Every day counts - Deutsche Beteiligungs AG
Every day counts - Deutsche Beteiligungs AG
Every day counts - Deutsche Beteiligungs AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
The financial statements of <strong>Deutsche</strong> <strong>Beteiligungs</strong> <strong>AG</strong> for financial year 2002/2003<br />
and management’s report were audited and endorsed with an unqualified certificate by<br />
KPMG <strong>Deutsche</strong> Treuhand-Gesellschaft Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft,<br />
Frankfurt am Main, who were appointed as auditors at the previous Annual Meeting.<br />
The same applies to the consolidated financial statements for financial year 2002/2003.<br />
In his report, the auditor also discussed the Board of Management’s risk management<br />
and surveillance system and found it suitable for early identification of developments<br />
that may endanger the Company’s existence.<br />
Helmut Irle will be leaving the Board of Management of <strong>Deutsche</strong> <strong>Beteiligungs</strong> <strong>AG</strong><br />
on the best of terms and by mutual agreement at the end of January 2004. The Supervisory<br />
Board extends its thanks to Mr. Irle for his valuable contributions. Joining the<br />
Board of Management are the Company's long-standing staff members and Senior Vice<br />
Presidents André Mangin and Dr. Rolf Scheffels, who the Supervisory Board appointed<br />
effective January 1, 2004. Commencing February 1, 2004, the Board of Management of<br />
<strong>Deutsche</strong> <strong>Beteiligungs</strong> <strong>AG</strong> will thus consist of Wilken Freiherr von Hodenberg (Spokesman),<br />
Torsten Grede, Reinhard Löffler, André Mangin, and Dr. Rolf Scheffels.<br />
With the Board of Management and in the presence of the auditors, the Supervisory<br />
Board reviewed in detail the financial statements at October 31, 2003, management’s<br />
report on <strong>Deutsche</strong> <strong>Beteiligungs</strong> <strong>AG</strong>, the consolidated financial statements and the Group<br />
management report, as well as the recommendation for the appropriation of profits.<br />
The auditors reported on the results of their audit in general and on specific focal points<br />
of their audit and provided in-depth information to inquiries by the members of the<br />
Supervisory Board. There were no objections raised. The Supervisory Board approved<br />
the financial statements of <strong>Deutsche</strong> <strong>Beteiligungs</strong> <strong>AG</strong> and the consolidated financial<br />
statements of the Group in its meeting on January 23, 2004, which are thus adopted.<br />
The Supervisory Board approved the recommendation for the appropriation of profits.<br />
The Supervisory Board wishes to thank to the Board of Management and the entire<br />
staff of <strong>Deutsche</strong> <strong>Beteiligungs</strong> <strong>AG</strong> in recognition of their performance and commitment<br />
in the past financial year.<br />
Frankfurt am Main, January 23, 2004<br />
The Supervisory Board<br />
Prof. Dr. Dieter Feddersen<br />
Chairman<br />
<strong>Deutsche</strong> <strong>Beteiligungs</strong> <strong>AG</strong> · Annual Report 2002/2003<br />
Report of the Supervisory Board<br />
87