A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMThe witch tries to get his powerfour shields.through these shields, but he cannot penetratethem. This shield is <strong>of</strong> four verses, just likeceremony II, 21 and 22.4. Monster Slayer. This is the First WarTwin who has flints covering him like clothes.Beneath him are the colors <strong>of</strong> the flints. ThisFirst War Twin's first name represents theSun (i.e., he is the child <strong>of</strong> the Sun). Theblack color makes it possible to remember thename and which god goes with the stanza.5. Born for Water. This is the Second WarTwin's name.6. Changing Grandchild. This is the FirstWar Twin.7. Raised in the Ground. The Second WarTwin got his name from being raised in theground on top <strong>of</strong> the mountain.8. Black Flint. This is the black flint thatthe First Twin, Monster Slayer, wears.9. Blue Flint. This is the blue flint thatBorn for Water wears.10. Yellow Flint. This is the yellow flintChanging Grandchild wears.11. White Flint. This is the white flintRaised in the Ground wears.Plate VIII: Blessing Way.Many singers have been making MountainSoil Medicine. They do the ceremony wrongand these singers cannot fix them correctly.Mirage Rock horses and sheep are in it. 32 You82This Mountain Medicine or Mountain Soil, wasgathered from the six Navaho sacred mountains withthe correct prayers and songs. The informant receivedsome <strong>of</strong> this medicine, along with a BlessingWay story, which he claimed to be six hundred vearsold, with the completion <strong>of</strong> his apprenticeship. Thebag <strong>of</strong> Mountain Medicine protects vour propertyand helps to hold onto it — even your wife. It alsokeeps your land moist and helps you gain everythingyou want. The bag gained more power because ithad been owned by powerful singers.M For a number <strong>of</strong> years, a controversial questionhas been the exact boundary <strong>of</strong> Navaho country, accordingto the four sacred mountains. There existgood reasons for this confusion, besides those givenby Sleight, 1051, in that many <strong>of</strong> the Navaho do notknow and that there are many interchangeable names.On ten different occasions lists <strong>of</strong> from four to elevensacred mountains were gained by the author. Allversions agreed on Mount Tavlor and San FranciscoPeak or Mountains. Some disagreement occurredabout the northern mountain. Two designated it asNavaho Mountain, while the rest used interchangeablyBig Sheep Mountain or San Juan Mountains.should never say a bad word while you havethis medicine for it is like saying a bad wordagainst your medicine. If you should dropyour bag you would go to "c'j-di-" in a fewdays. But if you had this ceremony to usewhen you dropped it, you would be all right."Live longer, deathless forever; happiness andpeaceful." You can also use this ceremony inother ways — if you were to suffer on amountain or to be hurt on the top <strong>of</strong> a mountain,this ceremony could be used.1. sisna-zini. This mountain is PeladoPeak: 33 "Black Mountain, black; Black Mountain,blue; Black Mountain, yellow; BlackMountain, white." 8* Beneath the mountainare the four colors which are within themountain and all the others do not count (i.e.,the other twelve). These colors also representthe stanzas.2. co-zit. This mountain is Mount Taylor:"Blue Mountain, black; Blue Mountain, blue;Blue Mountain, yellow; Blue Mountain, white."3. do-ko'osli-d. This is San FranciscoPeak: "Yellow Mountain, black; YellowMountain, blue; Yellow Mountain, yellow;Yellow Mountain, white."4. dibenca. This is Hesperus Peak: "WhiteMountain, black; White Mountain, blue;White Mountain, yellow; White Mountain,white."All four mountains are actually black, butwithin each there are other colors so that theFather Berard Haile, 1938b, p. 42, points out thatwhile Matthews and the Franciscan Fathers identifiedthe northern mountain with the San Juan, he believesthis to be Hesperus Peak. My informants, while usingthe name Black Belt Mountain or sisna-zini for theeastern mountain, identified this mountain as PeladoPeak. Father Berard, 1938b, p. 66, identified this asBlanca Peak, while Sleight, 195 1, p. 394, believes theeastern mountain to be Pelado. It may be <strong>of</strong> interestto mention the drawing <strong>of</strong> the six sacred mountainsin plate XI. Sisna-zini, as most authors have interpretedit, has a horizontal black belt through its center, plusits being a pointed mountain. This is <strong>of</strong> interest sincethe photographs <strong>of</strong> the Jemez Range, in which PeladoPeak is found (Sleight, 1951, p. 391), is an elongated,rather level, range <strong>of</strong> mountains.31The usual color order <strong>of</strong> the holy mountains iswhite, blue, yellow and black. Matthews suggested,and Reichard, 1950, p. 221 agreed, that the sequence<strong>of</strong> white, blue, yellow and black have to do withgood, while black, blue, yellow and white occurwhere there is danger. Reichard, pp. 221-40, goesinto all the varying color sequences and their ramifications.
