24.10.2014 Views

Svetsaren 1/2008 - Esab

Svetsaren 1/2008 - Esab

Svetsaren 1/2008 - Esab

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Table 2. Weld metal properties at -50°C in 70mm plate from a WPS comparable to the weld of figure 5.<br />

Cv-impact energy [J]<br />

Average<br />

1st welded side V-joint, SAW-twin 2 mm subsurface 111J 94J 90J 98J<br />

2nd welded side U-joint, SAW-triple 2 mm subsurface 110J 102J 104J 105J<br />

Root area 50 mm depth 112J 154J 150J 139J<br />

welding process manually and the system<br />

automatically completes the full welding sequence,<br />

including the positioning of split beads across the<br />

width of the joint. If necessary, the operator can<br />

change to manual control at any time.<br />

Figure 7 shows an example of an absolutely<br />

flawless heavy weld obtained in this manner. Weld<br />

metal properties at -50°C, from a related welding<br />

procedure qualification for Q7 in 70mm plate<br />

thickness, are given in table 2.<br />

Sif Group bv is particularly impressed with the<br />

performance of the ESAB wire feeders on the<br />

narrow gap equipment and the LAF 1250 and<br />

TAF 1250 power sources. The installation<br />

operates 24 hours a day, with minimal<br />

maintenance, and has not given a single problem<br />

over a period of 2 years.<br />

Figuur 8. Portal welder for circumferential welding, in operation.<br />

Sif Group bv Reference list of windfarm projects.<br />

• 1994 Medemblik, Netherlands 4 Monopiles Ø 3.500x35x28.000mm Weight 346 ton<br />

• 2002 Horns Rev, Denmark 80 Monopiles ø 4.000x50x58.000mm Weight 11.080 ton<br />

80 Transitions ø 4.240x35x15.000mm Weight 5.325 ton<br />

• 2003 North Hoyle, United Kingdom 30 Monopiles ø 4.000x30:70x58.000mm Weight 8.508 ton<br />

30 Transitions ø 4.200x35x12.300mm Weight 1.150 ton<br />

• 2003 Arklow, Ireland 7 Monopiles ø 5.000x50x45.000mm Weight 1.931 ton<br />

7 Transitions ø 5.390x45x15.150mm Weight 929 ton<br />

A bright future in wind energy<br />

By timely investment in new welding technology<br />

and production facilities, Sif Group bv has been<br />

able to gain a strong foothold in the Western<br />

European offshore wind energy market and made<br />

a major contribution to the generation of clean<br />

energy. The project list at the end of this article<br />

highlights the company’s reputation as a reliable<br />

partner for large wind energy projects. With many<br />

new wind energy projects anticipated, the future<br />

looks bright. Partnered with ESAB for welding<br />

technology, the company can be assured of a<br />

supplier that understands its needs and can<br />

respond to its specific requirements.<br />

• 2004 Kentish Flat, United Kingdom 30 Monopiles ø 4.300x50x37.000mm Weight 5.013 ton<br />

30 Transitions ø 4.540x35x12.050mm Weight 1.823 ton<br />

• 2005 Barrow, United Kingdom 30 Monopiles ø 4.750x45:75x51.000mm Weight 11.320 ton<br />

30 Transitions ø 5.100x55x21.600mm Weight 3.460 ton<br />

• 2006 Burbo, United Kingdom 25 Monopiles ø 4.700x45:75x37.000mm Weight 5.307 ton<br />

25 Transitions ø 5.390x45:67x22.350mm Weight 3.994 ton<br />

• 2006 Beatrice, United Kingdom 2 sets Central Pipe, Legs & Pilesleeves Weight 832 ton<br />

8 Piles ø 1.869x60/80x42.500mm Weight 935 ton<br />

• 2006 Onshore Tripod Multibrid, Germany 1 Main column ø 6.000x35:75x26.000mm Weight 203 ton<br />

3 Pileguides ø 2.900x40:65 x 9.000mm Weight 102 ton<br />

• 2006 Q7, The Netherlands 61 Monopiles ø 4.000x35:79x54.000mm Weight 18.700 ton<br />

61 Transitions ø 4.200x35:57x19.000mm Weight 5.340 ton<br />

• 2007 Lynn & Inner Dowsing, UK 54 Monopiles Ø 4.740x50/75x36.000mm Weight 12.100 ton<br />

54 Transitions Ø 5.100x45/67x22.050mm Weight 9.100 ton<br />

ABOUT THE AUTHORS:<br />

ERIC DE MAN, BSC, EWE, IS PRODUCT MANAGER<br />

CONSUMABLES AND KEY ACCOUNT MANAGER AT<br />

ESAB NEDERLAND B.V., AMERSFOORT, THE<br />

NETHERLANDS.<br />

WILLIAM LAFLEUR, BSC, EWE, IS MATERIAL &<br />

WELDING ENGINEER AT SIF GROUP BV, ROERMOND,<br />

THE NETHERLANDS.<br />

22 - <strong>Svetsaren</strong> no. 1 - <strong>2008</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!