28_sayi
28_sayi
28_sayi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HAZAR’A DAİR / CASPIAN OVERVIEW<br />
KAZAKİSTAN<br />
“AKTİF GENİŞLEME<br />
POLİTİKASINI”<br />
SÜRDÜRECEK<br />
KAZAKHSTAN TO<br />
SUSTAIN ITS “ACTIVE<br />
ENLARGEMENT<br />
POLICY”<br />
Kazakistan Cumhurbaşkanı<br />
Nursultan Nazarbayev, devlet<br />
sarayı Akorda’da ülkesine akredite<br />
yabancı diplomatik misyon<br />
şefleri ile bir araya geldi.<br />
Kazakistan-Rusya arasındaki<br />
“21. yüzyıl iyi komşuluk ve ittifak”<br />
antlaşmasının yürürlüğe<br />
girdiğini hatırlatan Nazarbayev,<br />
ülkesinin 2015 yılında uluslararası<br />
ilişkileri derinleştiren “aktif<br />
genişleme politikasını” devam<br />
ettireceğini söyledi.<br />
President of Kazakhstan<br />
Nursultan Nazarbayev had a<br />
meeting with accredited foreign<br />
diplomatic mission heads in<br />
the presidential palace Akorda.<br />
Referring to the “Treaty on<br />
Good Neighborhood and<br />
Alliance in the 21st Century”<br />
between Kazakhstan and<br />
Russia, Nazarbayev underlined<br />
that Kazakhstan will sustain<br />
the “active enlargement policy”<br />
in 2015 to further deepen<br />
international relations.<br />
TİKA’NIN<br />
ÖZBEKİSTAN’DAKİ<br />
PROJELERİ<br />
Başbakanlık Türk İşbirliği<br />
ve Koordinasyon Ajansı<br />
Başkanlığı (TİKA), Özbekistan’da<br />
önemli projelere imza atıyor.<br />
TİKA ve Özbekistan Sağlık<br />
Bakanlığı, Moleküler Genetik<br />
Laboratuvarı’nı hayata geçirirdi.<br />
Yeni teknoloji tıbbi alet ve<br />
teçhizatla donatılan merkez,<br />
kemik iliği ihtiyacının yanında<br />
kan nakli ile ilgili olarak da tüm<br />
hastalara hizmet veriyor.<br />
TIKA<br />
PROJECTS IN<br />
UZBEKISTAN<br />
Prime Ministry Turkish<br />
Cooperation and Coordination<br />
Agency (TIKA) is realizing<br />
significant projects in<br />
Uzbekistan. TIKA and Ministry<br />
of Health of Uzbekistan<br />
established the Molecular<br />
Genetics Laboratory. The<br />
center, equipped with<br />
high-technology tools and<br />
appliances, meets the bone<br />
marrow and blood transfusion<br />
needs of all patients.<br />
TÜRKİYE İLE<br />
KIRGIZİSTAN<br />
ARASINDA ASKERİ<br />
SAĞLIK ANLAŞMASI<br />
Türkiye ile Kırgızistan arasında<br />
imzalanan “Askeri Sağlık<br />
Alanında Eğitim ve İşbirliği<br />
Anlaşması” Bakanlar Kurulu<br />
tarafından onaylanarak Resmi<br />
Gazete’de yayımlandı. Bişkek’te<br />
24 Eylül 2014’te imzalanan ve<br />
Dışişleri Bakanlığı’nın yazısı<br />
üzerine onaylanan anlaşma<br />
kapsamında; personel, malzeme,<br />
teçhizat, bilgi ve tecrübe değişimi<br />
hususlarında işbirliği yapılacak.<br />
MILITARY HEALTH<br />
AGREEMENT BETWEEN<br />
TURKEY AND<br />
KYRGYZSTAN<br />
Turkey-Kyrgyzstan “Agreement<br />
on Education and Cooperation<br />
for Military Health” was ratified<br />
by the Council of Ministers and<br />
published in the Official Gazette.<br />
The agreement, signed in Bishkek<br />
on September 24, 2014 and ratified<br />
upon the letter of the Ministry<br />
of Foreign Affairs, will establish<br />
cooperation in the fields of staff,<br />
equipment, materials, information<br />
and experience sharing.<br />
6 MART 2015 SAYI <strong>28</strong> - MARCH 2015 ISSUE <strong>28</strong>
Change language