机器翻译原理与方法 - ä¸­ç§‘é™¢è®¡ç®—æ‰€è‡ªç„¶è¯­è¨€å¤„ç†ç ”ç©¶ç»„- 中国科学院 ...

层 次 短 语 模 型 (2)
•
传 统 的 基 于 短 语 的 翻 译 模 型 中 , 短 语 是 平 面
的 , 不 能 嵌 套
•
在 层 次 短 语 模 型 中 , 引 入 了 嵌 套 的 层 次 短 语
•
采 用 平 行 上 下 文 无 关 语 法 作 为 理 论 基 础 , 但
只 使 用 唯 一 的 非 终 结 符 标 记
•
效 果 比 传 统 的 短 语 模 型 有 很 大 提 高
机 器 翻 译 原 理 与 方 法 (07) 基 于 句 法 的 机 器 翻 译 方 法
65