ANNUAL REPORT 2011 - Magyar Fejlesztési Bank Zrt.
ANNUAL REPORT 2011 - Magyar Fejlesztési Bank Zrt.
ANNUAL REPORT 2011 - Magyar Fejlesztési Bank Zrt.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1. MFB <strong>Magyar</strong> Fejlesztési <strong>Bank</strong> Zártkörûen Mûködô Részvénytársaság ❙<br />
<br />
MFB INTERNATIONAL RELATIONS, MEMBERSHIPS<br />
<br />
❙ <strong>Bank</strong>ing Association for Central and Eastern Europe (BACEE)<br />
<br />
– member since January 2010<br />
<br />
❙ Club of the Institutions in the European Union Specialising in<br />
<br />
Long-Term Credit (ISLTC)<br />
<br />
– associate member from April 2003,<br />
<br />
<br />
<br />
full member since EU accession on 1 May 2004<br />
❙ European Association of Public <strong>Bank</strong>s (EAPB)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– member of the association of financial institutions<br />
in public ownership in the EU since November 2002<br />
n n <br />
❙ European Investment Fund (EIF)<br />
❙ National Deposit Insurance Fund (OBA)<br />
n <br />
– has held 5 shares as<br />
a member of the organisation since 9 July 2003<br />
❙ Information Systems Audit and Control Association (ISACA)<br />
szinten – member kb. 1 százalékpontot since 2009 emelkedtek a vállalati forinthitel<br />
kamatok ❙ Institute (az of International 1−5 éves kölcsönök Finance (IIF) kamata átlagosan 10,10%,<br />
az ennél – member hosszabb since hitelek 2009 kamata 9,45% volt decemberben),<br />
míg ❙ International az euróban Chamber nyújtott of hitelek Commerce esetében (ICC) mintegy 50 bázispontos<br />
– volt member a növekedés since 2003 mértéke (<strong>2011</strong> utolsó hónapjában 4,33,<br />
illetve ❙ Network 3,97% of European volt az 1−5, Financial illetve Institutions legalább for 5 éves Smallkölcsönök<br />
átlagos and Medium kamatszintje). Sized Enterprises A vállalati (NEFI) forrásköltségek regionálisan<br />
továbbra – observer is magasnak from June mondhatóak: 2003, Szlovákiában 4,04%,<br />
Csehországban full member 4,11%, since Lengyelországban EU accession on 16,71%, May 2004 Romániában<br />
10,84% volt decemberben az 5 évnél hosszabb futamidejû<br />
hitelek kamata.<br />
A magyar bankrendszer vállalatoknak, illetve önkormányzatoknak<br />
nyújtott hiteleinek állománya 1,8%-kal nôtt, illetve<br />
0,8%-kal csökkent <strong>2011</strong>-ben. A nem pénzügyi vállalatok<br />
<strong>2011</strong>-ben mind forintban, mind devizában nettó hiteltörlesztôk<br />
voltak, a tranzakciók alapján elôbbi volumene 19,9, utóbbi<br />
271,1 milliárd forinttal csökkent, azonban a hazai deviza <strong>2011</strong>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MFB MEMBERSHIP IN DOMESTIC ORGANISATIONS<br />
❙ Rural Credit Guarantee Foundation (AVHA)<br />
❙ Institute of Internal Auditors (IIA)<br />
❙ Budapest Chamber of Commerce and Industry<br />
❙ Garantiqa Creditguarantee Private Limited Company.<br />
❙ Federation of Management and Scientific Associations<br />
<br />
❙ Hungarian <strong>Bank</strong>ing Association<br />
❙ Hungarian Forex Association<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
❙ Hungarian Facility Management Cooperative<br />
❙ Hungarian SEPA Association<br />
Forrás: ECB<br />
CREDIT RATING<br />
MFB has been rated by the international ratings agency Moody’s<br />
évi Investors gyengülése Service és since a devizahitelek 19 May 2003. magas aránya következtében<br />
a forintban On 25 nyilvántartott November <strong>2011</strong>, hitelállomány following 1,8%-kal the downgrading bôvült. of the<br />
Hungarian Az MFB State, vállalati Moody’s felmérései Investors (MFB-INDIKÁTOR) Service modified a vállalati MFB’s<br />
szektor long-term „hibernálódását” foreign currency jelzik, bank ami deposits a forráshiány rating fokozódásából<br />
to Ba2 (with<br />
és negative a forráskereslet outlook) and csökkenésébôl the senior unsecured fakad, foreign s késôbbre currency tolhatja debt<br />
a rating beruházások to Ba1. The elindulását, rating of a short-term magyar gazdaság foreign-currency fellendülését. bank<br />
A deposits forráshiány was changed általános to erôsödését Not-Prime. mutatja, hogy <strong>2011</strong>. tavasz<br />
és ôsz között nemcsak a kisvállalatok, hanem a közép- és<br />
nagyvállalatok között is megkétszerezôdött a folyó kiadások<br />
fedezése érdekében külsô forrásra szoruló vállalatok aránya,<br />
ugyanakkor a súlyosbodó forráshiány ellenére a vállalatoknak<br />
csupán ötöde tervezett ôsszel biztosan, s további ötöde hajt végre<br />
valószínûleg forrásbevonást a felmérést követô 12 hónapban, ami<br />
trendfordulót jelent a korábbi növekvô forráskereslethez képest.<br />
MFB <br />
<strong>ANNUAL</strong> <strong>REPORT</strong> <strong>2011</strong> 29