THE PICTURE WRITING: FISHLER 69four verses or stanzas also have the colors <strong>of</strong>black, blue, yellow and white. The yellowwhich surrounds the mountains is MountainPollen. This comes from plant and tree pollen.5. Black Rock. This is a black rock orstone. If a person were working with stonesor rocks, or fell from a cliff or rock and washurt, this ceremony would be used. Sometimesa person will dream <strong>of</strong> falling into acanyon, and not be able to get out, or falling<strong>of</strong>f a rock; in all these cases, this ceremony isused to cure.6. Blue Rock. This is blue or wreen rockor stone.7. Yellow Rock.8. White Rock.The colors beneath the rocks represent thecolors <strong>of</strong> the verses: "Black Rock, black; BlackRock, blue," etc. The yellow surrounding therocks is rock pollen — there may be a rockunder a tree and in this way you can get rockpollen.Pollen can thus be gathered from all<strong>of</strong> these six mountains and used during theceremony. If a flat rock were used in a ceremonyand it were broken, this ceremonywould have to be used to repair it.9. Plants. This represents all the plantswhich grow all over the earth. Some plantshave needles, poison or burrs. If a personsleeps or steps on one <strong>of</strong> these, he might getsick. If he did, he would have to have thisceremony. The yellow represents the pollengathered from good plants. Beneath the plantare the four verses represented in color, asabove.10. Trees. This represents all kinds <strong>of</strong> trees.A young tree should not be cut because <strong>of</strong>the gods or spirits dwelling within it — likethe bear spirit in the pinvon tree. Cuttingtrees will make you sick. If a person werehurt by carrying a post or some wood, or ifa tree fell on you or you tripped over somewood, or if you were to climb up into a treeand eat — all <strong>of</strong> these things could cause sickness.Then this ceremony would have to bedone. Again there are four colors, representingthe stanzas. The remainder is the same asthe above.Plate IX : Water Way.1. Male Cloud. The vertical lines comingfrom the bottom are rain. Over the top <strong>of</strong> thecloud is yellow cloud pollen. This pollen isgathered after it has rained. You go to a lakeand at the edge gather the pollen lying on top<strong>of</strong> the water. This is all kinds <strong>of</strong> pollen —from trees, plants, rocks, and other things.If it were cloudy and you became blind, ifyou were to catch a cold from a rainstorm,or if you have a heart attack when it is storming,or if you were almost drowned — thisceremony would be used to cure you. Thepollen gained from the water must be usedonly on those who have been scared by suchthings, but not really hurt. Again there arefour stanzas <strong>of</strong> four colors.2. Female Cloud. This is a female black,blue, yellow, and white cloud. If you werein a fog and became sick from this or if youwere to get sick from the rain or snow inthe wintertime, this ceremony would be used.3. Water Weeds. These are Water Weedswith the four colors with four stanzas below.If a person were to drink water with WaterWeeds in it, he would get a sickness in thestomach. Water Pollen would have to begathered, lying on top <strong>of</strong> the water near seaweed,and used in the ceremony.4. Water. This is water — any water uponthe earth. If a person dreams he drowns inthe ocean, or a person almost drowns and heis rescued, you have to use this ceremonywithin four days or on the fifth day he willbe dead. If he bleeds from the nose, there isnothing that can be done. If the man has beenin the water four days and has no nose bleed,he is not dead yet. After he is pulled out, agift must be given <strong>of</strong> five pieces <strong>of</strong> stone tothe water and a prayer is said. He is thenuncovered to see if he is still bleeding andif he is, there is no hope. If he is not bleedingmore stanzas are sung and soon he will be allright. If this prayer does no good, anotherprayer is said to the Thunder and he cures thesick person. If you had a chance to swim witha girl and have intercourse with her in thewater, you would get sick and this ceremonywould have to be held over you.Plate X: Blessing Way1. Talking God. This represents the TalkingGod. In the Yeibichai the man taking theplace <strong>of</strong> Talking God, may tear his mask, orclothes or sack, or he may cough in the mask
