ANNUAL REPORT 2011 - Magyar Fejlesztési Bank Zrt.
ANNUAL REPORT 2011 - Magyar Fejlesztési Bank Zrt.
ANNUAL REPORT 2011 - Magyar Fejlesztési Bank Zrt.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4. hitelprogramok ❙<br />
A magyar bankrendszer vállalatoknak, illetve önkormányzatoknak<br />
again for micro, nyújtott small hiteleinek and medium állománya sized companies 1,8%-kal nôtt, starting illetve 20<br />
0,8%-kal June <strong>2011</strong>, csökkent the <strong>Bank</strong> <strong>2011</strong>-ben. modified the A documentation nem pénzügyi and vállalatok opened<br />
<strong>2011</strong>-ben the Small Business mind forintban, Loan facility mind again. devizában The New nettó Hungary hiteltörlesztôk Small<br />
voltak, Business a Loan tranzakciók facility was alapján made available elôbbi volumene via 46 intermediaries 19,9, utóbbi at<br />
271,1 203 points milliárd of sale forinttal <strong>2011</strong>. csökkent, The arrangement azonban a hazai provided deviza funds <strong>2011</strong>. at<br />
HUF 5.4 billion to a total of 241 businesses. The average loan size<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NEW HUNGARY ENTERPRISE 6 035 450 674 5 214 326 939 62,7<br />
<br />
<br />
DEVELOPMENT LOAN PROGRAMME<br />
<br />
INCL. LOAN PROGRAMME<br />
<br />
<br />
FOR SMALL AND MEDIUM SIZED ENTERPRISES 242 4 795 220 4 379 19,9<br />
MICRO-CREDIT PLUS PROGRAMME 573 5 626 436 4 246 9,7<br />
SMALL BUSINESS LOAN PROGRAMME 357 7 955 241 5 385 22,3<br />
MFB PUBLIC TRANSPORT DEVELOPMENT LOAN PROGRAMME 24 35 950 17 13 148 773,4<br />
MUNICIPAL INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT 3 101 302 037 2 967 273 508 92,2<br />
LOAN PROGRAMME “FOR A SUCCESSFUL HUNGARY”<br />
n n <br />
INCL. PANEL PLUS LOAN PROGRAMME 624 31 149 605 30 268 50,0<br />
n <br />
“FOR A SUCCESSFUL HUNGARY”<br />
Forrás: ECB<br />
HOUSEHOLD ENERGY SAVING LOAN PROGRAMME 936 1 396 903 1 347 1,5<br />
“FOR A SUCCESSFUL HUNGARY”<br />
SOCIAL HOUSING LOAN PROGRAMME 23 2 222 22 1 962 89,2<br />
szinten kb. 1 százalékpontot emelkedtek a vállalati forinthitel évi gyengülése és a devizahitelek magas aránya következtében<br />
“FOR A SUCCESSFUL HUNGARY”<br />
kamatok NEW HUNGARY (az 1−5 AGRICULTURAL éves kölcsönök DEVELOPMENT kamata átlagosan 10,10%, 389 a forintban 19 611 nyilvántartott hitelállomány 340 1,8%-kal 15 209bôvült.<br />
44,7<br />
az LOAN ennél PROGRAMME hosszabb hitelek kamata 9,45% volt decemberben), Az MFB vállalati felmérései (MFB-INDIKÁTOR) a vállalati<br />
míg WORKING az euróban CAPITAL nyújtott LOAN PROGRAMME hitelek esetében mintegy 50 bázis-<br />
43 szektor „hibernálódását” 6 534 jelzik, 32 ami a forráshiány 5 196 fokozódásából 162,4<br />
pontos FOR PRODUCER volt a növekedés ORGANISATIONS mértéke (<strong>2011</strong> utolsó hónapjában 4,33, és a forráskereslet csökkenésébôl fakad, s késôbbre tolhatja<br />
NEW HUNGARY AGRICULTURAL 80 4 194 78 3 944 50,6<br />
illetve 3,97% volt az 1−5, illetve legalább 5 éves kölcsönök a beruházások elindulását, a magyar gazdaság fellendülését.<br />
WORKING CAPITAL LOAN PROGRAMME<br />
átlagos kamatszintje). A vállalati forrásköltségek regionálisan A forráshiány általános erôsödését mutatja, hogy <strong>2011</strong>. tavasz<br />
MFB AGRICULTURAL VIS MAIOR WORKING 749 9 922 738 9 836 13,3<br />
továbbra<br />
CAPITAL LOAN<br />
is magasnak<br />
PROGRAMME<br />
mondhatóak: Szlovákiában 4,04%, és ôsz között nemcsak a kisvállalatok, hanem a közép- és<br />
Csehországban MFB AGRICULTURAL 4,11%, WORKING Lengyelországban CAPITAL 6,71%, Romániában 33 nagyvállalatok 1 086 között is megkétszerezôdött 31 1 011 a folyó kiadások 32,6<br />
10,84% LOAN PROGRAMME volt decemberben az 5 évnél hosszabb futamidejû<br />
hitelek kamata.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
fedezése érdekében külsô forrásra szoruló vállalatok aránya,<br />
ugyanakkor a súlyosbodó forráshiány ellenére a vállalatoknak<br />
csupán ötöde tervezett ôsszel biztosan, s további ötöde hajt végre<br />
valószínûleg came to HUF forrásbevonást 20 million in <strong>2011</strong>. a felmérést Altogether követô 35712 loan hónapban, applications ami<br />
trendfordulót a total of HUF jelent 7.9 a korábbi billion have növekvô been forráskereslethez approved since the képest. startup<br />
of the Loan Programme. 74.4% of the borrowers are micro<br />
businesses while 25.6% are classified as small enterprises.<br />
Applications for the Micro Credit Plus Programme were<br />
accepted by 8 agents intermediaries at 9 points of sale operated by<br />
MFB <br />
<strong>ANNUAL</strong> <strong>REPORT</strong> <strong>2011</strong> 35