!ssue 1

More documents

Recommendations

Info

13 ÷Ù¬Ê‹, vy ‚apple wÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvz ‚◊ÊøÊ⁄U ©UãŸÃ Ã∑§ŸË∑§ ºappleπŸapple ºÊ„UÙº ¬„È¢Uøapple Á∑§‚ÊŸ ß¢ºı⁄U– ∑Î§Á· Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝’¢œ ‚¢SÕÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚, Á¡‹Ê ß¢ºı⁄U (•Êà◊Ê) ∑apple§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ Á¡‹apple ∑apple§ vz Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ º‹ Ÿapple ºÊ„UÙº ∑apple§ ‚º˜ªÈL§ flÊ≈U⁄U ∞¢«U «appleUfl‹¬◊apple¥≈U »§Ê©¢U«appleU‡ÊŸ ¬„È¢Uø∑§⁄U πappleÃË ∑apple§ ªÈ⁄U ‚Ëπapple– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§ •Êà◊Ê ‚ÈüÊË ‡Ê‹Ë¸ ¡apple. ÕÊÚ◊‚ Ÿapple ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U Áºfl‚Ëÿ ÷˝◊áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑apple§ ºı⁄UÊŸ »§Ê©¢U«appleU‡ÊŸ ∑apple§ üÊË •Á‡flŸ ¬≈appleU‹ Ÿapple Á‹ç≈U ßÁ⁄Uªapple‡ÊŸ, øapple∑§ «appleU◊, ÷Í-‚ÈœÊ⁄U ∞fl¢ ◊apple«∏UÙ¥ ¬⁄U ’ÙflŸË ∑§Ë Ÿß¸ 69 69 wz ‹Êπ ¬ÊΔU∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ºË¥– ¬≈appleU‹ Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •Ê◊ ∑§Ë ‹¢ª«∏UÊ, ⁄UÊ¡Ê¬È⁄UË, ∑apple§‚⁄U Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊ∞¢, ÄÿÙ¥Á∑§ ßŸ◊apple¥ ¬˝ÁÃfl·¸ »§‹Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– «UÊÚ. ⁄UÊ∑apple§‡Ê ø¢Œ˝ Ÿapple åÿÊ¡ ∑apple§ ’Ë¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∞fl¢ •ı·œËÿ ◊„Uàfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ‚¢ÿÈÄÃ ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊÁŸ∑§Ë üÊË ’‹ºappleflÁ‚¢„U ¬⁄U◊Ê⁄U Ÿapple Á≈‡ÿÍ ∑§Àø⁄U, Ÿapple≈U „UÊ©U‚, ª˝ËŸ „UÊ©U‚, ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ÃÕÊ Ÿ‚¸⁄UË ’ŸÊŸapple ∑§Ë ÁflÁœÿÊ¢ ’ÃÊß¸¢– ∑Î§·∑§Ù¥ Ÿapple ª˝Ê◊ ⁄UÙ¡Ÿ, ª˝Ê◊ ŸËŸÊ ◊Ê◊Ê πÊ∑§Á⁄UÿÊ, ◊Ù≈UÊ º⁄UÙªÊ, ªflÊÁ‹ÿÊ, ‚apple„U⁄UÊ, ’Ë¡‹¬È⁄U ªÙœ⁄UÊ ÁSÕÃ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ πappleÃÙ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U »§Ê©¢U«appleU‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊß¸ ¡Ê ⁄U„UË ¬⁄Ufl‹ ∞fl¢ S≈˛appleUÁø¢ª ¬⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë πappleÃË, •º⁄U∑§, „UÀºË, ªÈ‹Ê’ •ÊÁº ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄UπÊ– ‚º˜ªÈL§ »§Ê©¢U«appleU‡ÊŸ ∑§Ë ÁŸºapple‡Ê∑§ üÊË◊ÃË ‚ÁflcΔUÊ ¡ªÊflÃ Ÿapple ¬⁄Uê¬⁄UÊªÃ πappleÃË ¿UÙ«∏U ÁflÁflœ πappleÃË •¬ŸÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË– z x ~ÆÆ/- ~~w{{zxxzz , }vwÆÆ~{}{~ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U– ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝, ’«∏ªÊ¢fl, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U (◊.¬˝.) mÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚πá« Á∑§⁄UŸÊ¬È⁄U ∑‘§ Á‚flŸË∑§‹Ê ª˝Ê◊ ◊apple¥ ¬Ê‹Ë∑§Àø⁄U ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ∑§Ê¬¸ ◊¿‹Ë ¬Ê‹Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊apple¥ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝, ’«∏ªÊ¢fl, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ (◊ÊÁàSÿ∑§Ë), «ÊÚ. ‚ÃappleãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ª˝Ê◊ËáÊ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊apple¥ ◊¿‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÚ‹Ë∑§Àø⁄U ¡Ò‚apple flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ mÊ⁄UÊ Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏Ÿapple flÊ‹Ë ¬⁄US¬⁄U ‚„ÿÙªË ÷Ùíÿ ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ „Ë ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥ ¬Ê‹Ÿapple ∑§Ë ©ÛÊÃ ◊¿‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ’ÃÊÿË– «ÊÚ. ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝◊Èπ Œapple·Ë ∑§Ê¬¸ ◊¿Á‹ÿÊÚ ∑§Ã‹Ê, ⁄UÙ„Í ÃÕÊ ◊Îª‹ ∞fl¥ ÁflŒapple‡ÊË ∑§Ê¬¸ ◊¿Á‹ÿÊ¢ Á‚Àfl⁄U ∑§Ê¬¸, ª˝Ê‚ ∑§Ê¬¸ •ı⁄U ∑§Ê◊Ÿ ¿UàÃË‚ª…∏U ∑apple§ ∑È§¿U Á„US‚Ù¥ ◊apple¥ ‚Íπapple ¡Ò‚apple „UÊ‹ÊÃ ∑§Ù ºappleπÃapple „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ œÊŸ ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ’«∏UË Áª⁄UÊfl≈U •ÊŸapple ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬ÒºÊ „UÙ ªß¸ „ÒU– ◊àSÿ ¬Ê‹∑§Ù¥ Ÿapple ‚ËπË ¬ÊÚ‹Ë∑§Àø⁄U ÁflÁœ ŸÒªflÊ¢ (∑§≈UŸË)– ∑§≈UŸË Á¡‹apple ∑apple§ ÷˝◊áÊ ¬⁄U •Êÿapple ‚¢ÿÈÄÃ ‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á· ‚Êª⁄U üÊË «UË.∞‹. ∑§Ù⁄UË Ÿapple ¡ÒÁfl∑§ ∑Î§Á· ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ÷flŸ ª˝Ê◊ ŸÒªflÊ¢, Áfl.π¢. ’„UÙ⁄UË’¢º ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ªÃ ÁºŸÙ¥ ‹ªŸapple flÊ‹Ë ¡ÒÁfl∑§ ∑Î§Á· ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑apple§ ‚¢’¢œ ◊apple¥ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ©U¬ÁSÕÃ ∑Î§·∑§Ù¥ ‚apple øøÊ¸ ∑§Ë– ª˝Ê◊ËáÊ ∑Î§Á· ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊‚Èπ ºÈ’apple Ÿapple ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ∑apple§ ‚¢øÊ‹Ÿ, √ÿflSÕÊ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ÁflÁ÷ãŸ ¡ÒÁfl∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥, ‡ÊËÉÊ˝ πÊºÙ¥ ∑apple§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË ºÈ’apple Ÿapple ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU ∑apple¥§øÈ•Ê πÊº ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑Î§·∑§Ù¥ ∑apple§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê¬¸ ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ù¡Ÿ ‚¥’¥œË •ÊŒÃapple¢ •‹ª •‹ª „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÿapple ◊¿Á‹ÿÊ¢ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple ∑§Ë •ÊÁŒ „Ò¢– •Ã— ◊¿Á‹ÿÊÚ ÷Ù¡Ÿ ∞fl¥ ¡ª„ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UÃË, ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ßŸ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ¬˝àÿapple∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©¬‹éœ πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, »§‹SflM§¬ ◊¿‹Ë ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „Ò– „appleUÃÈ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ⁄Uπapple ªÿapple ©UãŸÃ ∑Î§Á· ÿ¢òÊ, ¬Ò«UË ◊Ê∑¸§⁄U, ¬Ò«UË «˛U◊ •ÊÁº ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– •Ê¬Ÿapple ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊apple¥ •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸapple „appleUÃÈ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË •¬ŸÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË– ÷˝◊áÊ ∑apple§ ‚◊ÿ flÁ⁄UcΔU ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§, «ÊÚ. ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ œÈflÊ⁄Uapple Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∞fl¥ œÊŸ »§‚‹ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ Á‚flŸË∑§‹Ê ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø üÊË◊ÃË ©Á◊¸‹Ê ©ß∑‘§ ∞fl¥ ‚Êª⁄U’Ê¥œ Sfl-‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„, Á‚flŸË∑§‹Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ’’apple¸ ©¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– ¡ÒÁfl∑§ ∑Î§Á· ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ’ŸÃË ∑apple§¢øÈ•Ê πÊº ◊Á„U‹Ê ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ŸÒªflÊ¢ (∑§≈UŸË)– ◊Ê¬flÊ ÿÙ¡ŸÊãÃª¸Ã Áfl.π¢«U ∑È¢§«U◊ Á¡‹Ê- ¡’‹¬È⁄U ‚apple ◊Á„U‹Ê ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ê º‹ ŸÒªflÊ¢ Áfl.π¢.- ’„UÙ⁄UË’¢º ¬„È¢UøÊ– ¡„UÊ¢ ¡ÒÁfl∑§ ∑Î§Á· ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ÷flŸ ◊apple¥ ˇÊappleòÊ ∑apple§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑Î§Á· ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊‚Èπ ºÈ’apple Ÿapple ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ∑apple§ ÁflÁ÷ãŸ ÉÊ≈U∑§Ù¥, ŸÊ«appleU¬ ≈UÊ¢∑§Ê πÊº, ¬Ê¢ø ¬àÃË ∑§Ê…∏UÊ, ªı◊ÍòÊ, ◊ΔUÊ, ŸË◊ ∑§Ë ¬àÃË •ÊÁº ‚apple ¡ÒÁfl∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑apple§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë ÁflÁœÿÙ¥ ∞fl¢ »§‚‹ ◊apple¥ ©U¬ÿÙª ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ’Ã‹ÊÿÊ– ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ’Ÿ ⁄U„UË ∑apple¥§øÈ•Ê πÊº ÁŸ◊Ê¸áÊ ©UãŸÃ ∑Î§Á· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ŸÒªflÊ¢ ◊apple¥ ∑Î§·∑§Ù¥ Ÿapple Áfl‡flŸÊÕ ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ◊apple«UÊªÊS∑§⁄U ÁflÁœ ‚apple ‹ªÊß¸ ªß¸ œÊŸ ∞fl¢ ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ „appleUÃÈ ◊ÙŸÙflË«U⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ºappleπÊ– ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚fl¸üÊË ∞.∑apple§. ªª¸, ª˝Ê.∑Î§.Áfl.•Áœ. ⁄UÊ◊‚Èπ ºÈ’apple, •‡ÊÙ∑§ ¬≈appleU‹, ŸÒªflÊ¢, ªÈº⁄UË, ‚¢‚Ê⁄U¬È⁄U, ‹πŸflÊ⁄UÊ, ’¢œËS≈appleU, Á‚¢„ÈU«∏UË, ¿U¬⁄UÊ ∑apple§ ∑Î§·∑§ Á◊òÊ ∞fl¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊apple¥ ∑Î§·∑§ ©U¬ÁSÕÃ Õapple–
πÈº⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ åÿÊ¡ ∑apple§ ºÊ◊ ¢§øapple ’Ÿapple ⁄U„UŸapple ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •Ê¬ÍÁÃ¸ ’…∏UÊŸapple •ı⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U •¢∑È§‡Ê ‹ªÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ vÆÆÆ ≈UŸ •ı⁄U åÿÊ¡ ∑apple§ •ÊÿÊÃ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– flªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬ŸU ÷Ù¬Ê‹, vy ‚apple wÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvz 14 ◊.¬˝.◊apple¥ fl·Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ (Á◊.◊Ë.◊apple¥) v ¡ÍŸ ‚apple vv Á‚Ãê’⁄U wÆvz Ã∑§ Á¡‹Ê flÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple fl·Ê¸ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ ' ◊.¬˝. ||{.w }{}.v -vv ¬ÍflË¸ ◊.¬˝. •ŸÍ¬¬È⁄U z}w.x vÆz{.x -yz ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U |{v.y vww|.x -x} ¿UÃ⁄U¬È⁄U zzv.w }~| x~ Á¿¢UºflÊ«∏UÊ }vÆ.~ |}~.~ x º◊Ù„U |Æ{.} ~|y.x -w| Á«¢U«UÙ⁄UË ~ww.x vvvÆ.~ -v| ¡’‹¬È⁄U |wz.v ~~~.| -w| ∑§≈UŸË zÆv.~ ~{Æ.w -y} ◊¢«U‹Ê }~x.x vvyÆ.z -ww Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U |}z.w ~z|.w -v} ¬ãŸÊ zxw.x ~{} -yz ⁄UËflÊ z{x.