- Page 2 and 3:
UNIVERSITYOF FLORIDALIBRARIES
- Page 4 and 5:
PAPERS OF THE PEABODY MUSEUMVOLUME
- Page 7 and 8:
PAPERSOF THEPEABODY MUSEUM OF ARCHA
- Page 9 and 10:
PART I: NAVAJO SYMBOLS IN SANDPAINT
- Page 11 and 12:
CONTENTSPLATE III. Antlered altar f
- Page 13:
PART I:NAVAJO SYMBOLS IN SAND PAINT
- Page 16 and 17:
TOTHE NAVAJO SAND PAINTINGBECOME ac
- Page 18 and 19:
A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMa bruise
- Page 20 and 21:
A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMn
- Page 22 and 23:
A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMI. IFigs
- Page 24 and 25:
A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMsquares
- Page 26 and 27:
'4 A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMover
- Page 28 and 29:
i6A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMFig. i
- Page 30 and 31: 18A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMthe ni
- Page 32 and 33: GREAT POWERS OF EARTH, SKY, WATER,A
- Page 34 and 35: A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMFigs. 31
- Page 36 and 37: SKY SYMBOLS, STARS AND COMETSA land
- Page 38 and 39: 2 6 A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMmade
- Page 40 and 41: WIND, RAIN, HAIL, CLOUDS, MIST, LIG
- Page 42 and 43: 3° A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMFigs
- Page 44 and 45: 3* A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISM
- Page 46 and 47: 34 A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISM##«0
- Page 48 and 49: 3
- Page 50 and 51: J 8A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMbirth
- Page 52 and 53: 4° A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMFig.
- Page 54 and 55: 4- A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMuntie
- Page 56 and 57: THEBODY PAINTING AND PICTURE WRITIN
- Page 58 and 59: 46 A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMEASTF
- Page 60 and 61: 48 A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMtrail
- Page 63 and 64: INTRODUCTIONWHILE doing field work
- Page 65 and 66: travel, education, and contact with
- Page 67 and 68: AN ORIGIN LEGEND FOR CURING SORCERY
- Page 69 and 70: AN ORIGIN LEGEND FOR CURING SORCERY
- Page 71 and 72: AN ORIGIN LEGEND FOR CURING SORCERY
- Page 73 and 74: .THE PICTURE WRITING: FISHLER7. Lig
- Page 75 and 76: All of these things can be taken an
- Page 77 and 78: .THE PICTURE WRITING: FISHLER 65g.
- Page 79: .1947, pp.THE PICTURE WRITING: FISH
- Page 83 and 84: the heaven." The red is for remembe
- Page 85 and 86: -j_llu
- Page 87 and 88: i"X• « • • * •^f«-o4fttJ
- Page 89 and 90: m-t-amI%¥r^: =*-ss is
- Page 91: 1®II^-^A'»W-*
- Page 94 and 95: 74 A STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMpaint
- Page 97: REFERENCES
- Page 100 and 101: SoA STUDY OF NAVAJO SYMBOLISMWheelw
- Page 103 and 104: NOTES ON CORRESPONDING SYMBOLSI N V
- Page 105 and 106: NOTES ON CORRESPONDING SYMBOLS: WHE
- Page 107 and 108: NOTES ON CORRESPONDING SYMBOLS: WHE
- Page 109 and 110: to"Se to.£ £6|"2 5So Ey. cid 2
- Page 111 and 112: Plate III. Antlered altar from Ch'a
- Page 113 and 114: NOTES ON CORRESPONDING SYMBOLS: WHE
- Page 115 and 116: NOTES ON CORRESPONDING SYMBOLS: WHE
- Page 117 and 118: NOTES ON CORRESPONDING SYMBOLS: WHE
- Page 119 and 120: NOTES ON CORRESPONDING SYMBOLS: WHE
- Page 121: REFERENCES
- Page 124 and 125: PRONUNCIATION la as in ah ay as in
- Page 126 and 127: VOLUME XXIII complete, $9.25; bound
- Page 128 and 129: MEMOIRS OF THE PEABODY MUSEUM{Quart
- Page 130:
VOLUME V, $9.00.Excavations at Kerm
- Page 134 and 135:
(Continued from inside back cover)P