Genuss Krone Waldviertel_140627
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Genuss</strong>zeit im Hanfdorf<br />
Teich oder Pool?<br />
LebenamWasser ist für viele Menschen ein Traum.<br />
Schwimmteich oder Naturpool –das ist hier die Frage?<br />
Foto: zVg<br />
Obnun Schwimmteich<br />
oder Naturpoolist eine<br />
Fragedes individuellen<br />
Wunsches unddes<br />
persönlichen Geschmacks.<br />
Gemeinsamist beiden,dass<br />
sieohneChemieauskommenund<br />
eingroßesStück<br />
Lebensqualität bieten.<br />
Schwimmteiche gibt es in<br />
vielen Variantenund Größen.<br />
Entweder mitausgeklügelterTechnikfür<br />
kristallklaresWasser,<br />
oder mit<br />
wenigbzw.auchganzohne<br />
Technik, völlig naturbelassen,<br />
dafürbietetdieser<br />
Teichtyp wiederum Pflanzenund<br />
Tieren einenneuen<br />
Lebensraum. So unterschiedlichdie<br />
Teichtypen,<br />
so unterschiedlichdie<br />
Wünscheder Kunden.<br />
Kein Grundstück istzu<br />
groß undkeinGartenzu<br />
klein, alsdassnicht eines<br />
dieser natürlichenBadegewässer<br />
darinPlatz hätte.<br />
Auch „Swimmingpools“<br />
sind aufder Wunschliste<br />
der Gartenbesitzeroft ganz<br />
oben zu finden.Inzwischen<br />
hatsichaberein neuesUmwelt-und<br />
Naturbewusstsein<br />
gebildet, sodass immer<br />
mehrMenschenden Einsatz<br />
vonChemieablehnen.<br />
Gartenfachmann Niklas<br />
Band:„Ihnenkanngeholfenwerden,denndafür<br />
habenwir<br />
dieperfekteLösung:den<br />
Naturpool! Optischunterscheidetersich<br />
kaum voneinem traditionellen<br />
Chlorpool, denn<br />
auch einNaturpoolkannin<br />
jedem Design,architektonischausgeklügelt,<br />
gebaut<br />
undbeheizt werden.Was<br />
aber den großen Unterschied<br />
ausmacht,ist die<br />
Technikdahinter, dienicht<br />
nurgänzlich ohne Chemie<br />
auskommt,sondern, ganz<br />
im Sinneder Umwelt,keinenregelmäßigen<br />
Austausch<br />
desWassers benötigt.Das<br />
erspartviele Tausend<br />
LiterimJahr! In Zeiten,<br />
wo dieAllergien im<br />
Vormarschsind, istnatürliches<br />
Wasser eine Wohltat<br />
fürden Körper.Keine<br />
Hautreizungen, keineroten<br />
Augen, kein unangenehmerChlorgeruch,einfach<br />
Badespaß pur!“Den Traum<br />
vomeigenen Schwimmteichoder<br />
vomNaturpool<br />
im Garten kann mansich<br />
rechtrasch erfüllen,denn<br />
dieUmsetzungerfolgt in<br />
relativkurzer Zeit.Wobei<br />
mansichallerdings Zeit<br />
lassen sollte, istbei der Entscheidungsfindungund<br />
der<br />
genauen Planung. Vonder<br />
passenden Wahl desTeichtyps<br />
oder Naturpools,Lage<br />
&Platzierung, Größeund<br />
Nutzungsfläche bishin zu<br />
eventuellen behördlichen<br />
Vorgaben undMeldepflichten.<br />
Am besten istes<br />
aber,Sie setzensichmit einemFachmannIhres<br />
Vertrauen<br />
insVerbindung!<br />
Foto: zVg<br />
InReingers drehtsich<br />
wahrlich alles um den<br />
Hanf.Mit Beginn der<br />
Sommersaison eröffnen<br />
wirdas neue Ausstellungsgebäude,das<br />
nebender neu<br />
inszeniertenHanfausstellung<br />
auch eingemütliches<br />
Hanf-Café beinhaltet.Die<br />
großeTerrassemit Blick<br />
aufden Müllerteichund<br />
dessen Liegewiese lädt ein,<br />
einenspannenden Ausflugstag<br />
ausklingenzulassenund<br />
den Sonnenuntergang<br />
alsNaturschauspiel zu<br />
erleben. In der Ausstellung<br />
erfahren Sienicht nurInteressantesrundumdie<br />
vielfältigeHanfpflanze,Sie<br />
RUDDA<br />
MACHT<br />
können sich auch selbst einenStrickdrehen,<br />
nämlich<br />
einenaus Hanf.DassHanf<br />
auch der Kunststoffersatz<br />
schlechthinseinkann, werden<br />
Siefeststellen,wennSie<br />
aufdem Hanfskateboard<br />
eine Rundedrehen. Nach<br />
Besuch der Ausstellung<br />
können SiesichimHanfladen<br />
mitKöstlichkeiten, Kuriositäten<br />
undBesonderheiten<br />
vonund mitHanf<br />
eindeckenbzw.imHanf-<br />
Café Hanf-Spezialitäten<br />
verkosten. DasHanfdorf<br />
hatinder Zeit von15. Juni<br />
bis15. Septembertäglich<br />
von13bis 17 Uhrgeöffnet.<br />
Info: www.hanfdorf.at<br />
Holz zum Erlebnis<br />
Parkett und Türen derExtraklasse<br />
Erleben Sie die einzigartige Vielfalt<br />
und die vielen tollen Neuheiten, die<br />
es nur bei Rudda gibt.<br />
Wenn Sie Ihr Heim besonders schön ausstatten<br />
möchten, dann finden Sie bei Rudda für jeden<br />
Geschmack, für jeden Wohnstil und in jeder<br />
Preislage eine riesige Auswahl.<br />
Das beeindruckende Angebot reicht von Innentüren<br />
(furniert oder aus Massivholz, modern<br />
glatt oder kassettiert), flächenbündigen Weißlacktüren,<br />
Doppeltüren bis zu Glasschiebetüren.<br />
Außerdem finden Sie bei Rudda dekorative<br />
Wandverkleidungen aus urigem Altholz sowie<br />
Parkettdielen aus Eiche und vielen weiteren<br />
traumhaften Holzarten.<br />
Informieren Sie sich in den großen Rudda Ausstellungen<br />
und erleben Sie hautnah die Wirkungen,<br />
die diese Produkte Ihren Räumen geben<br />
werden.<br />
Rudda in 3860 Heidenreichstein und<br />
2345 Brunn/Gebirge<br />
Infos: www.rudda.at und Tel.: 02862/52 363<br />
Foto:zVg<br />
Anzeige<br />
14 <strong>Genuss</strong> <strong>Krone</strong> <strong>Waldviertel</strong><br />
<strong>Genuss</strong> <strong>Krone</strong> <strong>Waldviertel</strong> 15
Change language