| }|{.v -x{ ‚Êª⁄U {vz.~ ~}}.y -x} ‚ÃŸÊ |Æ{.Æ }z~.v -v} Á‚flŸË |wÆ.{ ~xx.v -wx ‡Ê„U«UÙ‹ yz~.z ~Æx.y -y~ ‚ËœË zyÆ.z ~Æ{.| -yÆ Á‚¢ª⁄UÊÒ‹Ë zz}.~ |y|.v -wz ≈UË∑§◊ª…∏U zÆy.x ||~ -xz ©U◊Á⁄UÿÊ }Æw.y ~}~ -v~ ©U¬‚¢÷ÊªËÿ fl·Ê¸ {|x.x ~zx.v -w~ ¬Á‡ø◊ ◊.¬˝. •Êª⁄U ◊Ê‹flÊ v{xx.z vx|}.x v~ •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U |Æx.y |wx -x •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U |v|.y ||~.v -} ’«∏UflÊŸË yyÆ.z zz~.} -wv •¬Ë‹ v. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ ∑§ø⁄UÊ Ÿ »apple§∑apple¥§ w. ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄‘¥U– x. ¬ÊŸË √ÿÕ¸ Ÿ ’„UÊÿapple¥ œŸË⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ ‡ÊÒ‹appleãŒ˝ ¬˝ÃÊ¬ Á‚¢„U •äÿˇÊ ‚Ë.∞◊.•Ù. Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º Á’⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º Á’⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U ÁŸflappleº∑§ —- ‚◊SÃ ¬Ê·¸ºªáÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º Á’⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U, ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.) •¬Ë‹ v. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ ∑§ø⁄UÊ Ÿ »apple§∑apple¥§ w. ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄‘¥U– x. ¬ÊŸË √ÿÕ¸ Ÿ ’„UÊÿapple¥ ©Uºÿ ¬˝ÃÊ¬ Á‚¢„U „UÁ⁄U„U⁄U ª¢œfl¸ •äÿˇÊ ‚Ë.∞◊.•Ù. Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º, ŸÊªıºU Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º,ŸÊªıº ÁŸflappleº∑§ —- ‚◊SÃ ¬Ê·¸ºªáÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ŸÊªıº, ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.) Á¡‹Ê flÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple fl·Ê¸ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ ' ’ÒÃÍ‹ }xz.z }vz.w w Á÷¢«U x||.w {v{.y -x~ ÷Ù¬Ê‹ ~xz.z ~Æ~.w x ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U {Æy |Æ}.w -vz ºÁÃÿÊ y~~.{ {~w.| -w} ºappleflÊ‚ vÆ{}.Æ }{v.x wy œÊ⁄U }zz.v |xÆ.~ v| ªÈŸÊ vÆx|.y }{|.| wÆ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U z{v.v |Æ|.~ -wv „U⁄UºÊ ~}x.} ~y|.w y „UÙ‡Ê¢ªÊ’Êº vÆx~.| vv{x -vv ß¢ºı⁄U vvÆz.{ |x{.y zÆ ¤ÊÊ’È•Ê {}v.{ {|x.z v π¢«UflÊ }yx.| |z{.y vw π⁄UªıŸ {v{.~ {|~.| -~ ◊¢º‚ı⁄U }Æz.| |v}.y vw ◊È⁄ÒUŸÊ yÆw.v {yy.z -x} ŸË◊ø {~{.} {~w.y v ⁄UÊÿ‚appleŸ vÆz|.w vÆv|.x y ⁄UÊ¡ª…∏U vyv}.~ }wv.{ |x ⁄UÃ‹Ê◊ vvÆ|.Æ |}|.Æ yv ‚Ë„UÙ⁄U ~|~.{ ~|x.{ v ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U vv}Æ.w |~z.} y} ‡ÿÙ¬È⁄U yv}.z {}v.{ -x~ Á‡Êfl¬È⁄UË {vÆ.} |vv.z -vy ©UîÊÒŸ vxx{.{ |y~.} |} ÁflÁº‡ÊÊ }x|.z ~xw.~ -vÆ ©U¬‚¢÷ÊªËÿ fl·Ê¸ }zz.x }Æw.| | ùÙÃ — ÷Ê⁄UÃ ı‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷Êª, ◊ı‚◊ ∑apple§ãº˝, ÷Ù¬Ê‹ ‚»apple§º ºÊªÙ¥ ∑§Ê ‚ê¬ÍáÊ¸ ©U¬øÊ⁄U ∑apple§fl‹ ‚ÊÃ πÈ⁄UÊ∑§ ºflÊ vz ÁºŸÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§Ùß¸ ¬⁄„appleU¡ Ÿ„UË¥– ‚ê¬∑¸§ — ¬ÊÃÊ‹∑§Ù≈U •ÊÿÈflapple¸º Á¿¢UºflÊ«∏UÊ ◊Ù. — ~~||zÆ~Æ}|, zyvz|ÆÆx{y ◊È∑apple§‡Ê ‚Ë«˜U‚ vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚appleÁ»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷Ù¬Ê‹ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹ S¬˝appleÿ⁄U, ∑Î§Á·-’ÊªflÊŸË ÿ¢òÊ/πÊº-’Ë¡, ºflÊÿapple¥ „UÊß¸≈appleU∑§ S¬˝appleÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U, •S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚È¬⁄U, Ÿapple¬‚apple∑§ S¬˝appleÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝appleÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }- ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝appleÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ÊªflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª¸appleÁŸ∑§ πÊº ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿapple¥ fl ’Ë¡, flappleS≈UŸ¸- { „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ. flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹ ç‹Êfl⁄U ∑apple§ Áfl∑˝apple§ÃÊ •Áœ.Áfl∑˝apple§ÃÊ- ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈appleU«U, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flappleS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.- ªÈ¡⁄UÊÃ »§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}} ŸÙ≈U-÷Ù¬Ê‹ ◊apple¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ùß¸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ÷Í-¡‹ ‚flapple¸ˇÊáÊ ãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ ‚»§‹ Ÿ‹∑Í§¬ „appleUÃÈ ÷Í- ¡‹ ‚flapple¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ∞‹-yw, ∑§Ê◊œappleŸÈ ≈UÊfl⁄U ß¸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àflapple S≈appleU‡ÊŸ ∑apple§ ‚Ê◊Ÿapple, ÷Ù¬Ê‹. »§ÙŸ — (∑§ÊÿÊ¸.) Æ|zz-yÆ|{z} ◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v, ~}w{|yÆÆ{y, ~}w{Æx}{wy www. npm exploration.com Email : customer@ npm exploration.com •¬Ë‹ v. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ ∑§ø⁄UÊ Ÿ »apple§∑apple¥§ w. ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄‘¥U– x. ¬ÊŸË √ÿÕ¸ Ÿ ’„UÊÿapple¥ üÊË◊ÃË ‡ÿÊ◊∑§‹Ë øıœ⁄UË ‡ÊÒ‹appleãŒ˝ •Ù¤ÊÊ •äÿˇÊ ‚Ë.∞◊.•Ù. Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º, ©Uøapple„U⁄UÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º,©Uøapple„U⁄UÊ ÁŸflappleº∑§ —- ‚◊SÃ ¬Ê·¸ºªáÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ©Uøapple„U⁄UÊ ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.) ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑apple§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U Ã„U‚Ë‹, ¬¢øÊÿÃ SÃ⁄U Ã∑§ ∑apple§ ¿UÙ≈appleU ÁflôÊÊ¬ŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U flªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚appleflÊ ◊apple¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊÊ¬Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥U. ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑apple§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑Ò§≈appleUUª⁄UË¡-’appleøŸÊ/π⁄UËºŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝apple‡Ê⁄U, πappleÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº ’Ë¡ •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝ÁÃ ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§ íÿÊºÊ ‚apple íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄÃ ‡ÊéºÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ w L§. ¬˝ÁÃ ‡Êéº •Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§ ÁflôÊÊ¬Ÿ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚apple.◊Ë. ¬˝ÁÃ •¢∑§ ‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚apple.◊Ë. •Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚apple.◊Ë. ’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πÊº, ≈˛appleUflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿapple¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑Î§Á· ‚appleflÊ ∑apple§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸapple, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ÈªÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝ÁÃ ‚Ù◊flÊ⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U flªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚appleflÊ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ÷Ù¬Ê‹ — vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§Êê¬‹appleÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv »§ÙŸ— Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz ¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊Êª¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊappleÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑apple§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞◊.•Êß¸.¡Ë. y}, ‚appleÄ≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ß¢ºı⁄U √ÿÁÄÃªÃ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U Á«USå‹apple Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊapple«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„appleU ∑apple§ ¬Ê‚ ß¥UŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Êß¸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÑË »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v} ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~} ∞Ä‚apple‹Á‚ÿ⁄U ß¢¡Ë. ∑§ê¬ŸË BILI HI-TECH UB-001B/M PS-16 SRP-60 RT- ST-75A ÁflÃ⁄U∑§ — •◊appleÁ⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝appleÁ‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹. •S¬Ë ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈apple«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊß¸≈appleU∑§U/Ÿapple¬‚apple∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U ÷Ù¬Ê‹ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑apple§ ‚Ê◊Ÿapple, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹ »§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{ âÖè ÚUôÅUæßðÅUÚU ·ð¤ çÜ° ÜðÇU ©UÂÜÏ ¥Ùé¼æÙ ãðUÌé ×æ‹ØÌæ ÂýæŒÌ ÃØæÂæçÚU·¤ ÂêÀUÌæÀU ¥æ×¢ç˜æÌ ãñUÐ ¥çÏ·ë¤Ì çßÌÚU·¤ Ñ Sßæ×è §‹ÅUÚUÂýæ§ÁðÁ, ÖôÂæÜ, ~}~x®w®~{y •¬Ë‹ v. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ ∑§ø⁄UÊ Ÿ »apple§∑apple¥§ w. ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄‘¥U– x. ¬ÊŸË √ÿÕ¸ Ÿ ’„UÊÿapple¥ Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U (ÁflÄ∑§Ë) ÿ‡Êfl¢Ã ¬˝ÃÊ¬ Á‚¢„U •äÿˇÊ ‚Ë.∞◊.•Ù. Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º,⁄UÊ◊¬È⁄U ’ÊÉÊapple‹ÊŸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º, ⁄UÊ◊¬È⁄U ’ÊÉÊapple‹ÊŸ ÁŸflappleº∑§ —- ‚◊SÃ ¬Ê·¸ºªáÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ⁄UÊ◊¬È⁄U ’ÊÉÊapple‹ÊŸ, ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.)
Page 1 and 2: ∑Î§Á· ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê
Page 3 and 4: ∑Î§·∑§ ¡ªÃ, ÷Ù¬Ê‹,
Page 5 and 6: 5 ÷Ù¬Ê‹, vy ‚apple wÆ Á
Page 7 and 8: 7 ÷Ù¬Ê‹, vy ‚apple wÆ Á
Page 9 and 10: Áfl‡fl ◊apple¥ ∑Î§Á·
Page 11: ¡Ù«∏Ù¥ ∑apple§ ŒŒ¸ ◊
Page 15: Registered Postal Regn. No.MP/Bhopa

!ssue 1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?