×צפ××× ××××××× ××××
×צפ××× ××××××× ××××
×צפ××× ××××××× ××××
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
תישארב<br />
הארב<br />
הרש<br />
תא<br />
הידמיטלומה<br />
הירוטסיהירפה<br />
לש<br />
וןרטאית<br />
לוחמ<br />
,"לבנעיי<br />
ואלמש<br />
יל<br />
35<br />
הנש<br />
תאמ<br />
ארויג<br />
רונמ<br />
הרש<br />
(רנמיא)<br />
הדלי<br />
תא<br />
,קחצי<br />
איהר<br />
רבכ<br />
תבכ<br />
90<br />
.<br />
,"לבנעיי<br />
אצאצה<br />
,יתרנמאה<br />
ינחררה<br />
לש<br />
הרש<br />
,יאנת·ירל<br />
אצי<br />
ריראל<br />
םלרעה<br />
תנשב<br />
איהשכ, 1949<br />
רבכ<br />
תבכ<br />
4S<br />
.<br />
םנמא<br />
הז<br />
ליג<br />
ארהש<br />
קר<br />
תיצחמכ<br />
היתרנש<br />
לש<br />
תשא<br />
םהרבא<br />
,רניבא<br />
לכבר<br />
תאז<br />
ליג<br />
עיתפמ<br />
יבגל<br />
רצרי<br />
.יתרנמא<br />
רנתחמשל<br />
איה<br />
הכישממ<br />
ררציל<br />
לרעפלר<br />
ץרמב<br />
בר<br />
םצע דע<br />
םריה<br />
,הזה<br />
רב<br />
גגרח<br />
,"לבנעיי<br />
ןררטאית<br />
לרחמה<br />
ילארישה<br />
רתריב<br />
יררקמהר<br />
,םלרכבש<br />
תא<br />
םרי<br />
רתדלרה<br />
·ה<br />
3S<br />
.<br />
תמאה<br />
תיררטסיהה<br />
תבייחמ<br />
,רמרל<br />
"לבנע"ש<br />
אל<br />
דלרנ<br />
שי<br />
,ןיאמ<br />
ליגב<br />
רב<br />
ברר<br />
םירצריה<br />
רבכ<br />
םיליחתמ<br />
םכסל<br />
תא<br />
לרבי<br />
.םתדרבע<br />
התדרבעל<br />
לש<br />
הרש<br />
םע<br />
םתרא<br />
םיריעצ<br />
,םינמית<br />
רלעש<br />
הצרא<br />
דברמ"ב<br />
"םימסקה<br />
דימ<br />
םע<br />
םרק<br />
תנידמ<br />
,לארשי<br />
הנממש<br />
דלרנ<br />
ןררטאית<br />
לרחמה<br />
,הלש<br />
רמדק<br />
םינש<br />
תרבר<br />
לש<br />
קרסיע<br />
,יתרנמא<br />
,ללכש<br />
,םצעב<br />
תא<br />
ברר<br />
םיביכרמה<br />
םייתמיבה<br />
-<br />
םא<br />
יכ<br />
אל<br />
םיינרנגסה<br />
-<br />
,םייגררטאמארדהר<br />
םינייצמה<br />
תא<br />
התריצי<br />
.תרחראמה<br />
תרנשב<br />
תמחלמ<br />
םלרעה<br />
הינשה<br />
הדבע<br />
הרש<br />
תננגכ<br />
הריכש<br />
ינשב<br />
,םיצרביק<br />
שברכה·תמר<br />
.ןררשהרמשמר<br />
ריה<br />
הלא<br />
,םינשה<br />
ןהב<br />
חתפתה<br />
המ<br />
הנרכמש<br />
לרחמה"<br />
יממעה<br />
,"ילארשיה<br />
רצרנש<br />
האצרתכ<br />
תרעדרממ<br />
הרררב<br />
ךררלצ<br />
ןרנגסב<br />
לרחמ<br />
,ימצע<br />
·םי<br />
,ינרכית<br />
אקררד<br />
לצא<br />
הלא<br />
ישנאמ<br />
,לרחמה<br />
אלש<br />
ראב<br />
עקרמ<br />
,יחרזמיתדע<br />
אלא<br />
ריה<br />
יכינח<br />
הלרקסאה<br />
תינרודמה<br />
רתריב<br />
םתראב<br />
,םימי<br />
רז<br />
לש<br />
םזינריסרפסקאה<br />
,ינמרגה<br />
יפרריא·זכרמה<br />
לכ<br />
.ךכ<br />
הרש<br />
יאנת·ירל<br />
התיה<br />
טעמכ<br />
הגיצנה<br />
הדיחיה<br />
חרזמה לש<br />
יטנתראה<br />
הררבחב<br />
