机器翻译原理与方法 - ä¸­ç§‘é™¢è®¡ç®—æ‰€è‡ªç„¶è¯­è¨€å¤„ç†ç ”ç©¶ç»„- 中国科学院 ...

Galley 所 采 用 的 特 征
•
实 验 系 统 的 解 码 器 搜 索 过 程 中 仅 采 用 了 一
个 经 过 EM 训 练 的 、 Root 归 一 化 的 基 于 句
法 的 翻 译 模 型 ( SBTM) 特 征 , 甚 至 没 有
采 用 语 言 模 型
•
Och 的 基 于 对 齐 模 板 的 系 统 AlTemp 作 为 对
比 系 统 , 该 系 统 采 用 了 两 个 基 于 短 语 ( PB
TM) 的 翻 译 模 型 特 征 和 12 个 其 他 特 征
机 器 翻 译 原 理 与 方 法 (07) 基 于 句 法 的 机 器 翻 译 方 法
251