24.11.2012 Views

Psyside - Three Years and a Japanese Experience - Mushroom online

Psyside - Three Years and a Japanese Experience - Mushroom online

Psyside - Three Years and a Japanese Experience - Mushroom online

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Psylights<br />

Bellaluna Dance Open Air, Switzerl<strong>and</strong> pics Tuso/klangarena.org (6)<br />

Goa Gil & Ariane Open Air pics Tuso (5)<br />

News<br />

MySpace, their license?<br />

Die beliebte Web-Plattform MySpace<br />

ist in die Diskussion geraten. Wer seine<br />

Musik, Kunst, Bilder ... darüber ins<br />

Web stellt, so steht es im Kleingedruckten,<br />

gibt alle Rechte an MySpace ab<br />

- und damit an Medienmogul Rupert<br />

Murdoch. Sänger Billy Bragg protestiert<br />

dagegen und hat seine Songs offline<br />

gesetzt. Laut Medienberichten betont<br />

MySpace aber, kein Interesse an solchen<br />

Rechten zu haben. Eine ähnliche<br />

Klausel gibt es übrigens auch bei der<br />

Chatsoftware ICQ.<br />

Be warned, by sharing files via<br />

MySpace you give away your licensing<br />

rights, which caused some discussions<br />

about the social networking platform<br />

recently. Written in the small print<br />

somewhere under their terms <strong>and</strong><br />

conditions, MySpace says that once<br />

an artist posts any content <strong>online</strong>, it<br />

then belongs to MySpace (aka Rupert<br />

Murdoch). English Singer Billy Bragg<br />

found out about this <strong>and</strong> now keeps<br />

his songs offline. Similar rules apply to<br />

the chat software ICQ.<br />

According to media reports, a spokesman<br />

from MySpace has meanwhile<br />

stated, that the company would not<br />

be interested in the rights of anything<br />

posted in MySpace. (Lena/cla)<br />

blog.myspace.com/billybragg<br />

CzechTek legalised<br />

Im vergangenen Jahr war es beim<br />

Free-Techno-Festival CzechTek zu<br />

einem umstrittenen Großeinsatz der<br />

Polizei mit über hundert Verletzten<br />

gekommen. Die anschließenden<br />

Proteste lösten in Tschechien eine politischen<br />

Krise aus. Dieses Jahr nun wird<br />

den Veranstaltern erlaubt, die Party<br />

vom 27. bis 30. Juli auf einem Militärgelände<br />

bei Radnice in Tschechien<br />

abzuhalten. Alles legal, alles glücklich?<br />

Nein. Nun melden sich die Anwohner:<br />

sie hätten Angst vor Kriminalität ...<br />

After last year’s massive police raid<br />

against the free Techno festival Czech-<br />

Tek at which more than 100 people<br />

were injured, it has this year received<br />

legal approval. From 27 to 30 July the<br />

free festival will be celebrated at a<br />

former military site near Radnice in the<br />

Czech Republic. Now the people from<br />

the region have protested: they expect<br />

the event to bring a significant increase<br />

in crime to the area ... (Lena/cla)<br />

czechtek.freetekno.org<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!