16.06.2014 Views

SOCKS & WEAR

SOCKS & WEAR

SOCKS & WEAR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SINGLE – FUNKČNÍ TERMOPRÁDLO<br />

Z JEDNOVRSTVÉ PLETENINY<br />

100 % POLYPROPYLEN<br />

Termoregulační pletenina z polypropylénového vlákna<br />

SILTEX. Jednovrstvá pletenina zabezpečuje rychlejší<br />

odvod potu a vlhkosti od pokožky. I při vysokém stupni<br />

aktivity zůstává tělo chráněné před nepříznivými vlivy<br />

počasí a prochladnutím.<br />

SINGLE - LENJERIE TERMICĂ DE CORP UN<br />

SINGUR STRAT DE ȚESĂTURA CONŢINÂND<br />

100 % POLIPROPILENĂ<br />

Tricot cu termoreglare din fibre de polipropilenă SIL-<br />

TEX. Tricot dintr-un singur strat asigură îndepărtarea rapidă<br />

a sudorii şi a umidităţii din piele. Chiar şi la un nivel<br />

ridicat de activitate, corpul rămâne protejat împotriva<br />

intemperiilor şi a răcelii.<br />

MTK<br />

MTD<br />

M | L | XL | XXL | XXXL<br />

UNISEX<br />

SINGLE MICRO<br />

100% SILTEX<br />

18<br />

38<br />

SINGLE MICRO<br />

100% SILTEX<br />

M L XL XXL XXXL | | | |<br />

UNISEX<br />

18<br />

38<br />

SINGLE – FUNCTIONAL THERMAL<br />

UNDER<strong>WEAR</strong> OF SINGLE-LAYER FABRIC<br />

100 % POLYPROPYLENE<br />

Thermo regulating fabric made of the polypropylene<br />

fiber COMTEX. The single-layer fabric ensures faster<br />

elimination of sweat and moisture from your skin. Even<br />

during activity your body can be protected against unfavorable<br />

weather conditions and algidity.<br />

SINGLE – FUNKTIONELLE THERMOWÄSCHE<br />

AUS EINSCHICHTIGEM STRICKSTOFF<br />

100 % POLYPROPYLEN<br />

Ein wärmeregulierender Strickstoff aus dem Polypropylenfaser<br />

COMTEX. Der einschichtige Strickstoff gewährleistet<br />

eine schnelle Abfuhr von Schweiß und Feuchtigkeit<br />

vom Körper. Auch bei anstrengenden Aktivitäten<br />

wird der Körper vor Wettereinflüssen und Auskühlung<br />

geschützt.<br />

SINGLE – ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ТЕРМОБЕ-<br />

ЛЬЕ ИЗ ОДНОСЛОЙНОГО ТРИКОТАЖНОГО<br />

ПОЛОТНА 100 % ПОЛИПРОПИЛЕН<br />

Терморегулирующее трикотажное полотно из полипропиленового<br />

волокна SILTEX. Однослойное<br />

трикотажное полотно обеспечивает быстрый отвод<br />

пота и влаги с поверхности тела. Даже при высоком<br />

уровне физической активности организм остается<br />

защищенным от неблагоприятных погодных воздействий<br />

и от простуды.<br />

SINGLE – JEDNOWARSTWOWA<br />

TERMICZNA BIELIZNA FUNKCYJNA<br />

100 % POLIPROPYLEN<br />

Termoregulacyjna dzianina z włókna polipropylenowego<br />

SILTEX. Jednowarstwowa dzianina zapewnia szybsze<br />

odprowadzanie potu i wilgoci na zewnątrz. Nawet<br />

przy wysokim stopniu aktywności fizycznej ciało jest<br />

chronione przed niekorzystnym wpływem warunków<br />

atmosferycznych i przeziębieniem.<br />

SINGLE – ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΘΕΡΜΙΚΑ ΕΝΔΥΜΑ-<br />

ΤΑ ΑΠΟ ΜΟΝΗΣ ΣΤΡΩΣΗΣ ΠΛΕΞΙΜΟ<br />

100 % ΠΟΛΥΠΡΟΠΥΛΕΝΙΟ<br />

Θερμορυθμιστικό πλεκτό από ίνα πολυπροπυλενίου<br />

SILTEX. Το πλεκτό μονής στρώσης εξασφαλίζει τη γρηγορότερη<br />

απομάκρυνση του ιδρώτα και της υγρασίας<br />

από την επιδερμίδα. Και κατά την υψηλή ενεργητικότητα<br />

ο οργανισμός προστατεύεται από τις δυσμενείς<br />

καιρικές συνθήκες και το κρύο.<br />

SINGLE – FUNKCIONÁLIS TERMO-FEHÉRNE-<br />

MŰ 100 % POLIPROPILÉN ANYAGÚ KÖTÖTT<br />

SZÖVET<br />

A SILTEX. polipropilén műszálból előállított<br />

hőszabályozó kötött szövet. Az egyrétegű szövet gyorsan<br />

elvezeti a bőrfelületi izzadásokat és nedvességet.<br />

Még a nagyon intenzíven kifejtett tevékenységek alatt<br />

is megóvja a testet a kellemetlen időjárási hatásoktól,<br />

illetve a megfázástól is.<br />

for MEN<br />

MBX<br />

M | L | XL | XXL | XXXL<br />

17<br />

17<br />

SINGLE MICRO<br />

100% SILTEX<br />

9090 6262<br />

24<br />

17<br />

17<br />

SINGLE – SOUS-VÊTEMENT THERMIQUE<br />

FONCTIONNEL EN TRICOT MONOCOUCHE<br />

100 % POLYPROPYLÈNE<br />

Un tricot de thermorégulation en fibre polypropylène<br />

SILTEX. Un tricot monocouche assure une évacuation<br />

plus rapide de la sueur et de l’humidité de la peau.<br />

Même lors d’un degré élevé d’activité, le corps reste<br />

protégé contre les influences défavorables du temps et<br />

la prise du froid.<br />

SINGLE – FUNKTIONAALISET LÄMPÖALUS-<br />

VAATTEET YKSINKERTAISESTA NEULOKSES-<br />

TA, 100 % POLYPROPEENIA<br />

Lämpöä säätelevä neulos SILTEX-polypropeenikuidusta.<br />

Yksinkertainen neulos varmistaa hien ja kosteuden<br />

nopean poiston iholta. Vaativassakin toiminnassa keho<br />

on suojattu sään epäsuotuisilta vaikutuksilta ja kylmälle<br />

altistumiselta.<br />

for MEN<br />

MSP<br />

M | L | XL | XXL | XXXL<br />

23<br />

SINGLE MICRO<br />

100% SILTEX<br />

22<br />

9090 6262

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!