רז<br />
םא)<br />
םלעתהל<br />
עקרהמ<br />
ילארשי·ץראה<br />
קהברמה<br />
לש<br />
הנדרי<br />
,ןהכ<br />
.(לשמל<br />
לבא<br />
לשב<br />
ןימ<br />
זריררק<br />
,יררטסיה<br />
השעמל<br />
םג<br />
איה<br />
אל<br />
הריכה<br />
זא<br />
תא<br />
עקרה<br />
ינמיתה<br />
לש<br />
,המצע<br />
יכ<br />
הכנחתה<br />
םימרתי·יתבב<br />
רערנ·תרדסרמר<br />
ןרגכ)<br />
רפכ<br />
רערנה<br />
ריאמ<br />
,(היפש<br />
םייזנכשא<br />
.אקררד<br />
יתרכה"<br />
תא<br />
רטסרד<br />
יקסביי<br />
תאר<br />
התג<br />
הברה<br />
םינש<br />
ינפל<br />
יתיליגש<br />
תא<br />
רתריש תררצרא<br />
לש<br />
םלש<br />
יזבש<br />
...<br />
"<br />
איה·<br />
הדיעמ<br />
לע<br />
.המצע<br />
םצעב<br />
המלח<br />
הרש<br />
לע<br />
,ןררטאית<br />
רליפאר<br />
הדמל<br />
רידרטסב<br />
קחשמל<br />
להינש<br />
זא<br />
יבצ<br />
ד,נלדירפ<br />
יאמב<br />
ןררטאית<br />
."המיבה"<br />
לבא<br />
זמרנ<br />
הל<br />
הררצב<br />
הרררב<br />
,רתריב<br />
ןיאש<br />
הברה<br />
ירכיס<br />
תינקחשל<br />
תרסח<br />
אטבמ<br />
"יסאריי<br />
לבקתהל<br />
... ןררטאיתל<br />
ץרחנר<br />
היה<br />
.סנרפתהל<br />
ןכל<br />
הדמל<br />
רנימסב<br />
תרננגל<br />
תעבר<br />
התדרבע<br />
םע<br />
,םידליה<br />
רשאכ<br />
הלקתנ<br />
ררסחמב<br />
,םידלי·ירישב<br />
הבשי<br />
הרביחר<br />
הל<br />
;תרניגנמ<br />
רשאכ<br />
ץרחנ<br />
היה<br />
ןגראל<br />
,הגיגח<br />
,ןגב<br />
תרגסמבר<br />
הבחרה<br />
רתרי<br />
לש<br />
,ץרביקה<br />
הארנ<br />
היה<br />
הז<br />
רהשמכ<br />
יעבט<br />
,רתריב<br />
רבחתש<br />
תא<br />
,םילילמתה<br />
ןיחלת<br />
תא<br />
,הקיזרמה<br />
ררצית<br />
תא<br />
היפארגראיררכה<br />
םייבתר<br />
תא<br />
עפרמה<br />
רלרכ<br />
.<br />
26<br />
רתרא<br />
רילאמ·ןברמ<br />
לש<br />
היה"<br />
שיא<br />
םרקמב<br />
ןיאש<br />
,"שיא<br />
היה<br />
ינייפרא<br />
הפרקתל<br />
לש<br />
,הנידמ·םררט<br />
רשאכ<br />
שיא<br />
אל<br />
הפיצ<br />
םתמזריל<br />
לש<br />
תרדסרמ"<br />
,"םייתלשממ<br />
ןתכימתל<br />
לש<br />
תרנרק<br />
תרגלמלר<br />
םנמוא. ןהינימל<br />
זא רבכ<br />
רשע נ<br />
םידעצ<br />
לע<br />
תרקלחמ ידי<br />
תמייקה·ןרקה<br />
רקיעבר<br />
זכרמה<br />
לש תרברתל<br />
תררדתסה<br />
,םידברעה<br />
שמשל<br />
תבותכ<br />
הכימתל<br />
הריציב<br />
,תיתרנמאה<br />
לבא<br />
הלא<br />
ריה<br />
םימררג<br />
תיסחי<br />
.םיילרש<br />
ינששוח)<br />
עיגהש<br />
,תעה<br />
תרחוכהש<br />
םימדקתמה<br />
לארשיב<br />
רבושי<br />
תסיפתל<br />
םא"ה<br />
ןיא<br />
ינא<br />
יל<br />
ימ<br />
,"יל<br />
תרערנתהר<br />
,תריצרביקה<br />
רקיעבר<br />
תרדסרמ<br />
תררדתסהה<br />
ריהי<br />
תינש<br />
םימזריל<br />
םימישגמלר<br />
ימרחתב<br />
ךרניחה<br />
.תרנמאהר<br />
לבא<br />
הז<br />
אשרנ<br />
המישרל<br />
.(תדרפנ<br />
