the vicinity of<br />
Grójec, decreases as the distance<br />
to this city increases and outside<br />
the designated area apple<br />
trees are rarely cultivated. That<br />
is why these areas are called<br />
“the largest orchard in Europe”.<br />
The excellent taste and characteristic<br />
colouration of “jabłka<br />
mm and the length of the vegetation<br />
period is about 200 days,<br />
which allows to cultivate most<br />
apple varieties. Moreover, soil<br />
conditions in these areas (podsolic<br />
soils or lessive soils developed<br />
on sands, clays and ice-marginal<br />
deposits, of medium and low<br />
valuation classes) are perfect for<br />
growing apple trees here.<br />
Department of Promotion<br />
and Communication<br />
Ministry of Agriculture<br />
and Rural Development<br />
Autumn 2011 31