So ist das Leben /That's life / C'est la vie / Así es la vida / È la vita ...
So ist das Leben /That's life / C'est la vie / Así es la vida / È la vita ...
So ist das Leben /That's life / C'est la vie / Así es la vida / È la vita ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
60 / Consolidated Financial Statements / Exp<strong>la</strong>natory Not<strong>es</strong><br />
7. Other Information<br />
The akf bank mak<strong>es</strong> use of an asset-backed commercial paper<br />
(ABCP) program to refinance its customer receivabl<strong>es</strong> and in<br />
this r<strong>es</strong>pect, sells customer receivabl<strong>es</strong> with the transfer of all<br />
opportuniti<strong>es</strong> and risks. The sold receivabl<strong>es</strong> are as of this<br />
point in time no longer reported in the ba<strong>la</strong>nce sheet. The<br />
program will continue for the time being and has a volume of<br />
EUR 265.8 million, which had been fully utilized as of the<br />
ba<strong>la</strong>nce sheet date except for EUR 53 million. This program<br />
strengthens the liquidity and the financial r<strong>es</strong>ourc<strong>es</strong> fund and<br />
extends the number of refinancing channels. On the other<br />
hand there are risks that emerge from the buyer’s right to serve<br />
notice of cancel<strong>la</strong>tion.<br />
In the year under re<strong>vie</strong>w, the fe<strong>es</strong> for the auditors amounted to<br />
EUR 674,000, for tax consultancy EUR 120,000 and for other<br />
servic<strong>es</strong> EUR 69,000.<br />
Average Annual Number of Personnel<br />
Management at the parent company Vorwerk & Co. KG is in the<br />
hands of the Managing Partners, Walter Muyr<strong>es</strong>, Jüchen, and<br />
Reiner Strecker, Wuppertal.<br />
Wuppertal, 18 April 2012<br />
Walter Muyr<strong>es</strong><br />
Reiner Strecker<br />
2010 2011<br />
Employe<strong>es</strong>* 22,096 16,156<br />
Advisers in direct sal<strong>es</strong> 601,664 590,733<br />
Kobold 8,788 8,486<br />
Thermomix 21,979 24,428<br />
JAFRA Cosmetics 569,177 556,258<br />
Lux Asia Pacific 1,720 1,561<br />
* Including employed sal<strong>es</strong> advisers; HECTAS deconsolidated as of 30 June 2011