לכמ<br />
םרקמ<br />
הרביח<br />
תננגה<br />
הרש<br />
שברכה·תמרב<br />
תא<br />
·רישיי<br />
"םירישה<br />
הלש<br />
השקבתנר<br />
םייבל<br />
תא<br />
תליגמיי<br />
"תיר<br />
·רמשמב<br />
ןררשה<br />
רחראמר<br />
,רתרי<br />
תארקל<br />
תיגיגח<br />
·ה<br />
2S<br />
לש<br />
הצרבקה<br />
ןררשה·רמשמ)<br />
התיה<br />
זא<br />
הרבח<br />
רבח"ב<br />
,"תרצרבקה<br />
םדקש<br />
,("דרחיא"ל<br />
המייב<br />
תא<br />
גח<br />
ףיסאה<br />
םימהר<br />
תאר<br />
תרתרכה·תלרג<br />
לש<br />
התריצי<br />
וגילבנע·םררטה<br />
,"תישארביי<br />
,איהש<br />
יפ·לע<br />
תרירדעה<br />
ררמשנש<br />
ןריכראב<br />
םנררכזבר<br />
לש<br />
,םיפתתשמה<br />
ןררטאית<br />
,ילאטרט<br />
,ללרכ<br />
המ<br />
הנרכמש<br />
םריכ<br />
."הידמיטלרמיי<br />
לבא<br />
םיחנרמ<br />
הלא<br />
אל<br />
ריה<br />
זא<br />
זיידע<br />
,שרמישב<br />
הרשר<br />
ירבחר<br />
ץרביקה<br />
,רידליר<br />
רעציבש<br />
תא<br />
םתרא<br />
םיעפרמ<br />
,םיינרמה<br />
אל"<br />
רעדי<br />
םהש<br />
םירבדמ<br />
."הזררפ<br />
יאדר<br />
זיא<br />
הז<br />
,הרקמ<br />
תרחתפתהש<br />
תיתרנמא<br />
רז<br />
הדלרנ<br />
.םיצרביקב<br />
איה<br />
התכז<br />
ירניכל<br />
,תכספ<br />
םש<br />
היהש<br />
תרברב<br />
םימיה<br />
למסל<br />
טאלאסה<br />
יטתאפה<br />
םיעטק לש<br />
תבררעתר<br />
אבה לכמ<br />
דיל<br />
,תינשגר<br />
םיתיעלר<br />
תיבררק<br />
,תישטיק<br />
התיהש<br />
טלפמל<br />
לכל<br />
זכר<br />
תרברת<br />
.הקרצמב<br />
התריציב<br />
,לעפ<br />
ילב<br />
,קפס<br />
םררגה<br />
יתרבחה<br />
יטננימרדה<br />
הררצבר<br />
תיתמיב<br />
רז<br />
לש<br />
ןררטאית<br />
ללרכ<br />
אב<br />
ידיל<br />
ירטיב<br />
ברשיה<br />
לע<br />
לכ<br />
,ריתרבכש<br />
ךרת<br />
לרצינ<br />
תרנררשכה<br />
,םינרשה<br />
,םינמדזמה<br />
ןיבש<br />
,רירבח<br />
רידלי<br />
תרצרבקר<br />
רערנה<br />
רכנחתהש<br />
.רב<br />
,ןכתי<br />
הרכינש<br />
םג<br />
זאכ<br />
תעפשה<br />
הבשחמה<br />
,תיפרריא·זכרמה<br />
הגיצנש<br />
קהברמה<br />
היה<br />
ףלרדרר<br />
ןרפ<br />
יבא, ןאבאל<br />
בתכ"<br />
,"הערנתה<br />
·ה<br />
Labanotation<br />
,<br />
רצריר<br />
הירראיתה<br />
לש<br />
םיבברחה·לרחמ<br />
.<br />
הירראיתה<br />
תיטתסאה<br />
יררחאמש<br />
לש רתשיג<br />
ןרפ<br />
ןאבאל<br />
הססבתה<br />
לע<br />
,החנהה<br />
ןתינש<br />
ררציל<br />
הריצי<br />
תיתמיב<br />
תבצרעמ<br />
ברציע<br />
יתרנמא<br />
םלשרמ<br />
םכחרתמר<br />
תרזעב<br />
םתרפתתשה<br />
תינרמהה<br />
לש<br />
םיעצבמ<br />
יתלב<br />
,םינמרימ<br />
תרמישמהשכ<br />
תריתערנתה<br />
תרקלחתמ<br />
םיביכרמל<br />
םיריעז<br />
,תיסחי<br />
לכש<br />
םהב הערנת<br />
הטרשפ<br />
,המצעשכל<br />
קרר<br />
בכרהה<br />
ללרכה<br />
לש<br />
תרדרסיה<br />
,רללה<br />
םניאש<br />
םישררד<br />
הקינכט