23.11.2012 Views

Doing Business In (Insert Country Name Here) - BNA

Doing Business In (Insert Country Name Here) - BNA

Doing Business In (Insert Country Name Here) - BNA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Designation: State what the product is. For example: "olive oil."<br />

Brand <strong>Name</strong>s/Trademarks: Any name symbols and marks relating to the product must<br />

be found on the exterior of the packaging, the product label, and the bottle-top or lid, as<br />

the case applies. The manufacturer can only use registered brand names and<br />

trademarks.<br />

Composition: All ingredients or materials constituting the product must be listed.<br />

Usage <strong>In</strong>structions: Explain how the product is to be used.<br />

Required Dates: These include when the product was made, the consumption limit for<br />

perishable items, and recommended "use by" date for pre-packaged and frozen food<br />

products.<br />

Qualifiers: For example: "made by hand" on leather goods.<br />

<strong>Name</strong>/Address of Manufacturer or Vendor<br />

Specifications: Labels must inform the consumer of any particular product limitations or<br />

sales conditions.<br />

Price: The price (including all taxes) must be marked on packaged goods or on the<br />

shelves, while they must be indicated on mail order.<br />

Bar Code Price Labeling (GENCOD): Stores are increasingly using this system to speed<br />

up the passage of clients at cash registers. GENCOD, France's bar code price labeling<br />

system, is generally used for products with a low per-unit value and rapid turnover, as<br />

well as for food and non-food products requiring an individual price marking because of<br />

their value, nature, or presentation.<br />

Quality and Ecological Labels: More established quality seals and labels exist in France<br />

than in any other European country. Though desirable because they offer extra<br />

information to the customer, they are not mandatory.<br />

Quality Labels: There are two types of French quality certificates:<br />

- Certificates issued by professional associations: each must be contacted individually<br />

for more information. For a list of professional associations, contact the "Mouvement<br />

des Entreprises de France (MEDEF)":<br />

MEDEF<br />

55 avenue Bosquet<br />

75330 Paris Cedex 07<br />

France<br />

Phone: 01 53 59 19 19<br />

Fax: 01 45 51 20 44<br />

Website: [http://www.medef.fr/]<br />

- Certificates issued by AFNOR that controls the coveted and highly regarded French<br />

"NF" Mark, certifies that a product complies with all applicable French standards.<br />

2/15/2008 <strong>Country</strong> Commercial Guide for France 79<br />

INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. & FOREIGN COMMERCIAL SERVICE AND U.S. DEPARTMENT OF STATE,<br />

© 2007. ALL RIGHTS RESERVED OUTSIDE OF THE UNITED STATES.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!