статистички годишњак републике србије 2012 statistical yearbook ...

Републички завод за статистикуStatistical Office of the Republic of SerbiaПОГЛАВЉЕ 17 CHAPTERИНФОРМАЦИОНЕ ТЕХНОЛОГИЈЕСтатистика употребе информационо-комуникационих технологијазаснива се на резултатима истраживања о употреби:• информационо-комуникационих технологија у домаћинствимаи појединачно,• информационо-комуникационих технологија у привреднимдруштвима и финансијским институцијама.Оба истраживања спроводе се по методологији Евростата, натериторији Републике Србије. (У оквиру података за РепубликуСрбију не приказују се подаци за АП Косово и Метохија.)Када је реч о домаћинствима и појединцима, референтни периодчине три месеца која претходе истраживању, као и јануармесец текуће године. Према методологији Евростата, обухваћенасу домаћинства с најмање једним чланом који има између 16 и 74године живота, као и појединци исте старосне доби.Референтни период за највећи број питања постављенихпривредним друштвима је јануар текуће године, док се појединапитања односе на претходну годину. Према методологији Евростатаобухваћена су привредна друштва са 10 и више запослених изследећих делатности: прерађивачка индустрија, грађевинарство,трговина на велико и мало, поправка моторних возила, хотели,кампови и други смештај за краћи боравак, саобраћај, складиштењеи везе, послови у вези с некретнинама, изнајмљивање и пословнеактивности, кинематографске и видео активности, радио и ТВ активности,као и финансијски сектор (банке и осигуравајућа друштва).Извори и методи прикупљања податакаINFORMATION TECHNOLOGIESThe Statistics on use of ICT is based on the results of surveys on theuse of:• ICT in households and individually• ICT in enterprises and financial institutionsBoth surveys are conducted using the methodology of the Eurostat,on the territory of the Republic of Serbia. (In the scope of data forthe Republic of Serbia the data for Kosovo and Metohia are not presented.)In terms of households and individuals, the reference period consistsof three months preceding the survey, as well as January of thecurrent year. According to the Eurostat methodology included arehouseholds with at least one member aged between 16 and 74, as wellas individuals of the same age.The reference period for most of the questions on which enterpriseshad to give answer to is January of the current year, while certainquestions relate to the previous year. According to the Eurostat methodologyenterprises with 10 or more employees are covered from thefollowing activities: manufacturing, construction, wholesale and retailtrade, repair of motor vehicles, hotels, camps and other accommodationfor short stays, transportation, storage and communications, real estateactivities, renting and business activities, cinematographic and videoactivities, radio and TV activities, as well as the financial section (banksand insurance companies).Sources and methods of data collectionИзвори и методи прикупљања података удомаћинствима и појединачно – Оквир за избор узорка је Попис2002. године, а истраживање се спроводи на двоетапном узоркустратификованом по критеријуму урбаности. Јединице прве етапесу пописни кругови, а јединице друге етапе су домаћинства. Узоракје алоциран на подручја централне Србије (без Београда), АПВојводине и Београда, пропорционално броју домаћинстава.Истраживање се спроводи једанпут годишње, телефонским путем.Обим узорка износи 2400 домаћинстава и 2400 појединаца.Референтни период чине три месеца која претходе телефонскоминтервјуисању, док је за поједина питања референтни периодјануар месец текуће године.Извори и методи прикупљања података у привреднимдруштвима – Истраживање се спроведи на узорку стратификованомпо величини и делатности, телефонским путем. Обим узоркаизноси 1400 привредних субјеката. Референтни период за највећиброј питања постављених пословним субјектима јесте јануар текућегодине, док се поједина питања односе на претходну годину.Sources and methods of data collection for households/individuals– The frame for sample selection is 2002 Census, and the survey isimplemented on a two-stage sample, stratified by type of settlement(urban, rural). The first-stage units are enumeration districts, and thesecond-stage units are households. The sample is allocated to the areasof the central Serbia (without Belgrade), AP Vojvodina and Belgrade, inproportion to the number of households. The survey is carried out annuallyand phone calls are applied. The sample includes 2440 householdsand 2400 individuals. The referent period is the three-month periodbefore the phone interview, while for certain questions, the period ofreference is January of the current year.Sources and methods of data collection for enterprises – The surveyis carried out on a sample stratified by size and activity, and madeby phone call. The number of 1400 business entities is included in thesample. The referent period for the most of the questions is January ofthe current year; however certain questions relate to the previous year.Информационе технологијеInformation technologies335