A Treebank-based Investigation of IPP-triggering Verbs in Dutch
A Treebank-based Investigation of IPP-triggering Verbs in Dutch
A Treebank-based Investigation of IPP-triggering Verbs in Dutch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(VP (VB patch) ) ) )<br />
(VP (VBZ is)<br />
(S (VP (TO to)<br />
(VP (VB mend)<br />
(PP (IN by)<br />
(S (VP (VBG putt<strong>in</strong>g)<br />
(NP (DT a) (NN patch) )<br />
(PP (IN on) ) ) ) ) ) )<br />
patch:VB(e1, x1, x2) -> mend:VB(e1, x1, x2) by:IN(e1, e3) put:VB(e3, x1, x5)<br />
patch:NN(x5) on:IN(e3, x2)<br />
In both cases, the verb PUT is encoded without the OBLique, which is then<br />
added as an ADJunct by means <strong>of</strong> the semantics <strong>of</strong> the preposition IN. In<br />
addition, the verb CUP does not tranfer the OBJect argument to the verb PUT<br />
which is left without arguments apart from the SUBJect x1; both x2 and x4<br />
are treated as free variables. In the whole database, there are only three cases<br />
where the verb PUT is correctly encoded as a 3PP, and one <strong>of</strong> them is here<br />
below:<br />
make, make_up<br />
put <strong>in</strong> order or neaten; "make the bed"; "make up a room" <br />
<br />
make:VB(e1, x1, x2) -> put:VB(e2, x1, x3, x2) <strong>in</strong>_order:JJ(x3) or:CC(e1, e2, e3)<br />
neaten:VB(e3, x1, x2)<br />
caution, admonish, monish<br />
warn strongly; put on guard <br />
<br />
caution:VB(e1, x1, x2) -> put:VB(e1, x1, x3, x2) on_guard:JJ(x3)<br />
The fact that the third argument is computed as an ADJectival and not as a<br />
Prepositional ADJunct may expla<strong>in</strong> its peculiar treatment, which is only<br />
found <strong>in</strong> similar contexts. In fact this treatment has also been used for MAKE<br />
when it is used with secondary predications as shown <strong>in</strong> the follow<strong>in</strong>g two<br />
entries:<br />
darkened<br />
become or made dark <br />
darkened:JJ(x1) -> make:VB(e2, x5, x4, x1) dark:JJ(x4)<br />
<strong>in</strong>timidated<br />
made timid or fearful as by threats <br />
<strong>in</strong>timidated:JJ(x1) -> make:VB(e1, x6, x4, x1) timid:JJ(x4) fearful:JJ(x4) as_by:IN(e1,<br />
x2) threat:NN(x2)<br />
Here correctly, we see that MAKE is encoded as a 3PP and all variables as<br />
bound, apart from the SUBJect which is left implicit <strong>in</strong> all entries <strong>of</strong> this type.<br />
F<strong>in</strong>ally I will look at CAUSE, which should be given a structure similar to<br />
FORCE, at least whenever an <strong>in</strong>f<strong>in</strong>itival occurs as complement. Some<br />
examples here below:<br />
79