Gastronom gesucht - DEHOGA Rheinland-Pfalz
Gastronom gesucht - DEHOGA Rheinland-Pfalz
Gastronom gesucht - DEHOGA Rheinland-Pfalz
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
n Zeltinger Hof<br />
Gleich aus zwei Gründen gratulierte der Präsident<br />
des <strong>DEHOGA</strong> <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>, Gereon<br />
Haumann, dem Team vom Zeltinger Hof:<br />
Gemeinsam mit ihrem Chef Markus Reis konnten<br />
sie die erste Stufe der SQ1-Zertifizierung<br />
(ServiceQualität) bestehen. Um Qualitätssicherung<br />
und Steigerung ging es auch beim Zertifikat<br />
der „Dachmarke Mosel“, zu dem Haumann,<br />
Markus Reis und seinen engagierten Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern gratulieren konnte. Das<br />
Mosel-Markenzeichen „Zertifizierte Qualität“<br />
steht für ein explizites Versprechen: Betriebe,<br />
Einrichtungen, Veranstaltungen und Produkte<br />
aus der Region dürfen es nur dann tragen, wenn<br />
sie sich in regelmäßigen Abständen der Prüfung<br />
strenger Marken-Richtlinien durch unabhängige<br />
Prüfungsinstitutionen stellen. Verbrauchern und<br />
Gästen gibt dieses Zeichen die Sicherheit, eine<br />
qualitativ hochwertige und regionaltypische<br />
Dienstleistung oder ein entsprechendes Produkt<br />
zu erwerben.<br />
12<br />
<strong>DEHOGA</strong>REPORT 6/2010 – Stars & Sterne<br />
n Le Temple<br />
Zweifache Auszeichnung für „Le Temple du<br />
Gourmet” in Neuhütten: Das Hotel-Restaurant<br />
bekam den 3. Stern und ist „Qualitätsgastgeber<br />
Wanderbares Deutschland”. Christiane Detemple-Schäfer<br />
und ihr Mann Oliver Schäfer, die das<br />
Haus seit sieben Jahren eigenverantwortlich<br />
führen und bereits als Köche einen Stern im<br />
Guide Michelin besitzen, hatten sich nach<br />
umfangreichen Sanierungsarbeiten<br />
um den dritten Stern für das Hotel<br />
und um die Anerkennung als „Qualitätsgastgeber<br />
Wanderbares Deutschland”<br />
beworben. So haben sie u. a.<br />
eine Rezeption und zum Gourmet-<br />
Restaurant ein zusätzliches Bistro<br />
eingerichtet. Ein Trockenraum für die<br />
Kleidung, eine Wetterstation usw.<br />
erwarten die Wanderer, die in zunehmender<br />
Zahl dem nahen Saar-Hunsrück-Steig<br />
folgen oder demnächst die<br />
etwa 11,5 km lange Traumschleife<br />
Köhlerhütte-Neuhütten-keltischer<br />
Ringwall-Primstalsperre-Züscher<br />
Hammer-Köhlerhütte gehen wollen.<br />
Hermann Hau aus Kell, Stellvertretender<br />
Vorsitzender des Kreisverbandes<br />
Trier der <strong>DEHOGA</strong> überreichte dem<br />
Ehepaar Detemple Urkunde und<br />
Plakette der „Deutschen Hotelk -<br />
lassifizierung”. Jörn Winkhaus, der<br />
Geschäftsführer der Hunsrück-Touristik,<br />
überbrachte Urkunde und zugehörige<br />
Plakette als „Qualitätsgastgeber<br />
Wanderbares Deutschland”. Bürgermeister<br />
Michael Hülpes, Ortsbürger meister Peter Kretz,<br />
Herbert Schindler, Leiter der Touristik in der VG,<br />
und Gudrun Rau, Geschäftsführerin des Naturparks<br />
Saar-Hunsrück, gratulierten herzlich.<br />
Auf dem Bild: (v.li.) Jörn Winkhaus, Oliver<br />
Schäfer mit Töchterchen Francesca, Christiane<br />
Detemple-Schäfer, Peter Kretz, Hermann Hau,<br />
Gudrun Rau, Michael Hülpes und Herbert<br />
Schindler vor dem Hotel-Restaurant „Le<br />
Temple” in Neuhütten. Foto: Seimetz<br />
! Karl und Hannelore Neuner-Jehle<br />
Ein großes Stelldichein gab es zum 80. Geburtstag<br />
von Karl Neuner-Jehle im Hans-Sachs-Hof in Pirmasens.<br />
Die Familie Karl und Hannelore Neuner-Jehle<br />
setzt mit ihrem 125-Betten-Hotel absolute Maßstäbe<br />
in Pirmasens. Gegründet und ausgebaut in der<br />
großen Zeit der Pirmasenser Schuhindustrie spielte<br />
das Hotel eine Schlüsselrolle in der boomenden Wirtschaft<br />
und wurde mit beachtlichen Investitionen zu<br />
einem weit über die Grenzen der Südwestpfalz<br />
bekannten Haus. Über ihre glänzenden persönlichen<br />
Karrieren hinaus haben Karl und Hannelore Neuner-<br />
Jehle sich immer für die Interessen des Gastgewerbes<br />
eingesetzt und viel gemeinsam mit ihren Verbandskollegen<br />
bewirkt. Großen Respekt gebührt<br />
ihnen für ihr Wirken seit mehr als 40 Jahren im<br />
<strong>DEHOGA</strong> Rheinhessen-<strong>Pfalz</strong> und die über 30-jährige<br />
Mitgliedschaft von Karl Neuner-Jehle im Vorstand<br />
des Kreisverbandes Pirmasens Stadt und Land.<br />
Herbert Boller, Präsident <strong>DEHOGA</strong> Rheinhessen-<strong>Pfalz</strong>,<br />
und Kreisverbandschef Günter Bold würdigten den<br />
Jubilar und seine Frau Hannelore mit der großen<br />
<strong>DEHOGA</strong> Ehrenurkunde für herausragende Verdienste<br />
um das rheinhessisch-pfälzische Gastgewerbe.