Info

[ VIE ASSOCIATIVE ]
z UAS
Le mot du jardinier
Juillet-août, mois de repos ?
Heureux les vacanciers qui au bord de l’eau,
pourront faire du pédalo, heureux randonneurs,
qui pour leur plus grand bonheur,
admireront les montagnes, les coteaux,
sac au dos, heureux les amis du vélo. Et les
jardiniers dans tout ça ? En souhaitant que
ces deux mois soient beaux, les jardiniers
vont s’activer sur leur bêche et râteaux, car
le jardin, lui, n’est pas en vacances. Juillet et
août sont des mois d’abondance…
Voici les travaux de ces deux mois pour le
jardinier non averti :
en juillet, semez en pleine terre carotte,
choux frisés et scarole, haricot (mangetout,
à filet), radis ;
en août : semez chou de printemps, épinard,
laitue, mâche, radis. Plantez poireaux,
fraisiers
Malgré ces travaux : bonnes vacances aux
amis de la nature.
« Quand viendra la Saint Henri (15 juillet),
tu planteras ton céleri »
« Cigognes à la Saint Barthélémy (24 août),
un doux hiver nous est promis »
Roger Glénat
z RÉSEAU D’ÉCHANGES
RÉCIPROQUES DE SAVOIRS
Message aux anciens adhérents :
vous avez reçu par courriel une invitation
personnalisée à vous réinscrire au Réseau
pour la rentrée de septembre 2013.
Merci de passer avec ce document mis à jour
aux permanences les :
w mardis 3 et 17 septembre à la Maison des
associations (MDA) de 14 à 17 heures.
w mardis 10 et 24 septembre à L’Arche (79
avenue de la République à Seyssinet-Pariset)
de 14 à 17 heures.
Vous pouvez éventuellement nous les déposer
lors des forums des associations de
Seyssins ou Seyssinet qui ont lieu, tous deux,
le 7 septembre à partir de 14 heures.
Bon été avec plein d’échanges passionnants
et rendez-vous en septembre !
Envoyez votre demande de ré-adhésion dès
que possible au RERS, adressé à la MDA 8
rue Joseph-Moutin à Seyssins.
z CLUB MOUCHEROTTE
Une trentaine de membres du club Moucherotte est partie en balade mercredi 12 juin. Le matin,
visite guidée du château de Vizille et de ses jardins et l’après-midi, après une halte au bord du
lac de Laffrey, la visite guidée de la « Mine Image » à la Motte d’Aveillans.
À midi, les membres ont mangé la petite friture à l’hôtel du Parc de Laffrey et en ont profité pour
honorer leurs doyens, Yvonne et François Stupénengo qui fêtaient ce jour-là, avec leurs amis du
Club, leurs noces de platine : 70 ans de mariage.
Dates à retenir : fermeture du club pour l'été, vendredi 5 juillet après un goûter champêtre
Réouverture du club le vendredi 6 septembre à 14 heures
z ATELIERS CRÉATIFS
Cours de l’année 2013 / 2014
En raison de la modification des horaires
scolaires, le cours de poterie-modelage
réservé aux enfants de 6 à 11 ans se déroulera
désormais le jeudi de 16 h 45 à 18 h
15 dans les locaux dédiés à cette activité
de l'espace Victor-Schœlcher. La cotisation
pour les enfants résidant à Seyssins est de
216 euros pour l'année (possibilité de paiement
en 3 fois).
> Les inscriptions seront prises au cours du
forum des associations organisé par l'UAS.
> Les cours réservés aux adultes et adolescents
restent inchangés.
Pour tout renseignement se reporter au
guide de l'UAS.
z COURS DE LANGUES
Les cours reprennent à partir du lundi 16 septembre.
Les groupes sont de taille réduite.
Adultes : anglais et espagnol
Cours pour tous les niveaux, de débutant à
confirmé. Les cours durent 1 h 30 et se déroulent
le soir, une fois par semaine (hors vacances
scolaires). 28 cours sont programmés
dans l’année. Les cours d’anglais se déroulent
aussi le mardi matin et le vendredi après midi
pour les adultes de niveau moyen.
Enfants : anglais
À partir de 4 ans et niveau élémentaire, le
cours durent 1 heure le mercredi après midi.
30 cours sont programmés dans l’année (hors
z SEYS’DANSES
L’année 2012 / 2013 se termine par notre
sortie de fin d’année du samedi 8 juin à « La
Guinguette » à Jaillans et la soirée de fin de
cours du mercredi 19 juin.
Si vous désirez apprendre ou vous perfectionner
à la danse de salon, retrouvez nous à
la Ferme Heurard pour la rentrée prochaine.
L’activité est dispensée par niveau du débutant
au confirmé, tout âge confondu.
Les membres du bureau de Seys’danses
seront présents au forum des associations
le 7 septembre 2013 pour toute inscription.
Bonnes vacances et à la rentrée prochaine.
Renseignements : www.seysdanses.fr
vacances scolaires).
Pour tout paiement annuel, vous avez la possibilité
de donner 1 à 4 chèques.
Inscriptions : au forum de la vie associative
le samedi 7 septembre 2013 au Prisme ou
le lundi 9 septembre à la Maison des Associations
(UAS), salle Moucherotte de 17 à
18 h 30. Rendez-vous au forum de la vie associative
le samedi 7 septembre 2013 au Prisme
de 13 à 17 heures (tous renseignements sur
place par les professeurs).
n Renseignements : Aldo Visona au 06 76 25
70 56 ou sur uaslangues38@yahoo.fr ;
Juliana Jiguet au 06 77 19 10 88 ou sur
juliana.jiguet-jiglairaz@orange.fr ;
Catherine Sallet au 04 76 96 77 39.
16
INFO SEYSSINS - ÉTÉ 2013 - N°187