PDF EN - Tornos
PDF EN - Tornos
PDF EN - Tornos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tricks and tips<br />
EXTRAORDINARILY USEFUL TOOL HOLDERS<br />
decomagazine presents you more existing solutions to common problems. Depending on the machine’s equipment,<br />
tool positions may be lacking for performing end operations. This can be the case for both the spindle<br />
and the counter-spindle.<br />
In its product range, the Swiss manufacturer Applitec proposes tool holders that provide an answer to this<br />
problem. François Champion, Sales Manager, tells us : “These tool holders are very simple and meet a very specific<br />
demand. But they go even further, providing other benefits“. Let’s see this in detail.<br />
MONOBLOC TOOL HOLDER FOR<br />
DECO 7/10<br />
Use<br />
Used mainly on simple machines (e.g. 5 axes without<br />
a combined unit or counter-spindle), this tool<br />
can be used for end machining. Another possible<br />
case : depending on the parts to be produced on a<br />
well equipped lathe, tool positions will be lacking for<br />
this type of operation ; these tool holders increase<br />
the potential for this type of machining. Moreover,<br />
they are available in a double version. It is therefore<br />
possible to mount two tools on a single position, for<br />
example a centring device and a small drill.<br />
Technical specifications<br />
Fitting :<br />
directly on the front and<br />
rear platens<br />
Cross section : 35 mm / approx. 22 mm<br />
Tool clearance : 10 mm<br />
Tool diameter : 3, 4, 5 and 6 mm<br />
Type of tool holder :<br />
Applitec Nos. 2435 and<br />
2435 T (double)<br />
MONOBLOC TOOL HOLDER<br />
FOR DECO 13<br />
Use<br />
The principle of operation is the same as for the<br />
Deco 7/10, but the tool holders allow more substantial<br />
machining operations. Another difference is that<br />
the tool holder is available in two work heights for<br />
drilling or reaming. If necessary, the work height can<br />
be further increased by an additional base plate.<br />
Technical specifications<br />
Fitting :<br />
directly on the front and<br />
rear platens<br />
Cross section : 52 mm / approx. 30 mm<br />
with a tool clearance of 12<br />
mm<br />
Tool clearances : 12 mm / 18 mm<br />
Additional base plate : 12 mm (can be combined<br />
with both tool holders)<br />
Tool clearances : 24 mm / 30 mm<br />
Tool diameter : 3, 4, 5 and 6 (8 for the single<br />
tool holder)<br />
Type of tool holder : Applitec Nos. 2436 and<br />
2436 T (double)<br />
Type of base plate : Applitec No. 2436-S12<br />
54 decomagazine<br />
02 / 09
Change language