Paperworld 2013 - TOP FAIR
Paperworld 2013 - TOP FAIR
Paperworld 2013 - TOP FAIR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
|<br />
7 SERVICE<br />
INHALT CONTENTS<br />
SERVICE SERVICES<br />
<strong>Paperworld</strong> <strong>2013</strong> Interview 3 – 4<br />
Michael Reichold, Objektleiter Director<br />
<strong>Paperworld</strong> Trends <strong>2013</strong>/2014 6 – 7<br />
Special Shows & Event 8 – 9<br />
Impressum Publisher‘s details27<br />
Ausstellerliste List of exhibitors 28 – 33<br />
Hallenplan Hall plan 34<br />
Fair Guide 34<br />
PAPERWORLD TREND SHOW<br />
Drei starke Trends<br />
für <strong>2013</strong>/2014<br />
Three strong trends<br />
for <strong>2013</strong>/2014<br />
Die <strong>Paperworld</strong> Trendschau ist der Pflichttermin für alle,<br />
die wissen möchten, welche Stilrichtungen, Farben,<br />
Formen und Materialien angesagt sind.<br />
Halle 6.1<br />
The <strong>Paperworld</strong> Trend Show is an absolute must for everyone<br />
that wants to know which style directions, colours,<br />
THEMEN <strong>TOP</strong>ICS<br />
Trendprodukte fürs Büro 10 – 11<br />
Office trend products<br />
Titel<br />
Perfect Foil 12 – 13<br />
Innovative Produkte von World Wide Stationery<br />
Innovative products from World Wide Stationery<br />
Moderne Schreibkultur 17<br />
Modern Writing culture<br />
Interview Axel Marx/Staedtler<br />
Starke Marken fürs Büro 18 – 19<br />
Strong brands for the office<br />
Interview Klaus Johanßon/Maul<br />
Handmade in Germany … 20 – 21<br />
… verkauft sich gut<br />
… sells well<br />
Kaufen neu erleben: Kaut-Bullinger 25 – 26<br />
Re-experience buying: Kaut-Bullinger<br />
Profile<br />
Enveloprint (14), Molotow (15), Pelikan Hardcopy (16), Troika (22)<br />
Product News<br />
11 – 12, 14, 16, 21 – 24, 26<br />
<strong>TOP</strong> <strong>FAIR</strong> PAPERWORLD <strong>2013</strong><br />
shapes and materials will be in demand in <strong>2013</strong>/2014.<br />
Hall 6.1<br />
Trends live mit bora.herke.palmisano<br />
Das Stilbüro bora.herke.palmisano<br />
zeichnet für Konzeption und Umsetzung<br />
der Trendschau verantwortlich.<br />
Vorträge mit Führungen täglich<br />
10:30 und 15:00 Uhr<br />
Treffpunkt: Trendschau Halle 6.1<br />
Stand C90<br />
Gäste können an der Verlosung einer<br />
professionellen Schaufensterdekoration<br />
teilnehmen.<br />
Exceptional Style –<br />
extravagant, maskulin und exzentrisch<br />
Exklusiv – so präsentieren sich Schreibgeräte, feine Büttenpapiere<br />
oder edle Kartonagen. Viele Exponate glänzen in Vollholz, feinstem<br />
Leder, Velours oder Seide. Im Design spannt sich der Bogen von<br />
maskulin-kühler Eleganz bis zu Extravaganz. Die Oberflächen: von rau<br />
über samtig bis glatt. Warmen Farbnuancen stehen dunkle Metallschimmer<br />
gegenüber. Dekorative Elemente tragen Paisleys, Karos<br />
oder Krawattenmuster, Gobelins oder Reliefs. Häufig zieren üppige<br />
Dessins mit Vogel- oder Blumenmotiven die Stücke.<br />
Exceptional Style –<br />
extravagant, masculine and excentric<br />
Exclusive – that’s how writing instruments, fine handmade papers or<br />
stylish cardboard packaging present themselves. Many exhibits radiate<br />
in solid wood, finest leather, velour or silks. In design the arc ranges<br />
from masculine-cool elegance through to extravagance. The finishes:<br />
from rough to velvety to smooth. Warm colour nuances oppose dark<br />
metal shimmers. Decorative elements carry paisleys, plaids or tie patterns,<br />
tapestries or reliefs. Exuberant designs with bird or flower motifs<br />
frequently decorate the pieces.