статистички годишњак републике србије 2012 statistical yearbook ...

Републички завод за статистикуStatistical Office of the Republic of Serbia1ПОГЛАВЉЕ 16 CHAPTERТУРИЗАМ И УГОСТИТЕЉСТВОTOURISM AND CATERING TRADEТУРИЗАМУкупан број туриста у 2011. години износио је 2069 хиљ. и биоје за 0,3% мањи у односу на 2010. годину. Од тога је број домаћихтуриста износио 1304 хиљ. и био је мањи за 5,6%, док је бројстраних туриста који су посетили нашу земљу износио 764 хиљ. ибио је већи за 9,8% у односу на 2010. годину.Остварени број ноћења свих туриста који су користилисмештајне капацитете износио је 6645 хиљ. и био је мањи за 10,1%у поређењу са претходном годином. Домаћи туристи су остварили5002 хиљ. ноћења (пад за 15,1% у односу на 2010. годину), док јеброј ноћења страних туриста за 6,2% већи него у 2010. години иизносио је 1643 хиљ. ноћења.Структура долазака туриста у 2011. години, по врстаматуристичких места, слична је као и у 2010. години, тако да је највећиброј туриста посећивао главне административне центре, 33,7%(697 хиљ.), затим остала туристичка места, 24,8% (512 хиљ.),планинска места, 19,4 % (402 хиљ.), бањска места, 18,2% (375хиљ.), и остала места, 3,9% (81 хиљ.).Највећи број домаћих туриста посећивао је планинскатуристичка места, 27,2% (355 хиљ.), па остала туристичка места,26,6% (346 хиљ.), док су страни туристи највише посећивали главнеадминистративне центре, 64,3% (491 хиљ.), и остала туристичкаместа, 21,7% (166 хиљ.).Структура ноћења туриста у 2011. години показује да јенајвећи број ноћења остварен у бањским местима, 34,7% (2308хиљ.), потом у планинским местима, 23,9% (1590 хиљ.), у главнимадминистративним центрима, 20,5% (1363 хиљ.), у осталимтуристичким местима, 17,6% (1173 хиљ.), и у осталим местима,3,2% (211 хиљ.).Највећи број страних туриста који су посетили РепубликуСрбију у 2011. години јесу туристи из Словеније (75 хиљ. долазака,125 хиљ. ноћења), Црне Горе (67 хиљ. долазака, 129 хиљ. ноћења),из Босне и Херцеговине (66 хиљ. долазака, 166 хиљ. ноћења),Хрватске (51 хиљ. долазака, 93 хиљ. ноћења) и Немачке (48 хиљ.долазака, 97 хиљ. ноћења).Извори и методи прикупљања податакаПодаци су прикупљени месечним извештајем угоститељскихи других пословних субјеката који пружају услуге смештајатуристима, односно који посредују у пружању тих услуга. Извори податакасу књиге гостију, које воде пословни субјекти који пружајууслуге смештаја, на основу прописа из области кретања и боравкастранаца и прописа из области пребивалишта и боравишта грађана.Подаци о пословању пословних субјеката који се бавепосредовањем у туризму добијени су статистичким истраживањемо туристичким агенцијама.Методологија статистике туризма базира се на међународнимпрепорукама за статистику туризма ЕУ и СТО.TOURISMTotal number of tourists in 2011 amounted to 2069 thousands andwas by 0.3% lower than in 2010, whereof the number of domestic touristsamounted to 1304 thousands and was reduced by 5.6%, while thenumber of foreign tourists who visited our country amounted to 764thousands, presenting the increase of 9.8% when compared to 2010.Realized number of all tourists’ nights who were using the accommodationfacilities was 6645 thousands and was lower by 10.1%compared to the previous year. Domestic tourists realized 5002 thousandsof nights (fall of 15.1% compared to 2010), while the number ofovernight stays of foreign tourists was by 6.2% lower than in 2010 and itamounted to 1643 thousands of nights.The structure of tourist arrivals in 2011 by type of tourist resorts issimilar as in 2010, so that the largest number of tourists was visiting themain administrative centers 33.7% (697 thous.), other tourist resorts24.8% (512 thous.), mountain resorts 19.4% (402 thous.), spa resorts18.2% (375 thous.) and other resorts 3.9% (81 thousands).The largest number of domestic tourists was visiting other touristresorts 27.2% (355 thous.), then mountain resorts 26.6% (346 thous.),while foreign tourists were mostly visiting major administrative centers64.83 (491 thous.) and other tourist resorts 21.7% (166 thous.).The structure of tourist nights in 2011 shows that the largest numberof nights was realized in the spa resorts 34.7% (2308 thous.), then inmountain resorts 23.9% (1590 thous.), in the main administrative centers20.5% (1363 thousands), in other tourist resorts 17.6% (1173thous.) and in other resorts, 3.2% (211 thous.).The largest number of foreign tourists who visited Republic ofSerbia in 2011 were tourists from Slovenia (75 thous. arrivals, 125thous. nights), Montenegro (67 thous. arrivals, 129 thous. nights), Bosniaand Herzegovina (66 thous. arrivals, 166 thous. nights), Croatia (51thous. arrivals, 93 thous. nights) and Germany (48 thous. arrivals, 97thousand. nights) .Sources and methods of data collectionData are collected by the monthly statistical reports issued by cateringtrade’s and other business entities providing service of accommodationor mediating in this kind of services. The data sources are guests’books, kept by business entities, rendering accommodation services inaccordance with legal regulations on foreigners' movements and stayand legal regulations on citizens’ residence and stay. Data on businessentities’ operations dealing with tourism mediation are obtained by statisticalsurvey on tourist agencies.Methodology of Tourism Statistics is based on the internationalrecommendations for Tourism Statistics (EU and WTO).Туризам и угоститељствоTourism and Catering trade317