28_sayi

HOCALI / KHOJALY
Ermenistan olunca empatiden sempatiye
doğru yol alıyor. Ermenistan, sözde davasının
gölgesine sığınarak yaptığı katliamlar ve haksız
işgaller mazur görülecekmiş gibi davranıyor.
Tıpkı Azerbaycan halkına ve topraklarına
yaptıklarının mazur görüleceği yanılsamasına
düştüğü gibi. Ancak Azerbaycan ve
Türkiye bugün bu haksızlığa karşı ortak
hareket ediyor ve bu yıl gerçekleşmekte olan
etkinliklerle aslında empati kurulması gereken
toplumun Azerbaycan olduğu vurgulanıyor.
Öte yandan Haldun Yavaş, “Ermeni
meselesi söz konusu olduğu zaman yabancı
araştırmacıların önem verdiği Osmanlı kaynakları
güvenilir kabul edilmemektedir”
diyerek Ermenistan’a duyulan sempatinin
nasıl bir yanılgıya yol açtığına dikkat çekiyor.
Azerbaycan Tarihi İlimler Akademisi’nden
Prof. Dr. Vasif Qafarov, son 10 yıla kadar dünyadaki
Türk ve Azerbaycan diasporasının
ayrı ayrı çalışmalar yaptığını ama daha sonraki
yıllarda güçlerini birleştirdiklerini belirtiyor
ve iki ülkenin birlikteliğinin önemini vurguluyor:
“Biz birlikteysek güçlüyüz, birlikte
olmazsak her birimizi Ermeni taleplerine
uymaya zorlayacaklar.” Ermenistan’ın işgal
ettiği topraklardan çekilmesi için Birleşmiş
Milletler’in (BM) dört ayrı karar aldığını ve
Ermenistan’ın buna uymadığını da hatırlatan
Qafarov, bir tarihçi olarak şu soruyu soruyor:
“3 milyonluk Ermenistan, BM gibi dünyanın
02
Türkiye Cumhuriyeti
Dışişleri Bakanı
Mevlüt Çavuşoğlu,
Azerbaycan’da Hocalı
Anıtı’nı ziyaret etti.
02
Republic of Turkey
Minister of Foreign
Affairs Mevlüt
Çavuşoğlu visited the
Khojaly Monument in
Azerbaijan.
Azerbaijani people and the illegal occupation
of Azerbaijani territories. However,
Azerbaijan and Turkey acts in cooperation to
end this injustice. In this year’s events organized
with this purpose, it is underlined that
the country which should be empathized with
is Azerbaijan. On the other hand, Haldun
Yavaş pointed out the illusion of such sympathy
by saying, “When it comes to the
Armenian issue, foreign researchers who
have used the sources in the Ottoman
Archives as primary sources, get biased by
not accepting the archives as reliable.”
From the Azerbaijan National Academy of
Sciences, Prof. Dr. Vasif Qafarov indicates
that Turkish and Azerbaijani diasporas made
efforts separately until the last decade, but
then they decided to work in cooperation. He
underlines the importance of the unity of the
two countries in these words: “We are strong
when we act together, but we will be forced to
comply with Armenia’s demands if we do not
collaborate with each other.” Qafarov reminded
that United Nations (UN) adopted four resolutions
on the conditions of Armenia’s withdrawal
from occupied territories and Armenia
did not abide by these resolutions. As a historian,
he asks: “With its 3 million population
how can Armenia stand against the resolutions
of the UN, the largest international
organization in the world?” This brings to
02
26 MART 2015 SAYI 28 - MARCH 2015 ISSUE 28