Anleitungen Créalana Nr. 27 - Schulana

Nr. 7 gestrickt = 10 x 10 cm.Achtung: Der Pfeil im Schnittschema gibt dieStrickrichtung an! Vorderteile und Rückenteilwerden an einem Stück quergestrickt.Ausführung: Mit dem li Vorderteil beginnen.87/88/89 M anschl. Für die breite Blende16 cm = 25 R Rippen str, dabei mit 1 Rück-Rund am li Arbeitsrand mit 3 patenten Rand-M beginnen, dann Rippen wie beschriebenstr, mit 3/4/5 M re und der Rand-M enden.Anschließend glatt re weiterarb, dabei am liArbeitsrand die patenten Rand-M fortsetzen.Nach 18/20/22 cm = 28/32/36 R ab Blendenendeab re Arbeitsrand 40 M str und stilllegen,für den Armausschnitt die folg23/24/25 M abk und die restl 24 M am li Arbeitsrandstr. Nun für die Armausschnitttiefenoch 7 R über die 24 M str und M stilllegen.Jetzt über die 40 stillgelegten M 7 R str. Dannwieder über alle M das Rückenteil im Zushangweiterstr, dabei in 1. R für das Armausschnittende23/24/25 M dazu anschl =87/88/89 M. Nach weiteren 19/21/23 cm =30/34/38 R ist die rückwärtige Mitte erreicht.Nun die Mitte markieren. Das Teil gegengleichfortsetzen und mit dem re Vorderteilbeenden. Nach der letzten Blenden-R die Mabk, wie sie erscheinen.Ärmel: 42 M anschl. Für den hohen Bund17 cm = 27 R Rippen str, dabei mit 1 Rück-Rund nach der Rand-M mit 1 M re beginnen.Dann glatt re weiterarb. Beids für die Schrägungenin der 21. R ab Bundende 1 M zun,dann in jeder 8./6./6. R 3/6/4x je 1 M und injeder 6./4./4. R noch 2/0/3x je 1 M zun =54/56/58 M. Nach 23 cm = 38 R ab 1. Zunbeids 1 Markierung anbringen und geradeweiterstr. Nach 2,5 cm = 4 R ab Markierungalle M abk.Ausarbeiten: Teile spannen, anfeuchten undtrocknen lassen. Ärmelnähte jeweils bis zurMarkierung schließen. Ärmel einsetzen, dabeidie offenen je 2,5 cm jeweils so an denunteren waagrechten Rand der Armausschnittenähen, dass die Ärmelnaht in untererMitte liegt. Oberen Jackenrand als lässigenKragen nach außen umlegen.devant la m., 1 m. end puis tric les 3 m. ensuiv. logiquement le motif.Echantillon: 11 m. et 16 rgs en jers end sur aigN° 7 = 10 x 10 cm.Attention: La flèche sur le patron indique lesens du travail! Les devants et le dos se tricd’une seule pièce en travers.Réalisation: comm par le dev gche. Monter87/88/89 m. et tric un large parement de 16cm = 25 rgs en côtes en comm par 1 rg env etsur le bord gche avec les 3 m. lis en côte anglaise,cont en côtes comme indiqué et termpar 3/4/5 m. end et 1 m. lis. Cont en jers enden cont à tric les m. lis en côte anglaise sur lebord gche de l’ouvrage. A 18/20/22 cm =28/32/36 rgs après le parement tric 40 m. àpartir du bord droit et mettre les m. en attente,rab les 23/24/25 m. suiv pour l’emm etcont sur les 24 m. rest sur le bord gche. Tricencore 7 rgs sur les 24 m. pour obtenir la hautde l’emm et mettre les m. en attente. Reprendreles 40 m. mises en attente et tric7 rgs. Ajouter ensuite les m. du dos à la suite,au 1er rg ajouter 23/24/25 nvelles m. pour lafin de l’emm = 87/88/89 m. Tric encore19/21/23 cm = 30/34/38 rgs = le milieu dos estatteint. Repérer le milieu. Cont en symétrie etterm par le dev droit. Rab les m. comme ellesse présentent après le dernier rg du parement.Manches: monter 42 m. et tric un grand parementde 17 cm = 27 rgs en côtes en commpar 1 rg env avec 1 m. lis et 1 m. end au débutdu rg. Cont en jers end. Comm à biaiser lesmanches au 21e rg après le parement enaugm 1 m. de ch côté et rép ces augm 3/6/4xts les 8/6/6 rgs et 2/0/3x ts les 6/4/4 rgs =54/56/58 m. A 23 cm = 38 rgs après la 1reaugm mettre 1 repère de ch côté et cont àtric tt droit. A 2,5 cm = 4 rgs du repère rab ttesles m.Finitions: tendre les pièces, les humecter etlaisser sécher. Fermer les cout des manchesjusqu’au repère. Monter les manches encousant les 2,5 cm ouverts sur le bord inf horizontalde l’emm de manière à ce que lacout de la manche se trouve ds le milieu inf.Replier le bord sup du gilet vers l’ext en guisede col décontracté.Gauge: 11 sts and 16 rows in St st with needlessize 7 mm = 10 x 10 cm.Note: The arrow in the chart indicates the directionin which to work! The fronts and backare worked sideways in one piece.Instructions: Beg at the left front. Cast on87/88/89 sts. For the border work 16 cm (25rows) in ribbing, beg with a ws row at the leftedge with the 3 edge sts, then work ribs asdescribed, end with k3/4/5 and the edge sts.Continue even in St st, continue working theedge sts at the left edge. When piece meas18/20/22 cm (28/32/36 rows) from end of borderwork the first 40 sts from right edge andleave these sts on hold, for the armholesbind off the foll 23/24/25 sts and work therem 24 sts. Work 7 rows across these 24 stsand leave on hold. Work 7 rows across the 40sts on hold, then continue across all sts forthe back, in the 1st cast on 23/24/25 sts =87/88/89 sts. Work a further 19/21/23 cm(30/34/38 rows) to achieve the middle of theback. Place a market. Work the second partwith reverse shaping and end with the rightfront. After the last row of the border, bind offall sts as they appear.Sleeves: Cast on 42 sts. For the cuff work27 cm (27 rows) in rib, beg with a ws row andk1 after the edge sts. Continue even in St st.In the 21 st row from cuff end incr 1 st bothsides, then 1 st each side in every 6 th /4 th /4 thfoll row 2/0/3 times = 54/56/58 sts. Whenpiece meas 23 cm (38 rows) from 1 st incrplace a market at both ends and work even.At 2,5 cm (4 rows) from the markers bind offall stsFinishing: Block pieces lightly. Sew sleeveseams up to the markers. Set in sleeves, sewthe open 2,5 cm to the horizontal edge ofthe cuffs keeping the seam in the middle.Fold the upper edge to form a collar.1618/20/222,5 2,519/21/232077/78/7921/22/232,52323/24/25553612,5171620,5/22,5/24,5 21,5/23,5/25,5Linkes VorderteilRückenteil, Hälftedevant gauche - demi-dosleft front - back, half5/ 186/7Ärmel, Hälftedemi-manchesleeve, halfCréalana 37