Paperworld 2013 - TOP FAIR
Paperworld 2013 - TOP FAIR
Paperworld 2013 - TOP FAIR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14 | 15 STATIONERY<br />
Profil<br />
Enveloprint ➜ 3.1 • E70<br />
Feuerwerk an neuen Produkten<br />
Firework of new products<br />
There’s lots of new to discover with Enveloprint. In the stationery area,<br />
the Dutch specialist carries the certificate of the Forest Stewardship<br />
Council (FSC), and demonstrates more than its commitment to the<br />
environment with it. One focus point of its exhibits at this year’s<br />
<strong>Paperworld</strong> is on products made from recycling materials. The new,<br />
environmentally-friendly range includes a complete notebook series<br />
and a series of small note and writing blocks, among other products,<br />
which are excellent as gift items. Table decorations in many colours<br />
and an atmospheric Christmas collection of recycling products await<br />
stand visitors in hall 3.1. With papers, cards and envelopes,<br />
Enveloprint reveals a rich selection of types in new and trendy colours.<br />
Viel Neues gibt es bei Enveloprint zu entdecken. Im Bereich Stationery<br />
führt der niederländische Spezialist das Zertifikat des Forest<br />
Stewardship Council (FSC) und zeigt nicht nur damit sein Umwelt-<br />
Engagement. Ein Schwerpunkt seiner Exponate auf der diesjährigen<br />
<strong>Paperworld</strong> liegt bei Produkten aus Recycling-Material. Zum neuen<br />
umweltfreundlichen Sortiment zählen unter anderem eine komplette<br />
Notizbuchserie sowie eine Reihe kleiner Notiz- und Schreibblöcke, die<br />
sich als Geschenkartikel eignen. Auch Tisch-Dekorationen in vielen<br />
Farben sowie eine stimmungsvolle Weihnachtskollektion aus Recycling-Produkten<br />
erwarten die Standbesucher in Halle 3.1. Bei Papieren,<br />
Karten und Briefhüllen offenbart Enveloprint eine reiche Auswahl an<br />
Sorten in neuen, trendigen Farben.<br />
Funkeln auf dem Schreibtisch<br />
Mit seinem Glitzer-Design verzaubert der Bleistift „GRIP Sparkle“<br />
von Faber-Castell jede Trendsetterin und macht Lust auf den nahen<br />
Frühling. Erhältlich in den drei Pastellfarben Gelb, Türkis und Flieder.<br />
Sparkles on the writing desk<br />
The “GRIP Sparkle” from Faber-Castell enchants every female<br />
trendsetter with its glitzer design, and gets them excited about the<br />
coming spring. Available in three pastel colours: yellow, turquoise and<br />
lilac.<br />
➜ 4.0 • C40<br />
Cool @ school<br />
Smiley, Like, Peace oder Hang Loose:<br />
Mit ELCO „Ordo school“ drücken die<br />
Kids aus, wie sie „drauf“ sind. Die Orgaund<br />
Ablagemappen lassen sich individuell<br />
beschriften und bringen frischen<br />
Wind in den Schulalltag<br />
Monster für die Münzen<br />
Neues von WEDO: Voraussichtlich ab März <strong>2013</strong> kommen diese<br />
Monster-Geldbörsen aus Polyester in Rot, Blau und Schwarz auf den<br />
Markt. Sie besitzen einen langen Reißverschluss und Karabinerhaken,<br />
sind strapazierfähig und waschmaschinenfest.<br />
Monsters for your<br />
coins!<br />
News from WEDO! These monster wallets<br />
made of polyester in red, blue and<br />
black are expected to hit the market in<br />
March <strong>2013</strong>. They have a long zipper<br />
and snap hooks, and are hard-wearing<br />
and machine washable.<br />
Werner Dorsch ➜ 3.0 • E70<br />
Cool @ school<br />
Smiley, Like, Peace or Hang Loose: with ELCO<br />
“Ordo school”, kids express how they are feeling.<br />
The organiser and filing folders can be labelled<br />
individually and bring a fresh touch to the school<br />
day.<br />
➜ 3.0 • B60<br />
<strong>TOP</strong> <strong>FAIR</strong> PAPERWORLD <strong>2013</strong>