Stefan-Berger/pixelio

24 Elternzeitung Luftballon
Buchtipps
Juni 2010
Freude an Gemeinschaft –
Fußball verbindet
Liebe Leserinnen und Leser,
wenn am 11. Juni um 16 Uhr in Johannesburg
der Anpfiff zur Fußballweltmeisterschaft erklingt,
hält die Welt den Atem an. In Südafrika
und vielen Teilen der Welt wird vier Wochen
lang ein Fest gefeiert, das Menschen einander näher
bringt, Grenzen überwindet und den Alltag
vergessen lässt. Wie Fußball zum Botschafter für
Solidarität und Mitmenschlichkeit werden kann,
erzählen zwei der hier vorgestellten Bücher.
Mandela & Nelson
Wie kommt es,
dass ein tansanisches
Zwillingspärchen
Mandela
und Nelson heißt?
Ganz einfach: Geboren
an einem
9. Mai, dem Tag,
an dem Nelson
Mandela 1994
erster schwarzer
Präsident Südafrikas
wurde,
war es für deren
Eltern eine Frage der Ehre, ihre Kinder nach diesem
Helden zu benennen. Ein großes Vorbild,
dessen Namen sie im Vorfeld und während eines
Freundschaftsspiels gegen eine deutsche
Fußballmannschaft alle Ehre machen. Ihr Stolz
und ihr Mut verleihen ihnen Flügel, an deren
Ende die in einem Gebet ausgedrückte Erfahrung
steht: „Wir waren in dieser Stunde wie bunte
Steine in deiner Hand, egal ob schwarz oder
weiß, Christ oder Muslim. Du hast den Spielern
und den wunderbaren Zuschauern Fairness gegeben
und Freude an Gemeinschaft, unserem
höchsten Gut.“
Autor und Afrikakenner Hermann Schulz lässt
Nelson diese bewegenden Tage selbst Revue passieren.
Ohne Gefühlsduselei, aber mit Respekt
für den Lebensmut und die -freude heranwachsender
afrikanischer Kinder, vermittelt er glaubhafte
Einblicke in die Welt jenseits des großen
Fußballglamours.
Schulz, Hermann: Mandela & Nelson, ab 9, 128
S., 2010, Carlsen, EUR 9,90
Als Hörbuch gelesen von „Tatort-Kommissar“
Axel Prahl, Hörcompany, EUR 14,95
Felix auf Ballhöhe in Südafrika
Auf Ballhöhe,
www.aufballhoehe.
de, ist ein interkulturelles
Fußballprojekt,
an dem seit
2004 jugendliche
Fußballspieler und
Schiedsrichter am
größten Jugendturnier
des afrikanischen
Kontinents,
dem Metropolitan
Premier Cup in
Kapstadt/Südafrika
teilnehmen. Stolz und von den Naturschönheiten
Südafrikas überwältigt, werden aus der Sicht des
zehnjährigen Icherzählers Felix dessen Reiseerlebnisse
mit der deutschen Delegation, zu der
auch sein Vater gehört, geschildert. Doch nicht
nur der Besuch des Krüger-Nationalparks oder
die Besteigung des Tafelbergs gehören zum Rahmenprogramm
der Delegation, sondern auch der
Besuch afrikanischer Schulen oder eines Kindergartens
in den Homelands vor den Toren Kapstadts.
Und so erlebt Felix aus Besuchersicht den
Alltag unzähliger afrikanischer Kinder, wie er in
‚Mandela & Nelson’ geschildert wird. Nicht von
oben herab, sondern im Bewusstsein seiner Privilegiertheit
„auf Ballhöhe“ mit ihnen.
Fellmer, Tim-Thilo / Eiles, Matthias: Felix auf Ballhöhe
in Südafrika, Illustr. von Uschi Heusel, ab
9, 144 S., 2010, Verlag Die Werkstatt, EUR 14,95
Jakobs Elf
Die Fußballmannschaft
des kleinen
Jakob überwindet
nicht nur Ländergrenzen,
sondern
auch Zeit und
Raum. Denn größere
Bedeutung
als die Fußballweltmeisterschaft
erhält
für ihn in
diesem Jahr die
Weltraummeisterschaft.
An der können
alle Bewohner
des Universums teilnehmen – unter der Voraussetzung,
dass sie nicht älter als zehn Jahre sind.
Die Erd-Delegation besteht aus Tieren, deren
Trainer das Kind ist, das am meisten von Fußball
versteht – in diesem Jahr Jakob! Unterstützung
erhält er von seiner Zwillingsschwester Selma,
die es sich nicht nehmen lässt, ihren Bruder bei
diesem Ereignis zu begleiten und sich zuletzt als
genialer Coup erweisen wird!
Antje Neugebauer fabuliert eine humorvolle
Fußballgeschichte, ohne die Ernsthaftigkeit des
Spiels in Frage zu stellen. Die farbigen Illustrationen
von Marie Hübner setzen die Geschehnisse in
Szene und steigern die Erwartung auf den Inhalt
der Geschichte, was vor allem für Leseanfänger
eine zusätzliche Motivation bedeutet.
Neugebauer, Antje / Hübner, Marie: Jakobs Elf,
zum Vorlesen ab 5, zum Selberlesen ab 7, 45 S.,
2006, Kinderbuchverlag Wolff, EUR 8,50
Nicht um Fußball dreht
sich der Newsletter, der
kostenlos unter www.
elternzeitung-luftballon.de/Redaktionelles
zu abonnieren ist, sondern
um Babys erste
Fähigkeiten. Bis dahin
frohes Fußballgucken,
Ihre
Barbara Knieling